「一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想确认一下接下来的情况。

私は次の事柄について確認したいです。 - 中国語会話例文集

如果你想和我一起去玩的话……

もしあなたが私と遊びに行きたいなら…… - 中国語会話例文集

提及一下刻度的差。

スケールの差について言及しておきます。 - 中国語会話例文集

请再给我一些时间。

私たちにもう少し時間をください。 - 中国語会話例文集

他们在决断是否收养养子一事。

彼らは養子をとるかに関する決断をしている。 - 中国語会話例文集

这是最常见的腰痛。

これは腰痛と最も一般的に関連しています。 - 中国語会話例文集

哪一批生产了多少？

どのロットがいくつ製造されていますか？ - 中国語会話例文集

我们可能有机会一起组织团队。

私達はチームを組む機会もあるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我们打算和建筑公司商量一下。

私達は土木会社に相談するつもりです。 - 中国語会話例文集

究竟在跟谁说话呢？

一体誰に向かって話しかけているの？ - 中国語会話例文集

能请您调查一下那个消息吗？

その情報を調査していただいてもよろしいですか？ - 中国語会話例文集

总有一天你会直面问题的。

いつかあなたは問題に直面します。 - 中国語会話例文集

连我都可以信任的他真是一个傻瓜。

私を信じるほど彼はとても愚かだ。 - 中国語会話例文集

我对你的计划没有一点兴趣。

私はあなたの計画に何の興味もありません。 - 中国語会話例文集

我和家人一起去过北海道。

私は家族と北海道に行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

什么时候我也想听一节课。

私はいつかクラスを受講しようと思います。 - 中国語会話例文集

可以帮我给他发一封邮件吗？

彼にＥメールを送ってくれますか？ - 中国語会話例文集

你真的是一个非常可爱的女孩。

あなたは本当に可愛い女の子ですね。 - 中国語会話例文集

离最后一次见面有十多年了吧。

最後に会ってから１０年以上だね。 - 中国語会話例文集

那绝对不止你一个人！

それは絶対にあなただけじゃありません！ - 中国語会話例文集

那是一艘巨大的现代船只。

それは大きな、近代的な船だった。 - 中国語会話例文集

学习也许是一件很难避免的事情。

学ぶことは避けることが難しかったかもしれない。 - 中国語会話例文集

篮网球用的球比篮球要小一点。

ネットボールのボールはバスケットボールより小さい。 - 中国語会話例文集

我的公司有一个非缴费型退休金计划。

わが社には無醵出年金制度がある。 - 中国語会話例文集

一小束菘蓝花组合起来的花束

パステルの花を組み合わせた小さな花束 - 中国語会話例文集

他是一个卖庸医秘方的商人。

彼はいんちき特効薬の行商人だった。 - 中国語会話例文集

想换灯泡的时候请告诉我一声。

電球を換えたい時は私に知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

这周末一起去滑雪啊。

今週末スキーに行きましょうか？ - 中国語会話例文集

她坐了下来吃了一些面包和苹果。

彼女は座っていくつかのパンとりんごを食べた。 - 中国語会話例文集

不应该在多加一点盐吗？

塩をもうちょっと加えるべきですか？ - 中国語会話例文集

请说一些关于你家的事情。

あなたの家族について話してください。 - 中国語会話例文集

最正确的人可以接受奖品。

一番正しかった人が景品を受け取ります。 - 中国語会話例文集

一些报告书在桌子上。

いつくかの報告書が机の上にある。 - 中国語会話例文集

他们在大树旁边看到了一位男性。

彼らは大木の隣に男を見た。 - 中国語会話例文集

那些如钻石一般闪耀。

それらはダイアモンドのように輝いている。 - 中国語会話例文集

我们讨论的是哪一个电子表格呢？

私達はどのスプレッドシートについて話しているの？ - 中国語会話例文集

可以帮我做一下我的作业吗？

私の宿題を手伝ってくれますか？ - 中国語会話例文集

你的未来一定是安泰的吧。

あなたの将来は安泰でしょう。 - 中国語会話例文集

在你的店里第一次买东西。

あなたのお店で初めて物を購入した。 - 中国語会話例文集

我会竭尽所能努力工作吧。

私は出来るだけ一生懸命働くだろう。 - 中国語会話例文集

你做过的事情我一定不会忘记的。

あなたがしたことを私は決して忘れないでしょう。 - 中国語会話例文集

从上周一开始天就是晴朗的。

先週の月曜日から晴れている。 - 中国語会話例文集

拜托一下你可以吗？

ちょっとお願いしていもいいですか？ - 中国語会話例文集

我们的顾客关于那个说了一些不满。

私達の顧客がそれについての苦情を言った。 - 中国語会話例文集

请确认一下我的理解是否正确。

私の理解が正しいか確認してください。 - 中国語会話例文集

她突然想到了一个主意。

彼女は突然アイデアを思いついた。 - 中国語会話例文集

突然上来一些奢侈的料理。

突然豪勢な料理が出された。 - 中国語会話例文集

那是最奇妙的事件。

それは一番奇妙な出来事だった。 - 中国語会話例文集

那个也许只是一个人影。

それは単なる人影かもしれない。 - 中国語会話例文集

关于这个点子再谈一谈吧。

そのアイデアについてもっと話しましょう。 - 中国語会話例文集