「一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

就这样放在这里的话一定会出什么问题的吧。

このままにしておくと問題がでてくるでしょう。 - 中国語会話例文集

请设置一个复杂的密码。

複雑なパスワードを設定してください。 - 中国語会話例文集

必须要活动一下吗？

ストレッチをしなければならないですか？ - 中国語会話例文集

你不认为在这里应该休息一下吗？

ここで少し休むべきだと思わないかい？ - 中国語会話例文集

一般的普通人完全不懂这个暗号。

ほとんどの人は、この暗号を全然理解できない。 - 中国語会話例文集

她是像宝石一样的发光。

彼女は宝石のように輝いている。 - 中国語会話例文集

花子在五个人中是最高的。

花子は5人の中で一番背が高い。 - 中国語会話例文集

那个噩梦夺走了她的第一次。

その夢魔は彼女の処女を奪った。 - 中国語会話例文集

她在这个电影里出演一个纯情女生的角色。

彼女はこの映画で純情娘の役を演じた。 - 中国語会話例文集

我想理性地说明一下那次经历。

私はその経験を知的に説明しようとした。 - 中国語会話例文集

我一直这样深信着。

わたしはずっとそう思い込んでいた。 - 中国語会話例文集

我为了你在日本努力工作。

私はあなたのために日本で一生懸命働きます。 - 中国語会話例文集

突然一下子他觉得自己要晕过去了。

ふと彼は自分が気絶すると思った。 - 中国語会話例文集

感觉是和上班没什么区别的一天。

職場での普段と変わらない1日のように感じる。 - 中国語会話例文集

我持续记了一个月的日记。

私は1ヶ月間日記をつけ続けた。 - 中国語会話例文集

约翰是一个非常小心翼翼的司机。

ジョンはとても注意深いドライバーです。 - 中国語会話例文集

我可能会用到更多像他一样的人。

彼のような人をもっと増やせるかもしれない。 - 中国語会話例文集

音乐不是一时兴起而被做出来的东西。

音楽は何かの弾みだけで作られるものではない。 - 中国語会話例文集

那些被统合在了一个项目之中。

これらは同じプロジェクトに統合されます。 - 中国語会話例文集

你在哪里经常见到他？

あなたは彼をどこで一番見かけますか？ - 中国語会話例文集

下面中哪个意思最相近？

次のうちどれが一番意味が近いか？ - 中国語会話例文集

你一定是在开玩笑。

あなたはふざけているに違いありません。 - 中国語会話例文集

顺便一提，还记得我吗？

ちなみに、私のことを覚えていますか？ - 中国語会話例文集

今天下午和我一起去钓鱼吗？

今日の午後、私と釣りに行ってくれますか？ - 中国語会話例文集

你知道我最喜欢这儿的什么吗？

私がここのどこが一番好きか知っていますか？ - 中国語会話例文集

希望一切顺利。

全てがうまくいっていることを願います。 - 中国語会話例文集

只是想知道一下而已，你爱我吗？

ただ知りたいだけなんだけど、私を愛してる？ - 中国語会話例文集

一直考虑着跟他们说什么。

彼らになんと言おうかずっと考えています。 - 中国語会話例文集

你的学校周一开门吗？

あなたの学校は土曜日も開いていますか？ - 中国語会話例文集

那里之前是一个很小的渔村。

そこはかつて小さな漁師町であった。 - 中国語会話例文集

如果可以给我简单地说明一下我会非常高兴。

簡単な説明をして下さったら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

在最近的饭店里随便吃点什么吧。

一番近いレストランで軽く食事をしましょう。 - 中国語会話例文集

还剩着一点没做的事情。

他にもやることが少し残っている。 - 中国語会話例文集

时间同金钱一样重要。

時間はお金と同じくらい大事である。 - 中国語会話例文集

他曾是詹姆斯二世一派的指导者。

彼はジェイムズ2世派の指導者だった。 - 中国語会話例文集

这家店有整条街最好吃的什锦饭。

この店は街で一番のジャンバラヤを出す。 - 中国語会話例文集

他成了有钱人加入了阔佬一族。

彼は金持ちになってジェット族に仲間入りした。 - 中国語会話例文集

薄荷酒是我最喜欢的鸡尾酒。

ジュレップは私が一番好きなカクテルだ。 - 中国語会話例文集

他是一位卓越的康德学派的人。

彼は卓越したカント学派の人だった。 - 中国語会話例文集

他蹬了一下启动了摩托车。

彼はバイクをけって始動させた。 - 中国語会話例文集

一克脂肪大约含有9千卡路里。

脂肪1グラムには約9キロカロリーが含まれている。 - 中国語会話例文集

你为什么没把它扔掉一直拿着呢？

どうしてそれを捨てずに持っていたのですか？ - 中国語会話例文集

能帮我一下吗？好，当然可以。

手伝ってくれますか？　はい、もちろんです。 - 中国語会話例文集

像是做梦一样让人感觉不安。

夢を見ているのではないかと不安なんだね。 - 中国語会話例文集

再大一点的会更好吗？

もう少し大きなものが良いですか？ - 中国語会話例文集

你可以把她说的总结一下吗？

彼女が言ったことをまとめてくれますか？ - 中国語会話例文集

你有去过这之中的某个地方吗？

これらのうち一つでも訪れたことはありますか？ - 中国語会話例文集

必须一直走到对面。

ずっと向こうまで歩かなければなりません。 - 中国語会話例文集

最有意思的地方是哪里？

一番おもしろい場所はどこでしたか？ - 中国語会話例文集

在买什么之前，应该比较一下价格。

何かを買う前は、値段を比べるべきである。 - 中国語会話例文集