| 意味 | 例文 |
「上か」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25807件
お蚕さんはもうじきまぶしに上る．
蚕宝宝要上山了。
- 白水社 中国語辞典
上役の深い信頼を得る．
深得上司的信任 - 白水社 中国語辞典
一部の物価は値上げされた．
部分物价上调。 - 白水社 中国語辞典
上級機関に送られる文書．
上行文件 - 白水社 中国語辞典
上級機関に送られる公文．
上行公文 - 白水社 中国語辞典
お客さんを上座に座らせる．
让来宾坐上座。 - 白水社 中国語辞典
北京チームが上海チームに勝つ．
北京队胜上海队。 - 白水社 中国語辞典
（箇条書きにした）奏文を上呈する．
上疏 - 白水社 中国語辞典
彼は壇上に立って講演する．
他站在台上讲话。 - 白水社 中国語辞典
彼はノートを机の上に広げた．
他把本子摊在桌子上。 - 白水社 中国語辞典
飛行機が頭上を旋回している．
飞机在头顶上盘旋。 - 白水社 中国語辞典
額にこぶが高く盛り上がる．
脑门上凸起一个包。 - 白水社 中国語辞典
上では彼を県長に任命した．
上面委了他一个县长。 - 白水社 中国語辞典
私は無上の光栄を感じた．
我感到无上［的］光荣。 - 白水社 中国語辞典
感謝の贈り物を差し上げる．
呈上谢礼 - 白水社 中国語辞典
怒りがめらめらと立ち上る．
心火直往上冒。 - 白水社 中国語辞典
心の上で安らぎを感じた．
心灵上感到安慰 - 白水社 中国語辞典
幸運が彼の頭上に巡って来た．
幸运落到他的头上。 - 白水社 中国語辞典
上下心が同じである．
上下一心((成語)) - 白水社 中国語辞典
上層部の意図を理解する．
领会上级的意图 - 白水社 中国語辞典
指紋を紙の上に残す．
把指纹印在纸上。 - 白水社 中国語辞典
汽船が海上で遭難する．
轮船在海上遇险。 - 白水社 中国語辞典
中間色の毛糸で編んだ上着．
杂色毛线编结的上衣 - 白水社 中国語辞典
今年物価がまた上昇した．
今年物价又涨上去了。 - 白水社 中国語辞典
年をとれば顔にしわができる．
上了年纪脸上就会起皱。 - 白水社 中国語辞典
道で彼とばったり出くわした．
在路上跟他撞上了。 - 白水社 中国語辞典
机の上に腰を掛けてはいけない．
你别坐桌子上。 - 白水社 中国語辞典
上に逆らい反乱を起こす．
犯上作乱((成語)) - 白水社 中国語辞典
（功績簿の上で寝そべるな→）功績の上にあぐらをかくな！
不要躺在功劳簿上！ - 白水社 中国語辞典
彼は彼の上司に報告書を出した．
他给他的上司上了一个报告。 - 白水社 中国語辞典
彼は上層部に近づくのが上手である．
他善于接近上层。 - 白水社 中国語辞典
この事件は上下の人々を驚かせた．
这事惊动上上下下。 - 白水社 中国語辞典
上から下まで雨でびしょぬれになった．
上上下下都给雨淋湿了。 - 白水社 中国語辞典
（上の方へはい上がる→）後ろ暗いやり方で出世を図る．
往上…爬((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
まっすぐ上海に赴く，まっしぐらに上海に向かう．
直奔上海 - 白水社 中国語辞典
彼らは思想上・行動上重大な過ちを犯している．
他们在思想上、行动上犯有重大的错误。 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしさのあまり顔がかっかとして，頭が上げられない．
脸上火辣辣的，羞得不敢抬头。 - 白水社 中国語辞典
一方、Thre1以上の間隔があれば、続いてThre2以上の間隔があるかどうかを調べる(1704)。
另一方面，如果存在 Thre1以上的间隔，则继续调查是否有 Thre2以上的间隔 (1704)。 - 中国語 特許翻訳例文集
一方、Thre1以上の間隔があれば、続いてThre2以上の間隔があるかどうかを調べる(1904)。
另一方面，如果有 Thre1以上的间隔，则继续调查是否有 Thre2以上的间隔 (1904)。 - 中国語 特許翻訳例文集
先週も聞かれました。
上周也被问了。 - 中国語会話例文集
バスに座れますか？
在巴士上能坐吗? - 中国語会話例文集
看板に書いてある。
看板上写着。 - 中国語会話例文集
バスから降ります。
从巴士上下车。 - 中国語会話例文集
世界で活躍する。
在世界上大显身手。 - 中国語会話例文集
傷口は縫いましたか？
伤口缝上了吗？ - 中国語会話例文集
先週から忙しい。
我从上周开始很忙。 - 中国語会話例文集
ドル高為替レート
美元上涨的汇率 - 中国語会話例文集
大学に行っていますか。
你上大学了吗？ - 中国語会話例文集
明日は出勤ですか。
你明天上班吗？ - 中国語会話例文集
まだ追いつかれていない。
还没被追上。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
