「一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想就将来的程序谈一谈。

私は将来の手順について話し合いたい。 - 中国語会話例文集

我每个月给弟弟写一封信。

私は月１回私の弟に手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

一旦开始的时间定下来了

ひとたび開始時間が決定すれば - 中国語会話例文集

请再早一点确认和提交资料。

もっと早く資料の確認と提出をお願いします。 - 中国語会話例文集

最后一次见到他后，就行踪不明了。

彼を最後に見たあと、行方不明になった。 - 中国語会話例文集

确认气温，专心听一下天气预报。

気温をチェックして、天気予報に聞き入る。 - 中国語会話例文集

可以向他确认一下状况吗？

彼に状況を確認していただけませんか？ - 中国語会話例文集

为了帮助他请给我一些意见。

彼を助けるために私に意見をください。 - 中国語会話例文集

我每天等你等得向快要死了一样。

私はあなたを待って毎日死にそうな気分だった。 - 中国語会話例文集

我只是想感受一下那个。

私はただそれを感じてみたいだけだ。 - 中国語会話例文集

我绝对不想变得想他们一样。

私は絶対彼らみたいになりたくない。 - 中国語会話例文集

一有订单进来就马上开始发送。

注文が入ったらすぐに発送を始める。 - 中国語会話例文集

那个在下一节的后面出现。

それは次の節の後ろに現れます。 - 中国語会話例文集

一定程度的电子传导与那个相关。

ある程度の電子伝導とそれは関わっている。 - 中国語会話例文集

我们只用了那个调味料的一半。

私たちはその調味料を半分だけ使った。 - 中国語会話例文集

你说到底发生了什么？

一体何が起こってるって言うんだ？ - 中国語会話例文集

这种东西不值上亿美元。

こんなものに一億ドルの価値はない。 - 中国語会話例文集

美国市场是最大的市场之一。

アメリカ市場は最大のマーケットのうちのひとつだ。 - 中国語会話例文集

一收到回复就立即发送估价单。

返信を受け取り次第見積書を送ります。 - 中国語会話例文集

他在那场比赛里打出了一记两分全垒打。

彼はその試合でツーランホームランを打った。 - 中国語会話例文集

他睡觉前喝了一杯酒。

彼は寝る前に１杯の酒を飲んだ。 - 中国語会話例文集

患有高血压的人并不一定胖。

高血圧の人が必ずしも太っているわけではない。 - 中国語会話例文集

一切都会顺利的进行的吧。

全てはきっとうまくいくでしょう。 - 中国語会話例文集

他是我的英雄之一。

彼は私のヒーローのうちのひとりです。 - 中国語会話例文集

他是一个交友甚广的人。

彼はたくさんの友達がいる良い人だった。 - 中国語会話例文集

我要和一个舞者约会。

ダンサーとデートすることになりました。 - 中国語会話例文集

我因为私事请了一天假。

私は私用で１日休暇をとった。 - 中国語会話例文集

拼命工作就能实现梦想吧。

一生懸命働けば夢を叶えられるだろう。 - 中国語会話例文集

用少量浆糊粘在一起。

少しの量の糊でくっついていた。 - 中国語会話例文集

对于下降一些其他原因的说明

落下に対する別の原因の説明 - 中国語会話例文集

两者必须是一样的版本。

両者とも同じバージョンでなければならない。 - 中国語会話例文集

动物有同人类一样的权利吗？

動物は人間と同じ権利があるのか？ - 中国語会話例文集

我想知道B和A是不是一样的。

BはAと同じなのか知りたいです。 - 中国語会話例文集

约翰在我们镇上打架是最强的。

ジョンは私の町で一番ケンカが強い。 - 中国語会話例文集

请在您方便的时候确认一下。

ご都合の良いときにご確認ください。 - 中国語会話例文集

生态系统进行了一定程度的调整。

エコシステムはある程度は調整できた。 - 中国語会話例文集

秘鲁最有名的饮品是印加可乐。

ペルーの一番有名な飲み物はインカコーラだ。 - 中国語会話例文集

向你汇报关于这个的进一步的工作。

これについて更に取り組み、あなたに報告します。 - 中国語会話例文集

那些都指向同一个方向。

それらは全て同じ方向を指している。 - 中国語会話例文集

他们成立了一个武装部队。

彼らは隊を成して武装している。 - 中国語会話例文集

事到如今这个价格的下跌都在一直持续。

今に至るまで価格の落ち込みは続いている。 - 中国語会話例文集

在日本会度过一段有意义的时间吧。

日本で有意義な時間を過ごすでしょう。 - 中国語会話例文集

在家的时候我经常和小狗一起午睡。

自宅では私はいつも犬と昼寝をします。 - 中国語会話例文集

你对在演讲中的哪一部分感到激动？

スピーチのどこに感激しましたか？ - 中国語会話例文集

可以请教一下您singulation的意思吗？

singulationの意味を教えてくださいませんか？ - 中国語会話例文集

那个地主决定了要建一座城堡。

その地主は、城を建てることを決心した。 - 中国語会話例文集

我为了他拼命努力。

私は彼のために精一杯努力する。 - 中国語会話例文集

我从心底讨厌对爱情不专一的人。

私は浮気をしている人間を心底嫌っている。 - 中国語会話例文集

我知道一名父亲是诗人的女性。

私は詩人の父を持つ女性を知っています。 - 中国語会話例文集

我最喜欢吃日本料理。

私は日本食が一番好きです。 - 中国語会話例文集