| 意味 | 例文 |
「不成」を含む例文一覧
該当件数 : 157件
意思不成立。
意味を成さない。 - 中国語会話例文集
不成熟。
成熟していない。 - 中国語会話例文集
不成体统
さまにならない． - 白水社 中国語辞典
还不成熟。
まだまだ未熟です。 - 中国語会話例文集
大便不成形。
大便が軟便である． - 白水社 中国語辞典
什么也干不成。
何も成し遂げられない． - 白水社 中国語辞典
缺少哪一个都不成立。
どれかが欠けても成り立たない。 - 中国語会話例文集
那时候我还不成熟。
そのころの私は未熟だった。 - 中国語会話例文集
这样就完不成工作。
これでは仕事になりません。 - 中国語会話例文集
做不成一生的朋友吧。
一生友だち出来ないね。 - 中国語会話例文集
这个结果不成正比。
この結果は比例していない。 - 中国語会話例文集
这样做不成买卖啊。
これでは商売にならないね。 - 中国語会話例文集
你不认得我不成？
君，私を知らないとは言えまいね． - 白水社 中国語辞典
下雨就去不成了。
雨が降ると行けなくなる． - 白水社 中国語辞典
下雨就去不成了。
雨が降ると行けなくなる． - 白水社 中国語辞典
你不去可不成。
あなたが行かないなんてだめだよ． - 白水社 中国語辞典
人手不够开不成。
人手が足りなくて開設できない． - 白水社 中国語辞典
破败得不成个模样。
荒れ果てて見る影もない． - 白水社 中国語辞典
不成问题的问题
問題にならない問題． - 白水社 中国語辞典
一时半会儿还完不成。
短い時間では完成できない． - 白水社 中国語辞典
即使当事者双方都清楚做不成交易了，口头上说出来“做不成了”更加好。
例え当事者双方が取引不成立を分かっていたとしても、口頭で「ナッシングダン」と言っておくことが望ましい。 - 中国語会話例文集
纯金很软，做不成项链哦。
純金は柔らかくてネックレスにならないよ。 - 中国語会話例文集
承蒙你的好意提出了不成熟的建议。
あなたの好意に甘えて稚拙な提案を行った。 - 中国語会話例文集
因为下雨就去不成了，所以把伞带去。
雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。 - 中国語会話例文集
所以和你做不成朋友。
だから君には友達ができそうにないんだよ。 - 中国語会話例文集
不知道那个成不成功。
それは成功するかどうか分からない。 - 中国語会話例文集
难不成工作休息两个星期吗？
もしかして仕事は2週間休みですか？ - 中国語会話例文集
难不成太郎是你的儿子吗？
もしかして太郎はあなたの息子ですか。 - 中国語会話例文集
这样不成，会把事情搞坏。
それじゃだめだ，きっと事柄をだめにするよ． - 白水社 中国語辞典
这样就办不成大事。
こんなていたらくじゃ大事は成し遂げられない． - 白水社 中国語辞典
不打（骂）不成交((成語))
けんかをしなければ友人になれない． - 白水社 中国語辞典
我的意见还不成熟。
私の意見はまだまとまっていない． - 白水社 中国語辞典
小事看不起，大事做不成。
小さい事をばかにしていたら，大きい事は実現できない． - 白水社 中国語辞典
我不成，您另请高明吧！
私ではだめだ，優れた方にお願いしなさい！ - 白水社 中国語辞典
这篇文章写得很乱，不成个格局。
この文章は乱雑で，組み立てがなっていない． - 白水社 中国語辞典
天气再坏下去，咱们就走不成了。
天気が更に悪くなれば，行けなくなる． - 白水社 中国語辞典
任务完不成，无法向领导交差。
任務が果たせないので，上司に結果報告ができない． - 白水社 中国語辞典
如果下雨，露天舞会就举行不成了。
もし雨天であれば，野外舞踏会は開催不能になる． - 白水社 中国語辞典
看来今年丰收不成问题。
（見たところ→）どうやら今年の豊作は大丈夫である． - 白水社 中国語辞典
棉袄烂得不成样子。
綿入れの上着はさまにならないほどぼろぼろである． - 白水社 中国語辞典
这只是片断经验，很不成熟。
これはただ断片的経験にすぎず，未熟である． - 白水社 中国語辞典
这不成心让我露丑？
わざと私に人前で恥をかかせるつもりか？ - 白水社 中国語辞典
听你的意思，莫非是我错了不成？
君の言い分では，私が間違っているとでも言うのか？ - 白水社 中国語辞典
难道就这样罢了不成？
まさかこれでおしまいにするってわけじゃないでしょうね． - 白水社 中国語辞典
这个脓包，什么也做不成。
このろくでなしめ，何もできやしない． - 白水社 中国語辞典
这么做，怕是不成吧！
このようにすると，恐らくはだめであろう！ - 白水社 中国語辞典
这趟生意跑不成。
今回の商売はあちこち走り回ってもだめだ． - 白水社 中国語辞典
光靠傻劲儿什么事也做不成。
ただばか力に頼るだけでは何事も成就しない． - 白水社 中国語辞典
简直是“不烧高香”办不成事。
「つけ届けをしない」と何事もうまくいかない． - 白水社 中国語辞典
他什么事也办不成。
彼はどんな事も成し遂げることができない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
