例文 |
「上は」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27490件
訃報は回り回って上海まで届いた.
噩耗辗转传到上海。 - 白水社 中国語辞典
彼は上海に生まれて,北京で成長した.
他生在上海,长在北京。 - 白水社 中国語辞典
近ごろ,上海市の変化はとても急速である.
这些日子,上海市变化得很快。 - 白水社 中国語辞典
上司は偵察するため2人を派遣した.
上级派两个人去侦探侦探。 - 白水社 中国語辞典
飛行機は上海に直航して,途中どこにも止まらない.
飞机直飞上海,中途不停。 - 白水社 中国語辞典
この巻きたばこは上海で作ったものだ.
这香烟是上海制的。 - 白水社 中国語辞典
上海はわが国の経済・金融の中心である.
上海是我国经济、金融的中心。 - 白水社 中国語辞典
彼はその上海娘を恋い慕う.
他钟情于这个上海姑娘。 - 白水社 中国語辞典
彼はベランダにいろいろな花を植えている.
他在阳台上种花上了各种种花儿。 - 白水社 中国語辞典
敵機は海上に墜落して破損した.
敌机在海上坠毁。 - 白水社 中国語辞典
列車の14便は南京を経由して上海へ行く.
十四次火车走南京到上海。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に同行して上海へ行く.
我跟他做伴去上海。 - 白水社 中国語辞典
彼は「おはよう」と言いました。
他说了“早上好”。 - 中国語会話例文集
私は夜は家でテレビを見ます。
我晚上在家看电视。 - 中国語会話例文集
私の母は毎朝6時に起きます。
我妈妈每天早上6点起。 - 中国語会話例文集
実は、私には好きな女がいる。
实际上,我有喜欢的女孩。 - 中国語会話例文集
彼らは実は皆アニメが好きです。
他们实际上喜欢动漫。 - 中国語会話例文集
今日は彼女は非勤務日です。
今天是她不上班的日子。 - 中国語会話例文集
私の母は料理が上手です。
我的妈妈做饭做得好。 - 中国語会話例文集
私の母は料理上手です。
我妈妈饭做得很好。 - 中国語会話例文集
私の母は毎朝忙しい。
我的母亲每天早上都很忙。 - 中国語会話例文集
はえがはえ取り紙にくっついた。
蒼蠅黏在捕蝇纸上。 - 中国語会話例文集
実は私は詩のほうが好きです
事实上我更喜欢诗。 - 中国語会話例文集
彼は座って深靴をはいた。
他坐下並穿上了他的長靴。 - 中国語会話例文集
彼は棒から案山子をはずした。
他从棒子上取下了稻草人。 - 中国語会話例文集
実は彼女はアメラシアンだ。
事實上她是美亞混血兒 - 中国語会話例文集
ジェーンはビーチにはいません。
简不在沙滩上。 - 中国語会話例文集
花子は今働いています。
花子现在在上班。 - 中国語会話例文集
私は渋滞にはまっていた。
遇上堵车被困住了。 - 中国語会話例文集
それは概念的には難しくない。
那在概念上并不难。 - 中国語会話例文集
彼女は針を針差しに刺した。
她把针插到针垫上。 - 中国語会話例文集
はい、今夜はぐっすり寝ます。
是的。今天晚上会好好的睡的。 - 中国語会話例文集
それは科学的には妥当である。
那个从科学上讲是合理的。 - 中国語会話例文集
私の英語は上手ではないです。
我的英语不是很好。 - 中国語会話例文集
彼は今月は出社しません。
他从这个月不上班。 - 中国語会話例文集
実は私は英語が苦手なのです。
实际上我英语很差。 - 中国語会話例文集
あなたの母は忙しそうに見える。
你妈妈看上去很忙。 - 中国語会話例文集
私たちは月には住めない。
我们不能住在月亮上。 - 中国語会話例文集
私の母は料理が上手いです。
我妈妈很擅长做饭。 - 中国語会話例文集
私の母は会社に勤めています。
我妈妈在公司上班。 - 中国語会話例文集
母には頭が上がらない。
没脸面对母亲。 - 中国語会話例文集
いずれ彼は音を上げるはずだ。
总之他会把音量提高吧。 - 中国語会話例文集
昼間はうさぎで、夜は猫です。
我白天是兔子,晚上是猫。 - 中国語会話例文集
本当は彼は仮病かもしれない。
事实上他可能是装病。 - 中国語会話例文集
それは市場には出てない。
那个还没出现在市场上。 - 中国語会話例文集
今日は川もは波が高い.
今天河面上波浪很大。 - 白水社 中国語辞典
彼はとっさには答えられなかった.
他一时对答不上来。 - 白水社 中国語辞典
話は要点に入った.
这话说到坎儿上了。 - 白水社 中国語辞典
子供は野原で走り回っている.
小孩子在草地上乱跑。 - 白水社 中国語辞典
壁には一面にツタがはっている.
墻上爬满了爬山虎。 - 白水社 中国語辞典
例文 |