「一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能不能请稍等一下？

しばらく待っていただいていいですか？ - 中国語会話例文集

他有了一段暂时不用工作的空暇了。

彼はしばらくの間、働かないでいる余裕ができた。 - 中国語会話例文集

我基本上喜欢所有食物。

私は一般的にほとんどの食べ物が好きです。 - 中国語会話例文集

我一定是失去记忆了。

私は記憶を失っているに違いない。 - 中国語会話例文集

我认为还需要更进一步的调查。

私は更なる調査が必要だと思います。 - 中国語会話例文集

在我们去之前选一位领队吧。

私たちが行く前にリーダーを選ぼう。 - 中国語会話例文集

对于花子来说，做早饭是小菜一碟。

花子にとって朝食を作ることは簡単だ。 - 中国語会話例文集

我双亲里有一人现在在东京。

私の片親は今東京にいる。 - 中国語会話例文集

她晚上读了一个小时的小说。

彼女は夜に１時間小説を読んだ。 - 中国語会話例文集

是关于英格兰一座小镇的歌。

イングランドの小さな町に関する歌です。 - 中国語会話例文集

这是我一直想要读的故事。

これが私が読みたかったお話です。 - 中国語会話例文集

把你一直坚信的信念继续下去。

あなたの信じている事を信頼して行きなさい。 - 中国語会話例文集

你离开家有一段时间了吧。

あなたは少しの間家を離れていましたね。 - 中国語会話例文集

你写了一本很棒的关于猫的书。

あなたは猫について素晴らしい本を書きました。 - 中国語会話例文集

你推荐的选项记载在这一栏内。

お勧めのプランはセクション内に記載されています。 - 中国語会話例文集

他们给了他一些钱。

彼らは彼にいくらかのお金をあげた。 - 中国語会話例文集

下次我们一起聚会怎么样？

次回は私たちでパーティーをしませんか？ - 中国語会話例文集

发表前后用了不一样的资料。

プレゼンの前後で異なる資料が使われた。 - 中国語会話例文集

你能和他合张影吗？

あなたは彼と一緒の写真を撮ってもらいましたか？ - 中国語会話例文集

我有点想试一下那个药。

私はちょっとその薬を試してみたいです。 - 中国語会話例文集

你提交下一个课题了吗？

あなたは次の課題を提出しましたか？ - 中国語会話例文集

我改良了一下自己的衣服。

私は自分の服をリフォームした。 - 中国語会話例文集

我会稍晚一些去参加活动。

イベントには少し遅れて参加します。 - 中国語会話例文集

我会稍晚一些去参加派对。

パーティーには少し遅れて参加します。 - 中国語会話例文集

一确认完那个就跟您联系。

それが確認され次第、あなたにご連絡致します。 - 中国語会話例文集

如果，可以实现我的一个愿望的话。

もし、ひとつの願いが叶ったら…… - 中国語会話例文集

一转眼关注者就超过了4000。

あっという間にフォロワーが4,000を超えた。 - 中国語会話例文集

之后就这个问题商讨一下吧。

あとでこの問題については話合いましょう。 - 中国語会話例文集

你就好像对那件事什么都知道一样。

あなたがそれについて何でも知っているように - 中国語会話例文集

请您顾及一下会议已经延长了。

会議が長引いたことも考慮してください。 - 中国語会話例文集

ABC要求以下中的一个。

ABCは次のうちいずれかを要求する。 - 中国語会話例文集

那些是在大楼一层吗？

それらはビルの１階にありますか？ - 中国語会話例文集

在路线的相反的一侧也道路延绵。

線路の反対側にも道が続く。 - 中国語会話例文集

可以再给我哪怕是一些些的信息吗?

ほんの少しでも情報でもいただけますか？ - 中国語会話例文集

一般情况下，有五十音的话我就会读。

だいたいの場合は、ふりがながあれば私は読めます。 - 中国語会話例文集

他把她打造成了像恶女一样。

彼は彼女のことをアバズレのように仕立てあげた。 - 中国語会話例文集

她穿着一条紧身迷你短裙。

彼女はタイトなミニドレスを着ていた。 - 中国語会話例文集

他没有一次撞错的。

彼は突きそこないを1度もしなかった。 - 中国語会話例文集

她拿到了一半遗产。

彼女は遺産の半分を受け取った。 - 中国語会話例文集

你应该记得克制自己的一时兴起。

あなたはむら気を抑えることを覚えるべきだ。 - 中国語会話例文集

这枚戒指上镶嵌着一颗大大的月光石。

この指輪には大きな月長石がはめ込まれている。 - 中国語会話例文集

这个冰碛是在大约一万年前形成的。

このモレーンは約1万年前に形成された。 - 中国語会話例文集

他真的是一个让人极其看不起人的家伙。

彼は本当に見下げはてたやつだ。 - 中国語会話例文集

他是一个让人极其看不起的种族歧视主义者。

彼は見下げはてた人種差別主義者だ。 - 中国語会話例文集

日程定下来了的话请给我看一下。

スケジュールが決まったら私に見せて下さい。 - 中国語会話例文集

他为自己是一名消防员而感到自豪。

彼は消防士であることに誇りを感じている。 - 中国語会話例文集

你一定会特别喜欢西班牙料理的。

きっと君はスペイン料理をとても気に入るよ。 - 中国語会話例文集

我没能兑现和妻子一起去旅游的承诺。

私は妻と旅行に行く約束を破った。 - 中国語会話例文集

那个我进行了一年多。

私は1年以上それを行っている。 - 中国語会話例文集

我从没有见过棕色的花。

私は「茶色の花」を一度も見たことがない。 - 中国語会話例文集