「一定…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请一定试试下载那个。

是非それをダウンロードしてお試しください。 - 中国語会話例文集

请一定要输入半角文字。

文字は必ず半角で入力してください。 - 中国語会話例文集

拜托您一定不要在内部公布。

内部は決して触れないようにお願いします。 - 中国語会話例文集

吃饭的时候一定会吃很多沙拉。

食品サンプルのショールームが面白いです。 - 中国語会話例文集

我每周五一定去英语会话教室。

毎週金曜日に必ず英会話教室に行きます。 - 中国語会話例文集

请一定不要随意行动。

くれぐれも勝手な行動をしないでください。 - 中国語会話例文集

请一定品尝一下正宗的寿司。

ぜひ、本場の寿司を食べていって！ - 中国語会話例文集

你近期之内一定要去看牙医。

あなたは近いうちに歯医者に行かなければならない。 - 中国語会話例文集

国王一定是被谄媚的人怂恿了。

王は諂い者にそそのかされたに違いない。 - 中国語会話例文集

你的话，一定可以忍受那场风波的。

あなたならきっとその逆境に耐えられる。 - 中国語会話例文集

请你一定要实行那个。

それを確実に実行してください。 - 中国語会話例文集

请你今天一定要把那个发货。

それを必ず本日出荷してください。 - 中国語会話例文集

明年一定要夺得金奖。

来年は絶対に金賞を取りたい。 - 中国語会話例文集

那件衣服一定很适合孙子。

その服はきっと孫によく似合う。 - 中国語会話例文集

我相信一定有解决的办法。

必ず解決策はあると信じています。 - 中国語会話例文集

我一定可以帮助你的吧。

きっとあなたを手伝うことができるでしょう。 - 中国語会話例文集

如果是你的话一定能成功的吧。

あなたなら必ず成功するでしょう。 - 中国語会話例文集

你一定能找到感兴趣的东西。

きっと興味があるものが見つかります。 - 中国語会話例文集

你一定理解了那件事。

その事を理解してくれたに違いない。 - 中国語会話例文集

那个翻译不一定正确。

その翻訳は必ずしも正確ではない。 - 中国語会話例文集

还没有听过她唱歌的人一定要听一下。

まだ、彼女の歌を聴いてない人はぜひ聴いて欲しい。 - 中国語会話例文集

我明年也打算一定要去那里。

来年も絶対にそこに行くつもりです。 - 中国語会話例文集

下次我一定要见见你。

次回はあなた是非お会いしたいです。 - 中国語会話例文集

嗳，我错了，一定改。

ああ，私の間違いだ，ぜひとも改めなくちゃ． - 白水社 中国語辞典

按比例绘制

一定の比率によって縮小して描かれている． - 白水社 中国語辞典

好！到时我一定来拜望您。

承知致しました！そのおりにはきっとお伺い致します． - 白水社 中国語辞典

一定要开发边疆的宝藏。

ぜひとも辺境の地下資源を開発しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

一定要找个保。

ぜひとも保証人を捜さなければならない． - 白水社 中国語辞典

我一定为你保密。

私はきっと君のために秘密を守ります． - 白水社 中国語辞典

别管价钱贵不贵，一定要买。

値段のいかんにかかわらず，必ず買う． - 白水社 中国語辞典

外头一定很冷，这个窗户冰我的手。

外はきっととても寒い，この窓は手にひんやりする． - 白水社 中国語辞典

这孩子一定很聪明吧！—不见得。

この子供はきっと賢いだろう！—そうとは限らない． - 白水社 中国語辞典

在不久，我一定要访问贵国。

近いうちに，私はきっとお国を訪問します． - 白水社 中国語辞典

这一定是他干的，不消争论。

これはきっと彼がやったことだ，言い合うまでもない． - 白水社 中国語辞典

明天的会开不开还不一定。

明日の会合は開かれるかどうかまだ決まっていない． - 白水社 中国語辞典

我想老太爷一定是不中用了。

私は，だんな様はきっともうだめだと思う． - 白水社 中国語辞典

留用察看

一定期間職場における他位を保留し観察処分に付する． - 白水社 中国語辞典

一定要精简重叠的机构。

重複した機構をぜひとも簡素化しなければならない． - 白水社 中国語辞典

这次一定要把他狠狠地处置一下。

今度ばかりは彼をきつく処罰しなければならない． - 白水社 中国語辞典

我向（给）他打包票，货物一定准时送到。

荷物は必ず期日に届くと，私は彼に保証した． - 白水社 中国語辞典

我担保他一定会办好这件事。

彼がきっとこの事をうまくやるのを私は保証する． - 白水社 中国語辞典

这个谣言一定要捯根儿。

このデマはぜひとも原因を突き止めなければならない． - 白水社 中国語辞典

定点跳伞

一定の目標に向かって落下傘で降下する． - 白水社 中国語辞典

定点供应牛奶。

一定の場所を決めて牛乳を売る． - 白水社 中国語辞典

咱们一定要好好地对付对付他！

我々はあいつをこてんこてんにやっつけてやるぞ！ - 白水社 中国語辞典

偷税漏税一定要罚款。

脱税には必ず罰金を科さねばならない． - 白水社 中国語辞典

一定要法办坏人。

ぜひとも悪人を法律によって罰さなければならない． - 白水社 中国語辞典

他们一定要替我翻案。

彼らはぜひとも私のために判決を覆そうとしている． - 白水社 中国語辞典

你们一定会遭到种种非难。

君たちはきっと種々の非難を受けるであろう． - 白水社 中国語辞典

有错误一定要改。

過ちがあればぜひ正さなければならない． - 白水社 中国語辞典