「一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

感谢一直以来的对我的支持。

継続的なご支援いただいて、感謝します。 - 中国語会話例文集

她一时没能起来。

彼女はしばらく起き上がらなかった。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话应该再小一些。

それならもっと小さくあるべきだ。 - 中国語会話例文集

那个和我是怎么读的是一样的答案。

それはどのように私が読んだかと同じ答えです。 - 中国語会話例文集

那个学生为了考试拼命地学习。

その学生は試験に向けて一生懸命勉強した。 - 中国語会話例文集

明天还想再上一次今天的课。

明日、再び今日の授業を受けたい。 - 中国語会話例文集

我帮你。因为以前做过一样的事。

手伝います。以前に同じことをしたことがあるので。 - 中国語会話例文集

那是一所问题很多的大学。

それは何かと問題が多い大学です。 - 中国語会話例文集

简拿着一个棕色眼睛的人偶。

ジェーンは茶色の目をした人形を持っています。 - 中国語会話例文集

这是给你的一点小礼物。

あなたにちょっとしたプレゼントです。 - 中国語会話例文集

无法忍受一直在狭窄的工厂中工作。

狭い工場で働き続けるのは我慢できない。 - 中国語会話例文集

我开着一辆银色的车。

私はシルバーの車を運転します。 - 中国語会話例文集

我不一定不是共和党的支持者。

私は必ずしも共和党支持者ではありません。 - 中国語会話例文集

下了好长一段时间的雨了。

とても長い間雨が降っています。 - 中国語会話例文集

简在三个人中是最年轻的。

ジェーンは３人の中で一番若いです。 - 中国語会話例文集

我觉得我是一个非常自私的人。

私は自分自身を引っ込み思案だと思っている。 - 中国語会話例文集

真的很需要一个能做事情的引导者。

本当に仕事ができる監督者が必要である。 - 中国語会話例文集

想和山田先生确认一下细节。

山田さんと詳細を確認したいのですが。 - 中国語会話例文集

如果你礼拜一有空的话，请告诉我。

月曜日が都合良ければ、教えて下さい。 - 中国語会話例文集

因为那个变成了非常精彩的一天。

それによりすばらしい日となった。 - 中国語会話例文集

请追加从第一行到第十七行。

１から１７行を追加して下さい。 - 中国語会話例文集

相对来说只知道一点。

比較的、少ししか知られていません。 - 中国語会話例文集

请好好的考虑一下什么是事实。

何が真実かよく考えなさい。 - 中国語会話例文集

请说明一下变更项目或者核对内容。

変更項目か照合内容を説明しなさい。 - 中国語会話例文集

一定要喊你的名字呢。

あなたの名前を呼ばなければなりませんね。 - 中国語会話例文集

最好的一种市场营销

もっとも良いタイプのマーケティング - 中国語会話例文集

期待更进一步的升级。

更なるアップグレードを期待する。 - 中国語会話例文集

把上一次的结果放在心上开始操作。

前回の結果を念頭に置いて作業を開始する。 - 中国語会話例文集

她在客人面前表現友好的一面

お客の前で彼女は愛想よく振る舞った。 - 中国語会話例文集

只剩下一點廣播時間

残された放送時間はあとわずかだ。 - 中国語会話例文集

我在街角碰到一个穿着白大褂的男人

私は街角で白衣を着た男と出くわした。 - 中国語会話例文集

她一直無私的生活著

彼女はずっと利他的に生きてきた。 - 中国語会話例文集

你會借給我們一個頂尖的麻醉師？

優秀な麻酔医をうちに寄こしてくれないだろうか？ - 中国語会話例文集

醫生發現他有一個動脈瘤

その医者は彼に動脈瘤があることを発見した。 - 中国語会話例文集

這個想法是萬物有靈的思想不一致。

その発想は物活論の考えと矛盾する。 - 中国語会話例文集

那匹马有一个很有利的开端。

その馬は有利なスタートを切ることができた。 - 中国語会話例文集

她在寻找一个健康的瘦身方法。

彼女は健康的に痩せる方法を探している。 - 中国語会話例文集

我们不想去那种像地狱一样的地方。

私はそんな地獄のようなところへは行きたくない。 - 中国語会話例文集

她对世界末日一点兴趣都没有。

彼女は世界の終わりについて全く興味がない。 - 中国語会話例文集

必须把这两个捆在一起。

これら二つは束にされなくてはならない。 - 中国語会話例文集

必须把这两个引用总结在一起。

これら二つの引用はまとめなければならない。 - 中国語会話例文集

你最喜欢希腊的什么？

あなたがギリシャについて一番すきなことは何ですか？ - 中国語会話例文集

你们什么时候一起演奏过？

いつあなたたちは共に演奏しましたか？ - 中国語会話例文集

我想那刹那他会昏过去把。

一瞬彼は気絶するかと思った。 - 中国語会話例文集

请度过一个美好的假期。

すてきな休日を過ごしてください。 - 中国語会話例文集

我为了再回到那里等了整整一年。

私はまたそこに戻るために丸１年待っていたんだ。 - 中国語会話例文集

我只是有一个大池塘。

私には大きな池があるだけです。 - 中国語会話例文集

我基本上不是一个好选手。

基本的に私は良い選手ではありません。 - 中国語会話例文集

6月的一天，她和史密斯结婚了。

6月のある日、彼女はスミスさんと結婚した。 - 中国語会話例文集

与地方书记官一起记录了。

地方の書記官と共に記録された。 - 中国語会話例文集