「一定…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我一定要赶回学校来。

私は急いで学校に帰って来なければならない． - 白水社 中国語辞典

一定要赶上世界先进水平。

きっと世界の先進水準に追いつかねばならない． - 白水社 中国語辞典

我一定给你想出高招来。

私はきっと君にうまい手を考え出してあげよう． - 白水社 中国語辞典

我们一定把它搞成功。

我々はぜひともそれを成功させよう． - 白水社 中国語辞典

我一定要搞懂这个作业题。

私はこの宿題をわかるまでやる． - 白水社 中国語辞典

一定要搞好环境卫生。

ぜひとも環境衛生を立派にやることが必要だ． - 白水社 中国語辞典

一定要把国民经济搞上去。

ぜひとも国民経済を上へ伸ばさねばならない． - 白水社 中国語辞典

你一定喝了酒了，脸上都挂幌子了。

君はきっと酒を飲んだろう，顔にすっかり出ている． - 白水社 中国語辞典

产品质量没过关。

製品の品質が一定水準に達していない． - 白水社 中国語辞典

技术关，一定要闯过去。

技術上の難問は，ぜひとも突破しなければならない． - 白水社 中国語辞典

一定要把孩子管好。

ぜひ子供をちゃんとしつけなければならない． - 白水社 中国語辞典

规劝他一番，他一定会听从的。

彼に説き聞かせたら，彼はきっと聞くはずだ． - 白水社 中国語辞典

你们一定要做过细的思想工作。

きめ細かい啓蒙と説得を行なわねばならない． - 白水社 中国語辞典

一定要同时代潮流合拍。

必ずや時代の流れと一致しなければならない． - 白水社 中国語辞典

他红火的日子一定不会太长了。

彼の豊かな暮らしはそう長くは続かないだろう． - 白水社 中国語辞典

你一定要回报他的关心。

君はぜひ彼の心遣いに報いなければならない． - 白水社 中国語辞典

我们一定要活下去。

我々はなんとしても生き続けて行かねばならない． - 白水社 中国語辞典

一定要积存粮食。

ぜひとも食糧を蓄えるべきである． - 白水社 中国語辞典

他一定是急急忙忙的。

彼はきっとあたふた忙しくしているんだ． - 白水社 中国語辞典

我们一定要做坚强的战士。

我々は頑強な戦士にならねばならない． - 白水社 中国語辞典

你们一定要坚守阵地。

君たちはぜひとも陣地を守り通さねばならない． - 白水社 中国語辞典

一定要把多余的人员减下来。

ぜひとも余分な人員を減らさなければならない． - 白水社 中国語辞典

假使办得好，我一定奖赏你们。

うまくできたら，きっと君たちに褒賞を与える． - 白水社 中国語辞典

校长一定要解聘他。

校長はどうしても彼をやめさせなければならない． - 白水社 中国語辞典

报纸要和实际保持一段距离。

新聞は現実と一定の距離を保たなければならない． - 白水社 中国語辞典

这孩子来日一定大有作为。

この子はこれから先きっと大いに活躍するだろう． - 白水社 中国語辞典

一定要牢牢地掌握法律知识。

ぜひとも法律知識に精通しなければならない． - 白水社 中国語辞典

我一定尽我的力量帮忙。

私のやれる限りお手伝いします． - 白水社 中国語辞典

一定要把发音练好。

ぜひとも発音をしっかり練習しなければならない． - 白水社 中国語辞典

办这件事，一定少不了你。

この仕事をするのに，君なしではできない． - 白水社 中国語辞典

我料想她一定会又惊又喜。

彼女はきっと驚き喜ぶと思う． - 白水社 中国語辞典

这个忙你一定得帮啊！

これはぜひとも君に手助けしてもらわなくちゃね！ - 白水社 中国語辞典

那么说，他一定明白。

そのように言えば，彼はきっとわかる． - 白水社 中国語辞典

我一定能完成这个任务。

私は必ずこの任務を達成することができる． - 白水社 中国語辞典

你明天能来吗？—能，一定能！

君は明日来ることができるか？—できる，きっとできる！ - 白水社 中国語辞典

我一定能学得会中文。

私はきっと中国語をマスターすることができるだろう． - 白水社 中国語辞典

他一定匿伏在近处。

彼はきっとこの近くに潜伏している． - 白水社 中国語辞典

哦，我一定照你的话去做。

ええ，きっとあなたのお言葉どおりにやります． - 白水社 中国語辞典

凭主观办事，一定会碰壁。

主観に頼って事を運ぶと，必ず行き詰まる． - 白水社 中国語辞典

凭主观办事一定会碰钉子。

主観によって事を運ぶときっと行き詰まる． - 白水社 中国語辞典

一定要培养起一支科技队伍来。

是非とも科学技術者たちを育て上げねばならない． - 白水社 中国語辞典

星期日你一定要来，千万千万！

日曜日にはきっと来てください，くれぐれも！ - 白水社 中国語辞典

你还欠缺一定的勇气。

君はまだある程度の勇気に欠ける． - 白水社 中国語辞典

如果是我错了，我一定向他请罪。

もし私が誤っていたら，必ず彼に謝る． - 白水社 中国語辞典

一定要驱除封建意识。

ぜひとも封建意識を取り除かねばならない． - 白水社 中国語辞典

和平一定会到人间。

平和はきっと人間社会にやって来る． - 白水社 中国語辞典

老人儿

（一定の場所に腰を落ち着けて）長年仕事をしてきた人． - 白水社 中国語辞典

一定要执行任务

きっと任務を遂行しなければならない． - 白水社 中国語辞典

上一次你没来，下次一定要来。

前回は来なかったが，次回はぜひ来てもらいたい． - 白水社 中国語辞典

他一定会考上大学。

彼は間違いなく大学に合格するだろう． - 白水社 中国語辞典