「一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她那时拿着一个大包。

彼女は大きなバッグを持っていました。 - 中国語会話例文集

这个发动机坏了，请你修一下。

このモーターは壊れているので修理してください。 - 中国語会話例文集

我父亲曾经营了一家日本茶的工厂。

私の父は日本茶の工場を営んでいました。 - 中国語会話例文集

我希望自己有一天会讲英语。

いつか英語を話せるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

我就算一直看那个也不会厌倦。

それをずっと見ていても飽きません。 - 中国語会話例文集

这一片都是高级住宅区吗？

この辺りは高級住宅街ですか？ - 中国語会話例文集

我第一次喝的日本酒是这个。

私が初めて飲んだ日本酒はこれです。 - 中国語会話例文集

我一直保持乐观的想法。

これまで楽観的な考えを持っていた。 - 中国語会話例文集

早晚一下子变凉了。

朝晩はめっきり涼しくなってきた。 - 中国語会話例文集

她经常抱着一颗好学之心。

彼女は常に向学心を持っています。 - 中国語会話例文集

你可以顺便来一下我的公司吗？

あなたは私のオフィスに立ち寄ることが出来ますか？ - 中国語会話例文集

我的梦想曾经是成为一名兽医师。

私の夢は獣医師になる事でした。 - 中国語会話例文集

他把公司职员当做自己的家人一样。

彼は社員を自分の家族同様に思っている。 - 中国語会話例文集

她已经可以用一点单词说话了。

彼女は少し単語を話すようになりました。 - 中国語会話例文集

她已经可以用说一点话了。

彼女は少し話すようになりました。 - 中国語会話例文集

你一直被那个人盯着看。

あなたはあの人にじっと見られています。 - 中国語会話例文集

我一定要参加这次的学术交流会。

この学会に是非参加したいと思っています。 - 中国語会話例文集

我可以向你委托下一件事情吗？

次のことをあなたに依頼してもいいですか。 - 中国語会話例文集

他想把那些货物集中之后一起发货。

彼らはそれらの貨物をまとめて出荷したい。 - 中国語会話例文集

他单方面的决定事情。

彼らは物事を一方的に決める。 - 中国語会話例文集

请你们和我一起去。

あなたたちは私に同行してください。 - 中国語会話例文集

请你们和我一起去。

あなたたちは私に同行してもらいます。 - 中国語会話例文集

这个药一天喝两次，分别是在在早餐后和晚餐后。

この薬は1日2回朝食後と夕食後に飲む。 - 中国語会話例文集

那个药是一种叫达菲的药。

その薬はタミフルという薬です。 - 中国語会話例文集

那是我们第一次见面。

それは私たちの初めての顔合わせである。 - 中国語会話例文集

不能说那些一向都有益环境。

それらはいつも環境にいいとは限らない。 - 中国語会話例文集

我的儿子擅长骑独轮车。

私の息子は一輪車に乗るのが得意です。 - 中国語会話例文集

我们一直笑着开心的度过了。

私たちはずっと笑って楽しく過ごせました。 - 中国語会話例文集

论文的第一章在讲述概论。

論文の第１章では概観が語られている。 - 中国語会話例文集

那位少女狠狠的揍了情敌一顿。

その少女は恋敵をうんと殴った。 - 中国語会話例文集

那间店的嫩煎蝶鱼是这附近最好吃的。

あの店のターボットのソテーが町で一番だ。 - 中国語会話例文集

带了一些高领汗衫来了。

タートルネックのインナーを何着か持ってきました。 - 中国語会話例文集

我爱上一位经常穿着粗呢衣服的男生。

よくツイードの服を着ている男の子に恋をした。 - 中国語会話例文集

我明天有一场很重要的发表。

明日、大切なプレゼンテーションがあります。 - 中国語会話例文集

请确认一下我添付的资料。

私が添付した資料を確認してください。 - 中国語会話例文集

因为能和你一起开车出游所以我真的很开心。

あなたとドライブが出来たので楽しかったです。 - 中国語会話例文集

能和你一起开车出游真的很开心。

あなたとドライブが出来て楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我的宝物是一个大狗的玩偶。

私の宝物は大きな犬のぬいぐるみです。 - 中国語会話例文集

但是我想拜托你一件事。

しかしあなたにひとつお願いをしたい。 - 中国語会話例文集

你一直都活在我的心里。

あなたはずっと私の心の中で生き続けます。 - 中国語会話例文集

你第一次见我是怎么想的?

あなたは私と初めて会った時どう思いましたか？ - 中国語会話例文集

我的梦想是度过平凡的一生。

私の夢は平凡な人生を送ることです。 - 中国語会話例文集

我想确认一下贵社的商业形态。

貴社のビジネス形態を確認したいと思っています。 - 中国語会話例文集

我是大家之中最开心的。

彼はみんなの中で一番楽しんでいた。 - 中国語会話例文集

他们不一定擅长英语。

彼らは必ずしも英語が得意ではない。 - 中国語会話例文集

和你在一起时，我总是感到很幸福。

君といる時、僕はいつも幸せを感じている。 - 中国語会話例文集

我必须向你传达一件很重要的事。

私はあなたに大事なことを伝えなければならない。 - 中国語会話例文集

我想快乐的度过每一天。

私は楽しい毎日を過ごしたい。 - 中国語会話例文集

我想补足一下他的说明。

私は彼の説明の補足をしたい。 - 中国語会話例文集

我伤到了膝盖所以一直呆在家里。

私は膝を痛めたので家の中でじっとしている。 - 中国語会話例文集