| 例文 |
「不…［吗］」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 759件
这此事件难道不是给予严重警告或减薪就好了的吗？
このケースは厳重注意か減給でよいのではないか。 - 中国語会話例文集
你的妈妈不知道你有男朋友了吗？
あなたのお母さんはあなたに彼氏がいたことを知りませんか？ - 中国語会話例文集
下次的周日不和我一起去看电影吗？
今度の日曜日に私と一緒に映画に行きませんか？ - 中国語会話例文集
不能让你办公室的某个人把前送过来吗？
オフィスの誰かからお金を送ってもらうことはできないの？ - 中国語会話例文集
你有过因为不经意的一句话而伤害到重要的人的事情吗？
何気ない一言で大切な人を傷つけたことがありますか？ - 中国語会話例文集
在再次上升之前难道不应在涨势跌停时买进吗？
再び上昇する前に押し目買いをするべきだろうか？ - 中国語会話例文集
因为他不懂英语，所以我应该用日语吗？
彼は英語がわからないので、日本語を使うべきでしょうか? - 中国語会話例文集
我要是没什么事的话就不能给你打电话了吗？
何か用事がないとあなたに電話をしてはいけないのですか？ - 中国語会話例文集
我因为工作很忙，能请您帮我转告请假不上课的事情吗？
仕事が忙しいので、授業を休むと伝えていただけませんか。 - 中国語会話例文集
能帮我确认一下我的理解是不是对的吗？
私の理解が正しいかどうか確認して頂けますか? - 中国語会話例文集
这个商家不仅看着还向现场发出指示吗？
この業者は、見ているだけではなく現場に指示をしていますか？ - 中国語会話例文集
现在有点脱不开手，可以之后打给我吗？
ちょっと手が放せなくて電話をかけなおしてもいいですか？ - 中国語会話例文集
你不认为进行关于其他成分的实验是错误的吗？
他の成分について実験を行うのは間違いだと思いますか？ - 中国語会話例文集
即使还有用，你也会不由自主地把自己的东西给别人吗？
使い道があるのに、自発的に持ち物を人にあげますか？ - 中国語会話例文集
不是日本，有被送到牙买加的可能性吗？
日本ではなく、ジャマイカに送られた可能性がありますか？ - 中国語会話例文集
“你的生日是什么时候？”就不能帮我这样问问她吗？
「あなたの誕生日はいつですか？」と彼女に聞いてくれませんか？ - 中国語会話例文集
嗯，看了那个视频。真的吗？那样的事情我根本不知道！
うん、その動画を観たよ。本当に？ そんなこと知らなかったよ！ - 中国語会話例文集
难道你们两个孩子不懂得和睦相处吗？
あなたたち子供二人は一緒に仲良く暮らすことがわからないの？ - 中国語会話例文集
你不想尝试着爬那个山一下吗？
あなたはその山を登ってみようとしたことがありますか？ - 中国語会話例文集
我根据状况的不同应该正确的使用两者吗？
私は状況に応じて両方共正しく使うべきですか？ - 中国語会話例文集
那种情况下，我可以不用在那个上面签名吗？
その場合、私はそれに署名をしなくてもよいでしょうか。 - 中国語会話例文集
大家都回日本了，所以你难道不寂寞吗？
みんなが日本に帰ってしまったので、寂しくないですか？ - 中国語会話例文集
我想你到达的时间不是14点30分吗。
あなたの到着時間は14時30分だったのではないか、と思います。 - 中国語会話例文集
那么你不打算回澳大利亚了吗？
それではあなたはオーストラリアには戻らないつもりですか？ - 中国語会話例文集
你不喜欢别人总是的过问你的事情吗？
あなたの事を多く聞かれることは好きではありませんか。 - 中国語会話例文集
那是说我不能上你的课的意思吗？
それはあなたの授業を私は受けられないということですか？ - 中国語会話例文集
我不太会说英语，所以可以请你慢点儿说吗？
英語があまり話せないので、ゆっくり喋っていただけますか？ - 中国語会話例文集
我不会说中文，你可以教我一些吗？
私は中国語を話せません、ちょっと教えてくれませんか？ - 中国語会話例文集
遭遇突然停止的情况下的备用器材准备好了吗？
不意の停止に見舞われた場合の予備機材の用意はしてあるか。 - 中国語会話例文集
警察抓住了向你家纵火的无良之人了吗？
警察はあなたの屋敷に放火した不届き者を逮捕しましたか。 - 中国語会話例文集
在中国，称呼人的时候不在名字后面加上敬语吗？
中国では、名前に敬称を付けて呼ばないのですか？ - 中国語会話例文集
妹妹进去哥哥的房间是那么不可以的事吗？
妹が兄さんの部屋に入るのはそんなにいけない事かしら。 - 中国語会話例文集
你不觉得必须要更加感谢才行吗？
あなたは、もっと感謝しなくてはいけないと思いませんか？ - 中国語会話例文集
一点点就好，每天练习不是很重要吗？
少しでもいいから、毎日練習することが大事じゃないですか？ - 中国語会話例文集
这样的校规难道不需要改变吗？
この様な校則は変える必要があるのではないでしょうか？ - 中国語会話例文集
最终确定申告不是在之后进行的吗？
最終確定申告は後日行われるのではないでしょうか？ - 中国語会話例文集
找到作为目标的人把他看做榜样不就行了吗？
目標となるような人を探してお手本にするとよいでしょう。 - 中国語会話例文集
不知道的菜单有很多呢，知道是什么菜吗？
知らないメニューが沢山あるな、どんな料理か分かりますか？ - 中国語会話例文集
不去一下公司新开的酒吧吗？
オフィス内に新しくできたスタンドバーへ行ってみない？ - 中国語会話例文集
我收到了试映会的票，不一起去吗？
プレミアショーのチケットをもらったんだ。一緒に行かない？ - 中国語会話例文集
不觉得选离单位远的地方更轻松吗？
職場から離れた場所を選ぶほうが楽だと思いませんか。 - 中国語会話例文集
邮件变成了乱码不能看了，能请您再发一遍吗？
メールが文字化けしていて読めなかったため、再送していただけますか？ - 中国語会話例文集
确定下单之后就不可以取消了。您确定下单吗？
注文確定後はキャンセルできません。注文を確定しますか？ - 中国語会話例文集
可以紧急安排不间断电源吗？
無停電電源装置を緊急で手配頂くことは可能でしょうか？ - 中国語会話例文集
能稍微更加详细地告诉我故障的情况吗？
不具合の状況をもう少し詳しくお聞かせ頂けますでしょうか。 - 中国語会話例文集
可以把不同用户账号的数据统合起来吗？
異なるユーザーアカウント間のデータを統合することはできますか。 - 中国語会話例文集
不能进行用户登录是有什么原因的吗？
ユーザー登録ができなかったのですが何が原因でしょうか。 - 中国語会話例文集
不好意思，能告诉我附近哪里有邮局吗？
すみません、近くの郵便局を教えていただけませんか？ - 中国語会話例文集
虽然没有英语的课本，但是你不是会读日语吗？
英語のテキストはありませんが、日本語を読むことができませんか？ - 中国語会話例文集
看看周围状况，不要紧的话试着驾驶一下吗？
周りの状況を見ながら、大丈夫そうなら運転してみますか？ - 中国語会話例文集
| 例文 |