「两」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

鸟类有两只脚。

鳥類は2本の足を持つ． - 白水社 中国語辞典

这座桥有两层。

この橋は2層になっている． - 白水社 中国語辞典

这棵树有两米［高］。

この木は2メートル［の丈が］ある． - 白水社 中国語辞典

他们两个人十分友好。

彼ら2人はとても仲が良い． - 白水社 中国語辞典

中日两国的友谊

中日両国の友情． - 白水社 中国語辞典

两眼睁得圆乎乎的。

両方の目を大きく見開く． - 白水社 中国語辞典

他圆睁了两眼。

彼は両の目を丸くした． - 白水社 中国語辞典

两只手机械地运动。

2つの手が機械的に動いている． - 白水社 中国語辞典

两岸栽种了花木。

両岸に花や木を植える． - 白水社 中国語辞典

你半年攒得了两千块吗？

君は半年で2000元ためられるか？ - 白水社 中国語辞典

去县邮局跑了两遭。

県の郵便局へ2回出かけた． - 白水社 中国語辞典

他往墙上凿了两个洞。

彼は壁に穴を2つ開けた． - 白水社 中国語辞典

要增印两万册。

2万冊を増刷しなければならない． - 白水社 中国語辞典

两张纸粘在一起了。

2枚の紙が1つにくっついた． - 白水社 中国語辞典

出发的日期又往后展了两天。

出発の日がまた2日延びた． - 白水社 中国語辞典

他掌握了两门外语。

彼は2つの外国語をマスターした． - 白水社 中国語辞典

他比我长两岁。

彼は私より2歳年上である． - 白水社 中国語辞典

猫用两只前爪捕鼠。

猫は前足でネズミを捕まえる． - 白水社 中国語辞典

已经召开了两次会议了。

既に2回会議を開いた． - 白水社 中国語辞典

他把竹竿折成两段。

彼は竿を2つに折った． - 白水社 中国語辞典

我给你缝两针。

あなたにちょっと縫ってあげよう． - 白水社 中国語辞典

两人争执得非常激烈。

2人はしつこく言い争っている． - 白水社 中国語辞典

党内形成两个政派。

党内に2つの派閥ができた． - 白水社 中国語辞典

日中两国之间的交流

日中両国間の交流． - 白水社 中国語辞典

两颗虎牙朝外支着。

2本の犬歯が外に出ている． - 白水社 中国語辞典

一天吃了两顿中餐。

1日に2度中国料理を食べた． - 白水社 中国語辞典

两头儿小，中间大。

両端は小さく，中間は大きい． - 白水社 中国語辞典

由于牙疼，脸肿过两次了。

歯痛のために，顔が2回むくんだ． - 白水社 中国語辞典

这条鱼有两斤重。

この魚は重さが1キロある． - 白水社 中国語辞典

他连续工作了两昼一夜。

彼は丸1日半働き通した． - 白水社 中国語辞典

院子里种了两株枣树。

庭にナツメの木を2株植えた． - 白水社 中国語辞典

西屋里住着两位亲戚。

西屋に親戚が2人泊まっている． - 白水社 中国語辞典

他住了两个月院。

彼は2か月入院した． - 白水社 中国語辞典

绕球场两转。

グランドの周りを2周する． - 白水社 中国語辞典

气得两个眼珠子直转悠。

怒って目玉をぐるぐる回す． - 白水社 中国語辞典

把两笔账总到一块算。

2つの勘定をまとめて支払う． - 白水社 中国語辞典

路上足足走了两个钟头。

途中たっぷり2時間は歩いた． - 白水社 中国語辞典

我们坐了两天火车。

私たちは2日間汽車に乗った． - 白水社 中国語辞典

一张椅子坐不下两个人。

1脚のいすに人は2人座れない． - 白水社 中国語辞典

他一连做了两首诗。

彼は続けざまに詩を2編作った． - 白水社 中国語辞典

这道题有两种做法。

この問題は2種の解き方がある． - 白水社 中国語辞典

特别地，图 6A示出其中向两个路径施加音频信号 611的前馈拓扑，所述两个路径为：

特に、図6Aは、オーディオ信号611が、2つの経路： - 中国語 特許翻訳例文集

把两手从身体两侧向上举起，再从前面慢慢放下来。

両手を体側から上へ挙げて、前からゆっくり降ろす。 - 中国語会話例文集

这两个孩子，好了两天，又闹翻了。

この2人の子供は，2，3日仲良くしたかと思うと，またけんかして仲たがいした． - 白水社 中国語辞典

前两年没有收成，后两年连续丰收了。

最初の2年は収穫がなかったが，後の2年は豊作だった． - 白水社 中国語辞典

下课的学生们三三两两出去散步。

授業の終わった学生たちは三三五五散歩に出て行った． - 白水社 中国語辞典

他两手抓住绳子，两脚悬空着。

彼は両手でロープを握って，両足が宙に浮いている． - 白水社 中国語辞典

一条案两边有一大一小的两个沙发。

細長い机の両側に片や大きく片や小さい2つのソファーがある． - 白水社 中国語辞典

图 1是基站、两个移动单元和其间的两个信道的示意图；

【図1】基地局、2つのモバイルユニット、およびそれらの間のチャネルのうちの2つの概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

然而，为了易于说明，图 1中仅展示在 Ft之前的两个帧和在 Ft之后的两个帧。

しかしながら、図1では説明しやすいように、Ftの前後に2つのフレームのみを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集