「一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我去了名古屋一家时尚咖啡馆。

私は名古屋のお洒落なカフェに行きました。 - 中国語会話例文集

他的心愿是环球旅行。

彼の願いは世界一周旅行をすることです。 - 中国語会話例文集

他表现得好像什么都没有发生过一样。

彼はまるで何も無かったかの様に振る舞う。 - 中国語会話例文集

他在家很往常没什么不一样。

彼は家ではいつもと変わりません。 - 中国語会話例文集

他在家和往常一样很好。

彼は家ではいつもの様に元気です。 - 中国語会話例文集

他打算辞掉工作自己开一家糕点店。

彼は会社を辞めて独立し、お菓子屋になる予定だ。 - 中国語会話例文集

他第一次打从心里发出祈祷。

彼は初めて心の底から祈った。 - 中国語会話例文集

他将要在医院生活一段时间。

彼は病院で過ごす事になる。 - 中国語会話例文集

他们将在一月末访问高知。

彼らは1月の末に高知を訪問します。 - 中国語会話例文集

他们在那天第一次坐了小船。

彼らはその日初めてボートに乗りました。 - 中国語会話例文集

他们曾和我有着一样的烦恼。

彼らも私と同じ悩みを持っていました。 - 中国語会話例文集

他似乎少许安心了一点。

彼女は少し安心したようです。 - 中国語会話例文集

我们有必要反映一下这个变更。

私たちはこの変更を反映させる必要がある。 - 中国語会話例文集

我们计划在那之后大家一起去卡拉OK。

私たちはその後はみんなでカラオケに行く予定だ。 - 中国語会話例文集

我们把那个全部合并在一起发送了。

私たちはそれを全部まとめて送っていた。 - 中国語会話例文集

我们多吃点，然后一起充满精神地加油吧。

たくさん食べてお互いに元気に頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

我们几乎一直在用日语进行对话。

私たちはほとんど日本語で話しています。 - 中国語会話例文集

对我来说，这是第一次出差。

私にとって今回が初めての出張です。 - 中国語会話例文集

我肚子一直痛了3小时左右。

私は3時間くらいずっとお腹が痛い。 - 中国語会話例文集

我从4天前开始一直在打棒球。

私は4日前から野球をしています。 - 中国語会話例文集

我希望你能进行到下一步。

私はあなたが次のステップに進むことを望んでいます。 - 中国語会話例文集

我一直期待着与您相见。

私はあなたとお会いするのを楽しみしておりました。 - 中国語会話例文集

我觉得如果是和你的话，一起生孩子也可以。

私はあなたとなら子供を作っても良いと思う。 - 中国語会話例文集

我想和你像以前一样相亲相爱。

私はあなたと以前のように愛し合いたいです。 - 中国語会話例文集

我在和你一起相处的时间中没有了不安。

私はあなたと過ごすうちに不安がなくなった。 - 中国語会話例文集

我有一些想找你商量的事情。

私はあなたにいくつか相談があります。 - 中国語会話例文集

我想让你听一下我的愿望。

あなたにお願いを聞いて欲しいのですが。 - 中国語会話例文集

能拜托你修改一下那个时间表吗？

そのスケジュール表の修正をお願いできますか。 - 中国語会話例文集

我想让你也听一听这个音乐。

あなたにもこの音楽を聴かせたいです。 - 中国語会話例文集

很抱歉我没能助你一臂之力。

あなたのお力に添えず申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我期待着你这一季的表现。

あなたの今シーズンの活躍を期待しています。 - 中国語会話例文集

多亏了你的手续，一切很顺利。

あなたの手続きのおかげで上手く行きました。 - 中国語会話例文集

我会连你那份一起申请。

あなたの分まで申し込んでおきます。 - 中国語会話例文集

我很久以前就一直喜欢你。

あなたをずっと前から好きだった。 - 中国語会話例文集

我好像不知什么时候做梦了一样。

いつの間にか夢を見ていたみたいだ。 - 中国語会話例文集

我一直总被人误解。

いつも他人から誤解されてばかりいます。 - 中国語会話例文集

我向往常一样去了拳击馆回来。

いつも通りボクシングジムに行ってきた。 - 中国語会話例文集

你第一次见我的时候觉得我怎么样？

私と初めて会った時、私をどう思いましたか？ - 中国語会話例文集

担心我还不如担心一下你自己。

私のことよりも自分の心配をしてください。 - 中国語会話例文集

可以和你商量一下吗？

私のご相談に乗っていただけませんでしょうか。 - 中国語会話例文集

请你跟我一起去调查。

私の調査に同行してください。 - 中国語会話例文集

无趣阴暗的一天。

どんよりとした日のささない日だった。 - 中国語会話例文集

他感觉像是充满了能量一般。

彼はエネルギーであふれるほど満たされた気持ちだった。 - 中国語会話例文集

这个活动每3个月举办一次。

このイベントは3ヶ月に1回行われます。 - 中国語会話例文集

这个地区一到晚上就特别冷。

この地域は夜になるととても冷えます。 - 中国語会話例文集

这看起来是一场很大的活动。

これはとても大きなイベントに見えます。 - 中国語会話例文集

这是我前天买的苹果。

これは私が一昨日買ったりんごです。 - 中国語会話例文集

约翰成功钓到了一条大鱼。

ジョンは大きな魚を釣ることに成功した。 - 中国語会話例文集

那个日程跟你说的一样。

そのスケジュールについてはあなたの言う通りです。 - 中国語会話例文集

那个电影像画一样美丽。

その映画は絵画のように綺麗でした。 - 中国語会話例文集