「一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他说了让最低年级生们排成一列。

彼は最下級生たちに整列するよう言った。 - 中国語会話例文集

她面向钢琴坐下发出了扑通一声。

彼女はピアノに向かって座り、ポロンと音を立てた。 - 中国語会話例文集

晚餐吃了面包喝了一杯红酒。

夕食にパンを食べぶどう酒を1杯飲んだ。 - 中国語会話例文集

她跟一位贫穷的农夫结婚了。

彼女は貧しい農夫と結婚した。 - 中国語会話例文集

和上述的函数一起利用公式

上記の関数とともに公式を利用する。 - 中国語会話例文集

她一定还是三十岁多岁。

彼女はまだ三十代にちがいない。 - 中国語会話例文集

下了这条道在右侧有一个便利店。

コンビニは、この道を下って右側にひとつあります。 - 中国語会話例文集

邻镇的井里面有一个类似怪物的东西。

隣町の井戸の中に怪物のようなものがいる。 - 中国語会話例文集

他们说着话过了一段时间。

彼らは話をしてしばらく時間をすごした。 - 中国語会話例文集

这个工作和普通的工作不一样。

この仕事は普通の仕事とはちがう。 - 中国語会話例文集

我们一直在互相交谈。

私たちは相手の話にかぶせつづける。 - 中国語会話例文集

他只是有一点恐慌发作而已。

彼はただちょっとしたパニック発作があるんだ。 - 中国語会話例文集

直到身体变好为止请一直躺在床上。

気分が良くなるまでベッドで寝ていてください。 - 中国語会話例文集

总有一件事情不明白。

いつも分からないことがひとつあるんだ。 - 中国語会話例文集

十年前这附近有一个古老的教会。

10年前にこの近くに古い教会があった。 - 中国語会話例文集

一般晚饭后都做什么呢？

普段夕食後に何をしているの？ - 中国語会話例文集

他在离着稍稍一点距离的地方。

彼は、ほんのちょっと離れたところにいた。 - 中国語会話例文集

可以帮我联络一下约翰吗？

ジョンに連絡してもらってもいいですか？ - 中国語会話例文集

每一个商品都以5星进行评定。

個々の製品が５つの星で評価されている。 - 中国語会話例文集

他一定是因刀伤而死的。

彼は絶対にナイフの傷が原因で死んだ。 - 中国語会話例文集

自从他在电脑公司工作以来一直很忙。

彼はIT会社に入社してからずっと忙しい。 - 中国語会話例文集

他像是还想再次锻炼身体。

彼はもう一度身体を鍛えたいようだ。 - 中国語会話例文集

约翰有多长的时间一直很忙呢？

どのくらいの期間ジョンはずっと忙しくしていますか？ - 中国語会話例文集

我也会很刻苦地学英语。

私は英語も一生懸命勉強します。 - 中国語会話例文集

我一直在下课后参加课外活动。

私はいつも放課後はクラブ活動に参加します。 - 中国語会話例文集

我还没适应只剩下自己一个人。

私は独り残されるのに慣れていない。 - 中国語会話例文集

我养了一条叫幸运的狗。

私はラッキーという名前の犬を飼っています。 - 中国語会話例文集

我像往常一样度过了周末。

私は日曜日はいつもと変わらずに時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我很容易对一件事情着迷。

私は物事に没頭する傾向があります。 - 中国語会話例文集

我想让你今后一直在我身边。

あなたにはこれからずっと私の側にいて欲しいです。 - 中国語会話例文集

我一会马上就去床上。

私は後で直ぐにベッドに行きます。 - 中国語会話例文集

那个大概在一百年前传到了日本。

それはおよそ100年前に日本に伝来した。 - 中国語会話例文集

百科全书的这一页上记载着。

百科事典のこのページに載っている。 - 中国語会話例文集

那个是一个非常突然的通知。

それはとても急な知らせだった。 - 中国語会話例文集

只是想试一下随机的数字。

ランダムな数字を試しているだけです。 - 中国語会話例文集

一个日本的小姑娘现在正在演奏。

日本人の女の子が今演奏しています。 - 中国語会話例文集

这个研究用了上一个研究为参照。

この研究は前の研究を参照に用いている。 - 中国語会話例文集

我们拥有一个非常好的项目。

私達は素晴らしいプログラムを所有しています。 - 中国語会話例文集

我打算和自己的叔父一起住。

私は自分の叔父と住むつもりだ。 - 中国語会話例文集

你应该多关心一下他人的心情。

あなたは他人の気持ちにもっと関心を払うべきだ。 - 中国語会話例文集

我们认为他们的心情是最重要的。

私達は彼らの気持ちが一番大事だと思います。 - 中国語会話例文集

一直携带着测量仪器。

いつも計測器具を携帯している。 - 中国語会話例文集

说的就好像我在日本了一样。

まるで私が日本にいるかのように話していた。 - 中国語会話例文集

我们一般都是使用平常用的东西工作。

私たちは普通使えるものを使って仕事する。 - 中国語会話例文集

回到家，邮箱里有一个明信片。

家に帰ると、郵便箱に葉書が入っていた。 - 中国語会話例文集

他以前是一个吸食大麻的人。

彼は以前マリファナ常用者だった。 - 中国語会話例文集

她是一个意志坚强的实用主义者。

彼女は筋金入りの実用主義者だ。 - 中国語会話例文集

我儿子是一个相当爱搞恶作剧的人。

息子はものすごいいたずら者だ。 - 中国語会話例文集

目录一般是以罗马数字分配页数。

前付けは普通ローマ数字でページ数が振られている。 - 中国語会話例文集

祖母在我生日时给我了一篇诗。

祖母が誕生日に詩篇をくれた。 - 中国語会話例文集