「么」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她就关于他的问题给出了什么样的建议？

彼女は彼の問題について何とアドバイスしましたか？ - 中国語会話例文集

至今为止，作为学生最美好的经历是什么？

今までで何が生徒として一番良い経験でしたか？ - 中国語会話例文集

就关于那件事，至今为止你学到了什么样的事实？

あなたはその出来事について、どんな事実を今までに学びましたか？ - 中国語会話例文集

你好像还没有做什么应用软件吧！

あなたはまだ何のアプリケーションも作っていないようですね。 - 中国語会話例文集

在那里他们被问到给那句话联系上了什么。

そこで彼らはその言葉を何に結び付けたのか聞かれた。 - 中国語会話例文集

你看起来对于这项工作并没有做出什么贡献。

あなたはこの仕事に、あまり貢献しているようには見えない。 - 中国語会話例文集

他只做要他干的事。什么用场都派不上。

彼は言われたことしかやらない。何の役にもたたない。 - 中国語会話例文集

约翰和我会进行调查，如果有了什么想法的话会通知您的。

ジョンと私で調べて、アイディアが浮かんだらお知らせします。 - 中国語会話例文集

即使多么险峻的路，也绝对不会放弃。

どれだけ険しい道のりだとしても、絶対にあきらめません。 - 中国語会話例文集

贵公司的职员非常出色的特征是什么？

御社の従業員のすばらしいと思う特徴は何ですか？ - 中国語会話例文集

嗯！是我！真高兴你还能记着我。最近怎么样？

うん！私だよ！覚えていてくれて嬉しいよ。最近どう？ - 中国語会話例文集

只为自己花钱什么的，我太自私了！

自分のためにだけお金を使って、なんて自分勝手なんだ！ - 中国語会話例文集

你知道在这个地方我最喜欢的是什么吗？

この場所で私が一番すきなものが何か君にはわかるかい？ - 中国語会話例文集

那个国家是怎么解决了缺水问题的？

どのようにその国は水不足の問題を解決したのか？ - 中国語会話例文集

我看上去像是什么也不做只发牢骚。

私は、あなたが何もしないで愚痴を言っているように思える。 - 中国語会話例文集

如果有什么问题的话请联系铃木或者山田。

もし何か質問があれば鈴木さんか山田さんにご連絡下さい。 - 中国語会話例文集

把她作为养女送到在什么样的家庭里都没有问题。

どんな家族の元に彼女を養子に出すかは問題ではない。 - 中国語会話例文集

我们不会给自己花那么多钱的。

私たちは自分自身に対してそんなにたくさんお金を使えません。 - 中国語会話例文集

中文邮件的最后应该写什么呢？

中国語の場合、メールの最後には何を書くべきですか？ - 中国語会話例文集

虽然我弄错了那个，但是我并不那么担心。

私はそれを間違えたが、それ以上に私は気にしていない。 - 中国語会話例文集

如果雄鹰在高空中翱翔的话，那么天气一定会变好的吧。

もし鷹が空高く飛んでいたら、天気が良くなるだろう。 - 中国語会話例文集

如果对我的邮件中的内容什么都不理解的话

もし私のEメールの内容を何も理解できなかったら - 中国語会話例文集

如果有什么信息的话就请帮助他。

もし何か情報を持っていたら、彼を助けてあげてください。 - 中国語会話例文集

如果有什么问题的话，请不要客气随时联系我们。

もし何か質問があったら、気兼ねなく私たちに連絡してください。 - 中国語会話例文集

请告诉我关于那件事发生了什么问题。

その件について何が起きているのか私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

你为什么发了2遍错误的清单？

なぜあなたは間違った明細書を二回も送ってきたのか？ - 中国語会話例文集

可以帮我确认一下我是否上传成功了么?

私がアップロード出来たかどうか確かめて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

她的课结束后她说要来问你什么东西。。

彼女の授業が終わったら、君に彼女が何を聞いてくるか言うよ。 - 中国語会話例文集

可以跟我说为什么他们用日语说吗？

なぜ彼らが日本語で言ったのか、私に言ってもらえますか？ - 中国語会話例文集

昨天晚上看见爬进我们帐篷里的大蜘蛛了么？

昨晩私たちのテントの中に入ってきた大きな蜘蛛をみましたか？ - 中国語会話例文集

我至今没有吃过那么好的晚餐。

私は今まであんなに良い夕食を食べたことがなかった。 - 中国語会話例文集

对我来说还不如说是晚了是什么意思？

私にとっては寧ろ遅かったとはどういう意味ですか？ - 中国語会話例文集

记录上写的“低效电子机器”是什么意思啊？

メモに書いてある「非効率な電子機器」とはどういう意味ですか？ - 中国語会話例文集

“你的生日是什么时候？”就不能帮我这样问问她吗？

「あなたの誕生日はいつですか？」と彼女に聞いてくれませんか？ - 中国語会話例文集

我搞明白了“什么（what)”和“那个（that)”的区别。

私は「何（ｗｈａｔ）」と「それ（ｔｈａｔ）」の違いが分かりました。 - 中国語会話例文集

为了接收材料设置了什么样的系统设备啊？

材料の受け取りのためにどのようなシステムの設備がありますか？ - 中国語会話例文集

最富有的人们会想在什么上花钱呢？

最も富裕な人々は何にお金をかけたいのだろうか？ - 中国語会話例文集

请明确说明想知道关于我们学校的什么。

私たちの学校について何が知りたいのか明確に説明しなさい。 - 中国語会話例文集

不好意思用这么简单的问题占用了你的时间。

こんな単純な問題にあなたの時間を割いてしまってすみません。 - 中国語会話例文集

之前的那个周六，简在京都做了什么？

この前の土曜日にジェーンさんは京都で何をしましたか？ - 中国語会話例文集

你在的一生当中买的最贵的东西是什么？

あなたがする生涯で最も高価な買い物は何だと思いますか？ - 中国語会話例文集

请教教我们有没有什么办法可以固定这个货物。

この積荷を固定する方法があったら教えてください。 - 中国語会話例文集

最近很热。所以我睡不好也没有什么食欲。

最近とても暑い。そのため私はよく眠れない上に食欲もない。 - 中国語会話例文集

美国人为了健康会在夏日里吃什么吗？

アメリカ人は健康のために夏は何を食べていますか？ - 中国語会話例文集

你不要当医生，当名兽医怎么样？

君は医者になるのをやめて代わりに獣医になったらどうだい？ - 中国語会話例文集

我不知道为什么没能从你那里收到通知邮件。

私はあなたから通知メールを受け取れなかった理由がわかりません。 - 中国語会話例文集

能发现些什么线索就好了。会尽我所能。

何か情報が見つけられるといいんだけど。できる限りやってみるね。 - 中国語会話例文集

不管别人怎么说，我都会在你身边的。

私は他のみんながなんと言おうとあなたのそばにいます。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话，请不要顾虑尽管问我。

もし何か質問があれば、遠慮せずに私に聞いてください。 - 中国語会話例文集

为了预防那样的问题，有什么信息吗？

そのような問題を防ぐために、何か情報はありますか？ - 中国語会話例文集