「不」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

图书馆今天不借书。

今日図書館は本を貸し出さない． - 白水社 中国語辞典

不禁用

使用に耐えられない，すぐ減ってしまう． - 白水社 中国語辞典

大家禁不住［地］笑起来了。

皆は思わず笑いだした． - 白水社 中国語辞典

他禁受不住打击。

彼は打撃に耐えられない． - 白水社 中国語辞典

巾帼不让须眉。

女性も男性に引けを取らない． - 白水社 中国語辞典

劳动力非常紧张。

労働力が非常に不足している． - 白水社 中国語辞典

屋里进了不少水。

部屋に少なからぬ水が入った． - 白水社 中国語辞典

他谁的话也听不进。

彼は誰の言葉も聞き入れない． - 白水社 中国語辞典

科学不断地进步。

科学は絶え間なく進歩する． - 白水社 中国語辞典

卡车开得进来开不进来？

トラックは入って来られますか？ - 白水社 中国語辞典

进去就出不来了。

入って行くと出て来られなくなるよ． - 白水社 中国語辞典

近来进项很不错。

近ごろ収入はなかなかよい． - 白水社 中国語辞典

这段距离可不近啊！

この距離は全く遠いよ！ - 白水社 中国語辞典

这话不近情理。

この言葉は情理にもとる． - 白水社 中国語辞典

不靳资助

金銭的援助を惜しまない． - 白水社 中国語辞典

那个孩子劲头真不小。

あの子供はたいへんな力持ちだ． - 白水社 中国語辞典

惊悸不安((成語))

どきどきして落ち着かない． - 白水社 中国語辞典

糨子精稀，不粘。

糊はたいへん薄く，粘り気がない． - 白水社 中国語辞典

这衣服不经洗。

この服は洗濯に適していない． - 白水社 中国語辞典

这样做不经济。

そのようにするのは経済的でない． - 白水社 中国語辞典

我们不宜在这儿久留。

ここに長居するのはよろしくない． - 白水社 中国語辞典

他的命救不回来了。

彼の命は救えなかった． - 白水社 中国語辞典

他恐怕救不过来了。

彼は恐らく助からないだろう． - 白水社 中国語辞典

不拘小节

枝葉末節にはこだわらない． - 白水社 中国語辞典

地方局促，三个人住不了。

場所が狭くて，3人も住めない． - 白水社 中国語辞典

局促不安((成語))

おどおどして落ち着きがない． - 白水社 中国語辞典

拒不信守自己的诺言

拒んで自分の約束を守らない． - 白水社 中国語辞典

不能遽下结论

慌てて結論を下してはいけない． - 白水社 中国語辞典

临刑不惧((成語))

死刑に際して顔色一つ変えない． - 白水社 中国語辞典

据为己有

人のものを不法に占拠する． - 白水社 中国語辞典

他摆出了一副倨傲的架势。

彼は不遜な態度を取った． - 白水社 中国語辞典

诲人不倦((成語))

うむことなく人に教える． - 白水社 中国語辞典

我一点儿也不觉得冷。

私は少しも寒いと思わない． - 白水社 中国語辞典

犹豫不决((成語))

ぐずぐずして煮えきらない． - 白水社 中国語辞典

怎么也决断不了。

どうしても決断がつかない． - 白水社 中国語辞典

我们绝不同意。

私たちは絶対に賛成しない． - 白水社 中国語辞典

抽屉开不开了。

ひきだしが開かなくなった． - 白水社 中国語辞典

这间屋子坐不开五十个人。

この部屋には50人は座れない． - 白水社 中国語辞典

思想不开窍。

考えの上で釈然としない． - 白水社 中国語辞典

今天不能看病人。

今日病人の見舞いはできません． - 白水社 中国語辞典

我看不惯她的毛病。

私は彼女の癖が気にくわない． - 白水社 中国語辞典

看上去这个人不坏。

見たところこの人は悪くない． - 白水社 中国語辞典

工业抗旱运动

工業資材不足を打開する運動． - 白水社 中国語辞典

一股不可抗拒的潮流

拒むことができない潮流． - 白水社 中国語辞典

小点火就烤不煳了。

火を小さくすれば焦げなくなる． - 白水社 中国語辞典

这个消息靠不住。

この情報は当てにならない． - 白水社 中国語辞典

可去可不去

行っても行かなくてもよい． - 白水社 中国語辞典

你可不能粗心大意啊！

君，いい加減な態度はよくないよ！ - 白水社 中国語辞典

这是不可能的事情吗？

これは実現できないことですか？ - 白水社 中国語辞典

很可能他还不知道。

彼はまだ知らないはずだ． - 白水社 中国語辞典