「一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你的联系让我吃了一惊。

あなたから連絡があって驚いた。 - 中国語会話例文集

她知道那是一点小挫伤。

彼女はそれがちょっとした捻挫だと知っている。 - 中国語会話例文集

也有一些只是没有计划的人。

ただ単に予定がない人たちもいる。 - 中国語会話例文集

树叶上面有一只大的蜗牛。

葉の上に大きなカタツムリがいる。 - 中国語会話例文集

一会儿休息的时候就能说了。

あとで休憩のときに話せるよ。 - 中国語会話例文集

最后一次顺从自己的心意是什么时候？

最後に自分の心に素直になったのは、いつですか。 - 中国語会話例文集

在日本最常见的甲虫。

日本でもっとも一般的な甲虫 - 中国語会話例文集

只好自己一个人做计划。

自分ひとりで予定をたてる他ない。 - 中国語会話例文集

他们住在一个很难到达的地方。

彼らはたどり着くのが難しい場所に住んでいる。 - 中国語会話例文集

吃饭是最开心的事。

食事をすることが一番の娯楽だ。 - 中国語会話例文集

你最喜欢的食物是什么？

どんな食べ物が一番好きですか。 - 中国語会話例文集

祈祷一切顺利。

すべて上手くいくようにお祈りしています。 - 中国語会話例文集

我有一双很漂亮的腿。

私はとくに綺麗な足をしている。 - 中国語会話例文集

我在想可不可以请你帮我一下。

手伝ってもらえないかと思って。 - 中国語会話例文集

我从没想过要杀人。

私は一度も人を殺めたいと思ったことはない。 - 中国語会話例文集

他一定会度过非常愉快的时光吧。

彼はとてもよいときを過ごすだろう。 - 中国語会話例文集

那简直就像是失去了家人一样。

それはまるで家族のメンバーを失うかのようでした。 - 中国語会話例文集

有榜样人物是一件很棒的事情。

模範的な人がいるということは素晴らしいことだ。 - 中国語会話例文集

那个一定是放在箱子里了。

それは箱に入っていたに違いない。 - 中国語会話例文集

好几个人共用一台车。

多くの人で１つの車を共有する。 - 中国語会話例文集

我们应该不管怎样先稍微看一看里面。

私たちはとにかく中を少しのぞいて見るべきだ。 - 中国語会話例文集

在对下一位被监护人进行调查之前的几分钟。

次の被後見人調査までの数分 - 中国語会話例文集

他刚一出门就下起了雨。

彼が出かけるやいなや雨が降り出した。 - 中国語会話例文集

那名少年落在了墙的另一面。

その少年は壁の向こうに落ちた。 - 中国語会話例文集

那个胡萝卜和洋葱跟真的一样。

その人参とたまねぎは本物そっくりだった。 - 中国語会話例文集

那条狗咬了邮递员一大口。

その犬は郵便集配員にがぶりと噛み付いた。 - 中国語会話例文集

最后一天收到了伙伴们的来信。

最終日仲間たちからの手紙があった。 - 中国語会話例文集

这个话一般在美国被使用。

この言葉はたいていアメリカで使われている。 - 中国語会話例文集

现在请您稍微等一下。

いましばらくお待ち頂きますようお願いします。 - 中国語会話例文集

日本的茶中一般都不放糖。

日本のお茶にはたいてい砂糖が入っていない。 - 中国語会話例文集

街上连个人影都没见到。

道で人っ子一人見当たらなかった。 - 中国語会話例文集

迄今为止我最喜欢的秀之一

今まで私が1番好きなショーの１つ - 中国語会話例文集

必须将要求管理放在最焦点的位置。

要求管理は一番焦点があてられるべきである。 - 中国語会話例文集

你一定累了吧。

あなたはきっと疲れていたのでしょう。 - 中国語会話例文集

可以听一下我的愿望吗？

お願いごとを聞いてもらってもいいですか？ - 中国語会話例文集

一小时后鲍勃叫了投手。

1時間後、ボブはピッチャーを呼んだ。 - 中国語会話例文集

如果在涉谷附近的话就查一下这个。

もし渋谷のあたりにいるなら、これを調べて。 - 中国語会話例文集

与所有人的心和灵魂一起

すべての人の心と魂とともに - 中国語会話例文集

鲍勃是一个非常优秀的职业棒球运动员。

ボブは大変優れたプロ野球選手だ。 - 中国語会話例文集

我最近读的书很一般

私が最近読んだ本はまあまあだった。 - 中国語会話例文集

政府想把进一步提高税率。

政府は税率をもっと高くしたい。 - 中国語会話例文集

他们选择互相坚持同一个战术。

彼らは互いに同じ戦術に固執することを選んだ。 - 中国語会話例文集

你一年前还在我的肚子里。

あなたは１年前は私のおなかの中いいた。 - 中国語会話例文集

首要原因是因为你太帅了。

第一の理由はあなたがかっこよいからです。 - 中国語会話例文集

她以作為一位嘴巴很吵的政治家而被知道。

彼女は口うるさい政治家として知られる。 - 中国語会話例文集

她有一雙完美比例的腿。

彼女は形のよいすらりとした脚をしている。 - 中国語会話例文集

汽油醇比一般的汽油來的對環境好。

ガソホールは通常のガソリンより環境によい。 - 中国語会話例文集

我嘲笑了一位同宿舍的人。

彼は同僚の1人をあざけった。 - 中国語会話例文集

他經營著一家玻璃吹製廠。

彼はガラス吹き工場を経営している。 - 中国語会話例文集

他就連一點感傷的東西都無法忍受。

彼は少しでも感傷的なものはがまんができない。 - 中国語会話例文集