「中にある」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 中にあるの意味・解説 > 中にあるに関連した中国語例文


「中にある」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10905



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 218 219 次へ>

モバイルデバイス111が、障害があるロケーション中にあるようにもはや見えず、問題がある信号を有するように見えない場合、プロセス750は、ステップ757において、データレートが最適レベルにあるかどうかを判断する。

如果移动装置 111不再好像处于易出故障位置且并不好像具有有问题的信号,那么过程 750可确定数据速率是否处于最佳水平 (步骤 757)。 - 中国語 特許翻訳例文集

一例示的実施形態においては、所定時間Tmonitorは120秒である

在一个示例性实施例中,预先定义的时间 Tmonitor是 120秒。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6Aは、画面データ送信端末100に表示される画面例601である

图 6A是在画面数据发送终端 100中显示的画面例 601。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】図1における撮像素子の詳細な構成を示す図である

图 2是示出图 1中的图像传感器的详细配置的框图; - 中国語 特許翻訳例文集

N=16であるとき、音声再生装置200は、ステップST3の処理に移る。

当 N为 16时,声音再现设备 200转移至步骤 ST3中的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

N=16であるとき、音声出力装置300は、ステップST14の処理に移る。

当 N是 16时,声音输出设备 300转移至步骤 ST14中的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

FEFが0である場合に、FEFは、現在のシステムで使用されない。

如果 FEF是 0,则在当前系统中未使用 FEF。 - 中国語 特許翻訳例文集

FEFが1である場合に、FEFは、現在のシステムで使用される。

如果 FEF是 1,则在当前系统中使用了 FEF。 - 中国語 特許翻訳例文集

18. 前記装置は基地局である、請求項14に記載の装置。

18.如权利要求 14所述的装置,其中,所述装置是基站。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】図5は、BD−ROMに記録されている論理データの構造を示す図である

图 5是记录在 BD-ROM中的逻辑数据的结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集


【図10】図10は、MPEGストリームにおけるパックの構成を示す図である

图 10是 MPEG流中包组件的构成图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図32】図32は、実施の形態2におけるBD.INFOの内容を示す図である

图 32示出了实施例 2中的 BD.INFO的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図33】図33は、実施の形態2におけるBD.PROGの内容を示す図である

图 33示出了实施例 2中的 BD.PROG的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

図10は、MPEGストリームにおけるパックの構成を示す図である

图 10是 MPEG流中包组件的构成示例图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図33は、実施の形態2におけるBD.PROGの内容を示す図である

图 33示出了实施例 2中的 BD.PROG的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、圧縮に用いられる輝度値は非線形である

例如,在压缩中使用的亮度值是非线性的。 - 中国語 特許翻訳例文集

あるいは、前のパターンを示す値がフィールドF2に含まれてもよい。

备选地,指示先前型式的值可包含在字段 F2中。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】図4に示した受信機の動作を示す流れ図である

图 5是例示图 4中所示接收器的操作的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】図4に示した受信機のより詳細なブロック図である

图 9是图 4中所示接收器的更详细框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図9は、図4に示した受信機400のより詳細なブロック図である

图 9是图 4中所示接收器 400的更详细框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

信号処理IC21における各機能部の動作内容は、次の通りである

信号处理 IC 21中各个功能部分的操作如下所述。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】実施の形態1における符号化装置の概略構成図である

图 8是表示实施方式 1中的编码装置的概略结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図12】実施の形態1における復号装置の概略構成図である

图 12是表示实施方式 1中的解码装置的概略结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】図1のシステムに使用される例示的なWTRUを示すブロック図である

图 2是在图 1系统中使用的示例 WTRU的框图; - 中国語 特許翻訳例文集

方程式1において、比例は、ΔおよびQmの関数である

在方程 1中,该比例是Δ和 Qm的函数。 - 中国語 特許翻訳例文集

1つの実施形態においては、インク・コンテナ310はボトルである

在一种实施方式中,油墨容器 310为瓶子。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかし、実際に、他のタイプの伝送媒体が使用される場合もある

然而,在实践中,也可以使用其他类型的传送介质。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】図1の駆動制御部の構成を具体的に示す図である

图 2是示出图 1中所示的操作控制单元的配置的详细图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】本実施の形態におけるエッジデータの一例を示す図である

图 4是表示本实施方式中的边缘数据的一例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図10】図7におけるジョブ実行のサブルーチンを示す流れ図である

图 10是表示图 7中的作业执行的子程序的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

複数の衛星102は、地球104の周囲の軌道上にある

多个卫星 102是在围绕地球 104的轨道中。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】本発明によるホスト内の同期プロトコルの流れ図である

图 7示出根据本发明的主机中的同步协议的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1は、単に装置100、この場合携帯電話の一例のみである

图 1 仅仅是设备 100的一个示例,在此情形中为移动电话。 - 中国語 特許翻訳例文集

図8において、値801はパケットの送信元ハードウェアアドレスである

在图 8A和 8B中,值 801指示包发送源的硬件地址。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図17】解釈部による処理の手順の例を示すフローチャートである

图 17是例示了分析器中的处理流程的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

図16において、処理対象のPDLの構成は図14の例と同様である

在图 16中,待处理的 PDL的构造与图 14所示相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11および図12において、符号100は開口部87を塞ぐためのカバーである

在图 11及图 12中,符号 100是用于堵塞开口部 87的盖。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】表示部62に表示されるセキュリティ設定画面である

图 4是显示在显示部 62中的安全设定画面。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6は、ステップS1でCRT108に表示される画面の例を示したものである

图 6示出步骤 S1中在 CRT 108上显示的屏幕的一个实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図10】GUIにおいて行われるユーザ指示の例を説明する図である

图 10的 A和 B是说明在 GUI中进行的用户指示的例子的图; - 中国語 特許翻訳例文集

例示の一実施形態においては、LNA30は、可変利得増幅器である

在示范性实施例中,LNA 30为可变增益放大器。 - 中国語 特許翻訳例文集

例示の一実施形態においては、LNA60は、可変利得増幅器である

在示范性实施例中,LNA 60为可变增益放大器。 - 中国語 特許翻訳例文集

招待と登録のステップは図5に表されたものと同じである

邀请和注册步骤与在图5中描绘的那些相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

Sub TSに含まれているストリームは3D再生用のストリームである

包括在辅 TS中的流是用于 3D回放的流。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで図11は、OLT200におけるONU300を登録する動作のフローチャートである

这里,图 11是 OLT200中登录 ONU300的动作流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】MVCでのストリームの構成について示す説明図である

图 11是图示 MVC中的流配置的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図18に示すコピー結果では、2in1プリントのレイアウトである

在图 18所示的复印结果中,是 2in1打印的布局。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】図1に示される画素部の構成例を示す図である

图 4是示出图 1中所示的像素部件的配置示例的图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】勾配算出に参照する輝度位置を示す図である

图 8A到图 8D是示出在梯度计算中涉及的亮度位置的图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】図1に示す放送受信装置のブロック図である

图 2是图 1中所示的广播接收机的框图; - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 218 219 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS