「下次」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

下次有机会请让我再提议。

また機会があれば提案させていただきます。 - 中国語会話例文集

下次出差时请让我再次提出建议。

次回の出張時再度ご提案させていただきます。 - 中国語会話例文集

因为样子有点奇怪，下次再给你看。

格好が変なので、次の機会に見せます。 - 中国語会話例文集

如果有时间下次一起去吃饭啊？

時間があれば今度一緒にご飯を食べませんか？ - 中国語会話例文集

请允许我下次再跟各位聊土特产。

また、皆様に土産話をさせて頂きます。 - 中国語会話例文集

下次带你去吃回转寿司吧。

次回は、回転寿司に連れて行こう。 - 中国語会話例文集

下次想跟铃木先生/小姐两个人一起看。

今度、鈴木さんと二人で見たい。 - 中国語会話例文集

不过，我本打算下次一定要去来着。

しかし、今度ぜひ行ってみたいと思いました。 - 中国語会話例文集

不用担心，下次我去。

心配要りません、私は今度行きます。 - 中国語会話例文集

下次再见到的话我会把你揍到脸变形。

次会ったら顔の形が変わるまで殴ってやる。 - 中国語会話例文集

期待着下次出差。

次回の出張楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

下次会有新学生来。

今度新しい生徒が来ることになっている。 - 中国語会話例文集

请你下次开始不要忘记把那个带来。

次からは忘れずにそれを持って来てください。 - 中国語会話例文集

预定下次的会议在9月20号。

次の会議は9月20日の予定です。 - 中国語会話例文集

朝着下次的比赛，大家拼命练习。

次の大会にむけて、皆練習に打ち込んでいました。 - 中国語会話例文集

不要在意，下次有机会再拜托您。

気にしないでください。次の機会にお願いします。 - 中国語会話例文集

下次大家一起去喝两杯吧！

今度みんなで飲みでも行きましょう。 - 中国語会話例文集

我想把那个结果反映到下次的行动上。

その結果を次の行動に反映させたい。 - 中国語会話例文集

请让我下次好好听你说。

またゆっくりお話聞かせて下さい。 - 中国語会話例文集

下次请来听合唱团的歌。

今度、合唱団の歌を聴きに来てください。 - 中国語会話例文集

希望下次能在日本见面。

今度は日本でお会いできればと思います。 - 中国語会話例文集

我期待能在下次的挑战中取得成功。

次の挑戦で成功すること期待します。 - 中国語会話例文集

那个会下次会在冬天召开吧。

その会は次回は冬に開くだろう。 - 中国語会話例文集

我想下次挑战看看独奏独唱。

今度、弾き語りに挑戦しようと思ってる。 - 中国語会話例文集

我下次想挑战独自弹唱。

今度、弾き語りに挑戦するつもりです。 - 中国語会話例文集

到下次之前要更多地学习哦。

次回までにもっと勉強をしておきますね。 - 中国語会話例文集

在下次交谈之前我会学好英语。

今度話す時までに英語の勉強をしておきます。 - 中国語会話例文集

下次见面之前，学习英语。

次回お会いするまでに英語の勉強をしておきます。 - 中国語会話例文集

在下次简来之前我会准备好。

次にジェーンが来る時までには、準備しておきます。 - 中国語会話例文集

在下次珍来之前准备好。

次にジェーンが来る時までには、準備しておきます。 - 中国語会話例文集

下次大家一起去打保龄球吧！

今度みんなでボーリングに行こう。 - 中国語会話例文集

下次不一起去吃饭吗？

今度一緒にご飯食べに行かない？ - 中国語会話例文集

我们约好了下次再见之后分开了。

私たちはまた会う約束をして別れた。 - 中国語会話例文集

这些话留着下次见面的时候再讲吧。

この話しは今度会った時にしましょう。 - 中国語会話例文集

下次我做日本菜哦。

今度は私が日本料理を作りますね。 - 中国語会話例文集

下次我会给你做日本菜。

今度は私があなたに日本料理を作ります。 - 中国語会話例文集

我想下次爆胎的时候买那个。

次にパンクした時、それを買おうと思います。 - 中国語会話例文集

你下次的会议时能把资料交上去吗？

今度の会議に資料を提出できますか？ - 中国語会話例文集

你下次开会的资料做得怎么样了？

今度の会議の資料の作成状況はいかがですか。 - 中国語会話例文集

我下次的旅行目的有三个。

私には、今度の旅行の目的が３つありました。 - 中国語会話例文集

我期待下次还能见到你。

また今度あなたと会えることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我下次想和你一起看电视。

今度あなたと一緒にテレビを見たいです。 - 中国語会話例文集

我期待你下次的汇报。

あなたからの次の報告を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我等待你下次的汇报。

あなたからの次の報告を待っています。 - 中国語会話例文集

他下次来事务所是下周的周三。

彼女が次に事務所に来るのは、来週水曜日です。 - 中国語会話例文集

下次一定要看看你女儿的画。

今度、是非君の娘の絵を見たいです。 - 中国語会話例文集

我下次想去别的水坝。

今度は、違うダムにも行ってみたいです。 - 中国語会話例文集

从下次起我会给你打电话。

今度からは私があなたへ電話をかけます。 - 中国語会話例文集

我下次想吃别的口味的蛋糕。

今度別の味のケーキを食べたいです。 - 中国語会話例文集

我在考虑下次的作业。

次回の宿題について検討している。 - 中国語会話例文集