「不」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不（未）敢苟同((成語))

軽々しく同調する勇気がない． - 白水社 中国語辞典

我们都够不上资格。

私たちは皆資格が足りない． - 白水社 中国語辞典

见不得人的勾当

人に顔向けできないやり口． - 白水社 中国語辞典

人民的力量是不可估量的。

人民の力は計り知れない． - 白水社 中国語辞典

不要把表鼓捣坏了！

時計をいじくって壊すな！ - 白水社 中国語辞典

对…还有顾虑

…に対してまだ不安がある． - 白水社 中国語辞典

挂不住劲儿((慣用語))

恥ずかしくてじっとしていられない． - 白水社 中国語辞典

乖乖，不要哭。

いい子だから，泣いちゃいけないよ． - 白水社 中国語辞典

我怪异地问他。

私は不思議に思って彼に尋ねた． - 白水社 中国語辞典

无微不至的关怀

至れり尽くせりの思いやり． - 白水社 中国語辞典

处理的商品不管换。

特売品はお取り替えできません． - 白水社 中国語辞典

谁也管不着他的事。

誰も彼の事には口出しできない． - 白水社 中国語辞典

孩子不受管教。

子供がしつけを受け付けない． - 白水社 中国語辞典

请不要当小广播。

放送局にならないでほしい． - 白水社 中国語辞典

他的语言不规范。

彼の言葉は正しくない． - 白水社 中国語辞典

柜里不许人进去。

帳場に立ち入ることを禁ずる． - 白水社 中国語辞典

你还不滚蛋！

とっとと出て行ったらどうだ！ - 白水社 中国語辞典

果不出所料

果たして予想したとおりであった． - 白水社 中国語辞典

果然名不虚传。

果たして名前だけのことはある． - 白水社 中国語辞典

现在女子不裹脚了。

現在では女性は纏足しない． - 白水社 中国語辞典

过不了几天又…

何日もたたないうちにまた…． - 白水社 中国語辞典

你信不过我吗？

君は私を信じられないか？ - 白水社 中国語辞典

他过不惯集体生活。

彼は集団生活になじめない． - 白水社 中国語辞典

没有过不去的事。

解決のできない事はない． - 白水社 中国語辞典

过不了关

難関を突破することができない． - 白水社 中国語辞典

明白过来

（不明の状態から）わかってきた． - 白水社 中国語辞典

喘不过气来

息をすることができない，息が切れる． - 白水社 中国語辞典

过目不忘((成語))

1度目を通すと忘れない． - 白水社 中国語辞典

过去的事不用提了。

これまでの事はもう言うな． - 白水社 中国語辞典

过时不候

約束の時間が過ぎれば待たない． - 白水社 中国語辞典

他什么事也不过问。

彼は何事にも無関心である． - 白水社 中国語辞典

这还不…明白！

こんな事もわからないのか！ - 白水社 中国語辞典

害怕批评就不能进步。

批判を恐れては進歩できない． - 白水社 中国語辞典

你真不知害臊。

お前さんは本当に恥知らずだ． - 白水社 中国語辞典

我害羞得不得了。

私は恥ずかしくてたまらない． - 白水社 中国語辞典

因为害眼不能看书。

目の病気で本を読めない． - 白水社 中国語辞典

这件衣服真寒碜。

この服は本当に不格好だ． - 白水社 中国語辞典

这孩子长得可不寒碜。

この子は器量がよい． - 白水社 中国語辞典

他不由得打了个寒噤。

彼は思わずぶるっと身震いした． - 白水社 中国語辞典

不偏护任何一方

どちらの方の肩も持たない． - 白水社 中国語辞典

含笑不语

笑みを浮かべて黙っている． - 白水社 中国語辞典

他打乒乓球真不含糊。

彼は卓球が実に上手だ． - 白水社 中国語辞典

含怒不语

怒りをこらえて物を言わない． - 白水社 中国語辞典

涵养功夫太差。

修養がたいへん不足している． - 白水社 中国語辞典

喊冤叫屈

冤罪だと叫んで不平を鳴らす． - 白水社 中国語辞典

毫不…留情

容赦をしない，手心を加えない． - 白水社 中国語辞典

毫不…犹疑地回答

何のためらいもなく答える． - 白水社 中国語辞典

装出毫不…在乎的样子

一切意に介さないふりをする． - 白水社 中国語辞典

忘不了你的好处。

ご恩は忘れられません． - 白水社 中国語辞典

因为晕船，很不好受。

船に酔って，気持ちが悪い． - 白水社 中国語辞典