意味 | 例文 |
「一 人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4228件
这不仅是我一个人的看法。
これは私一人だけの見方ではない. - 白水社 中国語辞典
一些人在背后操纵这件事。
一部の人間が背後でこの事件を操る. - 白水社 中国語辞典
抽调了一部分人支援工农业生产。
一部の人を割いて工農業生産を助けさせる. - 白水社 中国語辞典
出身论
血統によって一人一人の階級的立場を定める理論.≒血统论. - 白水社 中国語辞典
不能因为我一个人带累大家。
私一人のために皆を巻き添えにすることはできない. - 白水社 中国語辞典
单他一个人就取得了三项冠军。
彼は一人だけ選手権を3つ取った. - 白水社 中国語辞典
一九四九年十月一日,中华人民共和国诞生了。
1949年10月1日,中華人民共和国が生まれた. - 白水社 中国語辞典
多一个人就多一分力量。
1人分増えるとそれだけ力が増す. - 白水社 中国語辞典
概算一下,大约有一百人左右。
概算してみると,大体100人ばかりいる. - 白水社 中国語辞典
这东西太重,我一个人搁不下。
これはとても重いので,私一人では下に下ろせない. - 白水社 中国語辞典
我家隔壁住着一户军人。
わが家の隣には軍人の一家が住んでいる. - 白水社 中国語辞典
人民的利益在根本上是一致的。
人民の利益は根本においては一致している. - 白水社 中国語辞典
他们一个在前面走,一个就在后面跟。
彼らは1人が前を行き,もう1人が後に続く. - 白水社 中国語辞典
你不要跟这样人在一起。
君はこんな人と一緒にいるのはよせ. - 白水社 中国語辞典
我有三个孩子,没有一个是官倒。
私には3人の子供がいるが,誰一人も‘官倒’でない. - 白水社 中国語辞典
我们不是同一个国度的人。
我々は同じ一つの国家の人間ではない. - 白水社 中国語辞典
人民的意志汇合成一支巨大的力量。
人民の意志は合わさって一つの巨大な力になる. - 白水社 中国語辞典
三个一群,五个一伙
あちらに3人こちらに5人,三々五々. - 白水社 中国語辞典
我一个人在家里很寂寞。
私は家に一人ぼっちでとても寂しい. - 白水社 中国語辞典
两个人一起架着伤员。
2人で一緒に負傷者を支えている. - 白水社 中国語辞典
上车的人一个接着一个。
車に乗る人が次から次へと途切れない. - 白水社 中国語辞典
这点酒仅仅够我一个人喝。
これっぽっちの酒では私一人しか飲めない. - 白水社 中国語辞典
工厂四周很快就聚了一群人。
工場の周りにたちどころに一群の人が集まった. - 白水社 中国語辞典
这样重大的问题我一个人决定不了。
こんな重要な問題は私一人では決められない. - 白水社 中国語辞典
敌人把他们一家三口拷打了三天三夜。
敵は彼ら一家3人を3日3晩拷問にかけた. - 白水社 中国語辞典
一个人枯坐在窗前写些文章。
一人で窓辺につくねんと座って何か文章を書く. - 白水社 中国語辞典
某个机构人员一年比一年老化。
ある機構の人員が年々高齢化する. - 白水社 中国語辞典
经常一个人呆在那儿愣神儿。
しょっちゅう一人であそこでぼけっとしている. - 白水社 中国語辞典
革命的利益第一,人民的利益第一。
革命と人民の利益が最優先する. - 白水社 中国語辞典
夜里一个人在家你怕不怕?
夜中に一人で家にいて君は怖くないか? - 白水社 中国語辞典
一个人在家,怕得要命。
一人で家にいると、ものすごく怖い. - 白水社 中国語辞典
不管大人孩子全喜欢跟他在一起。
大人と子供を問わずみんな彼と一緒にいたがる. - 白水社 中国語辞典
一干人犯
(ある刑事事件に関連した)刑事被告人一同. - 白水社 中国語辞典
他们两个人同时入狱,又一起出狱。
彼ら2人は同時に入獄し,一緒に出獄した. - 白水社 中国語辞典
一些坏人煽动罢工。
一部の悪人がストをあおり立てる. - 白水社 中国語辞典
人民军队节节胜利。
人民の軍隊が一歩一歩と勝利を収める. - 白水社 中国語辞典
我失去了唯一的亲人。
私はたった一人の身内を失った. - 白水社 中国語辞典
人都挤成一堆了,数不过来。
人がすっかり一塊になって,数えきれない. - 白水社 中国語辞典
一方水土一方人((ことわざ))
その土地の気候風土によって人々の特色が異なる. - 白水社 中国語辞典
这家伙损了一辈子人。
あいつは一生人に害を与えた. - 白水社 中国語辞典
一些人非法套换外汇。
一部の人は不法に外貨を入手している. - 白水社 中国語辞典
他周围团着一大帮人。
彼の周囲には一群の大勢の人々が集まっている. - 白水社 中国語辞典
邦之杌陧,曰由一人。
一国の安定しないのは,また1人の大臣の不徳による. - 白水社 中国語辞典
过度的疲劳袭击着每一个人。
過度の疲労が一人々々を襲っている. - 白水社 中国語辞典
代表团一行十二个人于今天抵京。
代表団の一行12人は今日北京に到着した. - 白水社 中国語辞典
机上人员无一幸存。
飛行機の乗務員は一人の生存者もいない. - 白水社 中国語辞典
他向众人用眼巡视一下。
彼は衆人を一わたり見回した. - 白水社 中国語辞典
咽喉是人体的要害部位之一。
喉は人体の急所の一つだ. - 白水社 中国語辞典
他一句话能把人噎死。
彼は一言で人をへこますことができる. - 白水社 中国語辞典
一干人犯,俱已带到。
犯人一味全員が既に連行された. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |