意味 | 例文 |
「上か」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25807件
一筋の地下水がまっすぐ上にわき上がる.
一股泉水直往上涌。 - 白水社 中国語辞典
2万円以上かかるかもしれない。
可能花费2万日元以上。 - 中国語会話例文集
日本から手紙を送ると10日以上かかるんだね。
从日本寄信的话会花10天以上呢。 - 中国語会話例文集
上海空港までいくらかかりますか。
到上海机场要花多少钱? - 中国語会話例文集
この度上海に見学に出かけて,感銘が深かった.
这次去上海参观,感受很深。 - 白水社 中国語辞典
私はいぶかしく思って上から下まで彼を観察した.
我惊讶地从上到下打量他。 - 白水社 中国語辞典
朝っぱらからもう彼は町へ買い物に出かけた.
一早上他就上城买东西。 - 白水社 中国語辞典
彼は軽やかにあん馬の上から飛び降りて来た.
他轻快地从鞍马上跳下来。 - 白水社 中国語辞典
また、上部基板320の外側には上部偏光板22が形成されている。
而且,在上基板 320的外部形成有上偏振片 22。 - 中国語 特許翻訳例文集
精神上・肉体上の苦痛は彼に破滅の道を歩ませた.
精神和肉体上的折磨使他走上了绝路。 - 白水社 中国語辞典
「ドカン!ドカン!ドカン!」城壁の上から花火が打ち上げられた.
“轰!轰!轰!”城墙上腾起一片烟火。 - 白水社 中国語辞典
彼は通勤に2時間かかった。
他上班要花两小时。 - 中国語会話例文集
壁に何枚かの絵が掛かっている.
墙上挂着几张画儿。 - 白水社 中国語辞典
オンドルは全くぽかぽか温かい.
炕上真热和。 - 白水社 中国語辞典
私は何度かペテンにかかった.
我上过几次当了。 - 白水社 中国語辞典
夜が怖くて頭から掛け布団をかぶりました。
我因为晚上很害怕所以将被子蒙在了头上。 - 中国語会話例文集
彼はなぜ上海に行かずして南昌に行ったか?
他为什么不去上海而去南昌? - 白水社 中国語辞典
私は上海から帰ったばかりだ.
我从上海才回来不久。 - 白水社 中国語辞典
汽車はせいぜい緩やかな坂しか上れない.
火车只能爬上缓坡。 - 白水社 中国語辞典
午前中私は街へ行って魚を何匹か買った.
上午我上街买了几条鱼。 - 白水社 中国語辞典
彼は帽子をかぶり直してから,やっと演壇に上がった.
他正了正帽子,才走上台来。 - 白水社 中国語辞典
この字は上から下までまっすぐ書かねばならない.
这个字必须从上往下直着写。 - 白水社 中国語辞典
川の水はまだ上へ上がっている,川はまだ水かさを増している.
河水还在往上涨。 - 白水社 中国語辞典
現マクロブロック68は、符号化時に、左、上左、上、および上右マクロブロックからのコンテキストデータを用いる。
当前宏块 68在编码期间使用来自左、左上、上和右上宏块的上下文数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
前記取付部が、前記プラテンカバー装着部の底面から上方に伸びて、上方に開口を有する中空筒状に形成されている。
上述安装部,从上述稿台盖装载部的底面向上方延伸,形成为在上方具有开口的中空筒状。 - 中国語 特許翻訳例文集
かかるルータ20には、N個(Nは、2以上の整数)のデータ通信カードMO1〜MOnが接続されている。
上述路由器 20上连接有 N个 (N是 2以上的整数 )数据通信卡 MO1~ MOn。 - 中国語 特許翻訳例文集
壁に時計がかかっています。
墙上挂着表。 - 中国語会話例文集
彼は今朝、実家から帰ってきた。
他今天早上从老家回来了。 - 中国語会話例文集
彼は棒から案山子をはずした。
他从棒子上取下了稻草人。 - 中国語会話例文集
彼女は学校に行かなかった。
她没去上学。 - 中国語会話例文集
女性が、彼に寄りかかっている。
女子靠在他身上。 - 中国語会話例文集
そこは通勤に時間がかかる。
那里上下班要花时间。 - 中国語会話例文集
扉には鍵がかかっています。
门锁上了。 - 中国語会話例文集
料理提供に時間がかかります。
上菜花费时间。 - 中国語会話例文集
結果は前回と変わらなかった。
最后还是和上次的一样。 - 中国語会話例文集
通勤に時間がかかります。
上班很花时间。 - 中国語会話例文集
手紙には何が書かれているか?
信上写了什么? - 中国語会話例文集
顔はかっかとほてり熱を持っている.
脸上滚烫发热。 - 白水社 中国語辞典
このようにやれば,顔か立つか?
这样办,面子上过得去吗? - 白水社 中国語辞典
彼はペテン師だ,ペテンにかかるな.
他是骗子,你别上当。 - 白水社 中国語辞典
ペテンにかかったことを後悔する.
后悔上当 - 白水社 中国語辞典
彼はすぐわなに引っかかる.
他很容易上套。 - 白水社 中国語辞典
蚊にかまれて足がやたらにかゆい.
蚊子咬得腿上直痒痒。 - 白水社 中国語辞典
鍵は錠前にかかっていますよ.
钥匙在锁上挂着呢。 - 白水社 中国語辞典
・不良セクタ数が所定数以上あるか否か
·不良扇区数是否在规定数以上? - 中国語 特許翻訳例文集
この上着はそのスカートと同じくらい価格が高いです。
这个上衣和那件裙子一样贵。 - 中国語会話例文集
上記のような手配はいかがでしょうか。
上述安排怎么样? - 中国語会話例文集
上記のように手配するのはいかがでしょうか。
如上述安排怎么样? - 中国語会話例文集
彼女はエベレスト上空からスカイダイビングした。
她从埃弗勒斯峰上空高空跳伞。 - 中国語会話例文集
中から上流の社会的階級
中到上层的社经济阶级 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |