「一点［一］点」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我的母亲给我筹办了一点旅费。

私の母は私に旅費を少し工面してくれた． - 白水社 中国語辞典

他还是从前的样子，一点也没有变。

彼はやはり昔のとおりで，少しも変わっていない． - 白水社 中国語辞典

心里存不住一点事。

心の中に少しの事もしまっておけない． - 白水社 中国語辞典

我们得趁这个机会存一点儿货。

我々はこの機会に少し在庫を増やさねばならない． - 白水社 中国語辞典

看看太阳，大致是十一点钟的光景。

太陽を見ると，大体11時ごろだ． - 白水社 中国語辞典

这篇文章写得单调，一点也不生动。

この文章は単調で，少しも生き生きしていない． - 白水社 中国語辞典

只有一点淡淡的印象。

ただぼんやりした印象があるだけだ． - 白水社 中国語辞典

他的个子略低一点。

彼の背丈は（ほかと比べて）ちょっと低い． - 白水社 中国語辞典

多做一点儿工作。

（何かに比べて）より多く仕事をする． - 白水社 中国語辞典

用篙一点，就把船撑开了。

さおでちょっと突いて，船を動かした． - 白水社 中国語辞典

这一点小事，何必动火呢。

こんなつまらない事で，むかっ腹を立てるには及ばない． - 白水社 中国語辞典

教室里静悄悄的，一点动静也没有。

教室の中はひっそりして，少しの物音もしない． - 白水社 中国語辞典

屋子里没有一点动静。

部屋の中は少しの物音もしない． - 白水社 中国語辞典

那只大虫，一点儿也不能动弹了。

そのトラは，全く動けなくなった． - 白水社 中国語辞典

思想上不能有一点动摇。

思想面では少しの動揺も許されない． - 白水社 中国語辞典

他的话一点缝儿都没有。

彼の話にはつじつまの合わないところは全くない． - 白水社 中国語辞典

请把这条裤子改短一点。

どうかこのズボンを少し短くしてください． - 白水社 中国語辞典

脚步放轻一点，以免干碍病人休息。

病人の休息を妨げないよう，そっと歩きなさい． - 白水社 中国語辞典

他性格太高傲，一点儿也不虚心。

彼は性格がひどく尊大で，少しも謙虚でない． - 白水社 中国語辞典

这部电影故事平淡，一点高潮也没有。

この映画は筋がありきたりで，少しの山場もない． - 白水社 中国語辞典

好不危险啊，差一点出了事故。

なんと危険なことか，もう少しで事故になるところだ． - 白水社 中国語辞典

对人要和气一点。

人に対しては少し穏やかにしなければいけない． - 白水社 中国語辞典

他遇到一点波折就灰溜溜的。

彼はちょっとした波瀾にぶつかるとすぐしょんぼりする． - 白水社 中国語辞典

我思绪混乱，一点也写不下去。

考えが混乱して，少しも書けない． - 白水社 中国語辞典

他还是没有一点儿活动的口气。

彼はあいかわらず少しも融通性のない口ぶりだ． - 白水社 中国語辞典

我一点儿也不嫉恨她。

私は少しも彼女を憎んではいない． - 白水社 中国語辞典

今天公共汽车一点儿也不挤。

今日はバスは少しもこんでいなかった． - 白水社 中国語辞典

我寄给他一点儿东西。

私は彼に品物を少し郵送してやった． - 白水社 中国語辞典

这话一点儿也不假。

（この言葉には少しの偽りもない→）おっしゃるとおりです． - 白水社 中国語辞典

这一点儿事儿，你不要较量。

こんな些細な事に，こだわるのはよせ． - 白水社 中国語辞典

今天是给你接风，多吃一点儿吧。

今日はあなたの歓迎の宴です，たくさん召し上がれ． - 白水社 中国語辞典

他有一点成绩就居功。

彼は成果が少し上がればすぐ功労を鼻にかける． - 白水社 中国語辞典

他觉得妻子的话有一点道理。

彼は妻の言葉に少し道理があるように思った． - 白水社 中国語辞典

他的开场白过分郑重其事了，也罗唆了一点。

彼の前置きは堅苦しすぎ，また少しくどい． - 白水社 中国語辞典

仓库放满了东西，一点儿空儿都没有。

倉庫はいっぱいで，少しの場所もない． - 白水社 中国語辞典

我的话一点儿也不夸张。

私の話には少しの誇張もない． - 白水社 中国語辞典

他的成绩离录取线还差一点儿。

彼の成績は合格ラインからまだ少し隔たりがある． - 白水社 中国語辞典

你一点儿都不理解我。

あなたは私のことを少しも理解していない． - 白水社 中国語辞典

别感情用事，理智一点儿！

感情に走らず，理知的になろう！ - 白水社 中国語辞典

你干活儿就不能利落一点儿吗？

仕事をもう少してきぱきやれないものか？ - 白水社 中国語辞典

整天没吃饭，一点儿力也没有。

朝から晩まで飯を食べていないので，少しの力もない． - 白水社 中国語辞典

出了一点力就觉得了不起。

ほんの少し尽力するとすぐ大したものだと思う． - 白水社 中国語辞典

这个古瓷瓶没发现一点裂痕。

この磁器の古つぼにはひび割れが全く見つからない． - 白水社 中国語辞典

他只是吝啬地借给我很少的一点钱。

彼はけちけちしてほんの少ししか用立ててくれない． - 白水社 中国語辞典

心情略微轻松了一点。

気持ちは少しばかり気楽になった． - 白水社 中国語辞典

人那么多，东西才那么一点，咱买不上了。

人が多く，品物はわずかで，我々は買えなかった． - 白水社 中国語辞典

我可没有一点卖好的意思。

私は人の機嫌を取るつもりなど全くない． - 白水社 中国語辞典

为了一点小事，他竟然恼怒起来。

ほんの些細な事に，彼は怒りだした． - 白水社 中国語辞典

为了一点小事就闹起来了。

ちょっとした事でかんしゃくを起こした． - 白水社 中国語辞典

把煤油灯捻亮一点儿。

石油ランプの灯心の先を出して少し明るくする． - 白水社 中国語辞典