意味 | 例文 |
「么」を含む例文一覧
該当件数 : 11081件
怎么个做法?
どんな風な作り方ですか? - 白水社 中国語辞典
你们做什么来了?
君たちは何しに来たのか? - 白水社 中国語辞典
他做什么生意?
彼は何の商いをしているのか? - 白水社 中国語辞典
我想,什么时候,去什么国家旅行最合适。
いつ、どの国に旅行することが最適なのか、私は考える。 - 中国語会話例文集
天气这么好的一天里骑自行车旅游什么的最棒。
こんな天気の良い日はサイクリングなんて最高です。 - 中国語会話例文集
那么,在图书馆一边乘凉一边看书怎么样?
では図書館で涼みながら本を読むのはどうでしょうか? - 中国語会話例文集
他打算在日本从什么时候待到什么时候?
彼はいつからいつまで日本に滞在する予定でしょうか? - 中国語会話例文集
那么,他们是用什么样的方法脱颖而出的呢?
では、彼らはどのような方法でしのいできたのでしょうか? - 中国語会話例文集
我们有必要知道什么时候举行什么。
私たちは、いつ何が行われるかを知る必要があります。 - 中国語会話例文集
为什么你明明那么忙还必须要去研修2天啊?
なぜ忙しいのに、二日間も研修に行かなければならないのですか? - 中国語会話例文集
不管怎么说,我在你正在做什么的时候打扰到了你。
なんにしろあなたが何かしている最中に邪魔をしてしまった。 - 中国語会話例文集
此外,也许有什么特殊的理由关于为什么。
そのうえ、なぜかという特定の理由があるかもしれない。 - 中国語会話例文集
关于将来做什么、怎么做的问题,得出了好几个结论。
将来何をどうするかについて、複数の結論が出た。 - 中国語会話例文集
天空为什么会是这么奇怪的颜色,谁可以告诉我吗?
空がなぜこれほどおかしな色なのか誰か教えて下さい。 - 中国語会話例文集
但是你为什么想要离开这么美丽的国度呢?
でも何故あなたはこの美しい国を離れたいのですか? - 中国語会話例文集
如果有什么我可以帮忙的地方,我什么都会做的。
私が手伝うことができることがあれば、何でもします。 - 中国語会話例文集
我吃了个什么水果,但我不知道那叫什么。
私は何か果物を食べたけど、その名前を知りません。 - 中国語会話例文集
那个MP3卖得那么便宜一定有什么理由。
そのMP3プレーヤーを安く売るのには何か理由があるに違いない。 - 中国語会話例文集
你今天要是有空的话,和我一起吃个饭什么的怎么样?
今日暇であれば、私と一緒に食事でもどうですか? - 中国語会話例文集
如果你方便的话,一起吃个饭什么的怎么样?
もしあなたがよければ、一緒に食事でもどうですか? - 中国語会話例文集
如果你方便的话,一起吃个饭什么的怎么样?
もしあなたさえよければ、一緒に食事でもどうですか? - 中国語会話例文集
这个时候,我应该怎么样说关于什么的话呢?
この時、私はどのように、何について話すべきでしたか? - 中国語会話例文集
如果有什么能帮助您的地方的话,不管是什么都请联系我。
お役に立てることがございましたら、何なりとご連絡下さい。 - 中国語会話例文集
不知道什么时候收费方式就变了,这是为什么呢?
いつのまにか料金コースが変わっているのですが、どうしてですか。 - 中国語会話例文集
如果有什么困扰的话,不管是什么都请告诉我。
お困りのことがあれば何なりとお申し付けください。 - 中国語会話例文集
你这么做,不管按什么理都说不过去。
君がこのようにするのは,どんな理由によるとも言い訳ができない. - 白水社 中国語辞典
这么多钱一下子怎么凑得齐,真逼命。
こんなに多くの金が一度に全額集まるなんて,本当に気をもまされる. - 白水社 中国語辞典
你这么病病歪歪的,怎么能上路呢?
あなたはこんなに足元がふらついているのに,どうして旅に出られるのか. - 白水社 中国語辞典
伯父脸上的表情,那么慈祥,那么和蔼。
伯父の表情は,本当に優しく,本当に穏やかであった. - 白水社 中国語辞典
他有什么说什么,肚子里存不住话。
彼は思ったことをすぐ口にし,腹の中にしまっておけない. - 白水社 中国語辞典
这么重要的任务完不成怎么得了?
こんなに大切な仕事が完成できなかったら大変だ! - 白水社 中国語辞典
今天怎么这么冷,可冻着我了。
今日どうしてこんなに寒いのか,本当に風邪を引いちゃった. - 白水社 中国語辞典
你发什么神经,大冷天穿得这么单薄!
君は頭がおかしくなったのか,この寒い日にそんな薄着をして! - 白水社 中国語辞典
这么点儿事,犯不着生那么大的气。
こんなつまらない事に,そんなにひどく腹を立てるまでもない. - 白水社 中国語辞典
天这么暖和,你干什么还穿着大衣?
こんなに暖かいのに,君はオーバーを着ている必要はないんじゃないか? - 白水社 中国語辞典
他年过七十,精神还那么饱满,步子还那么轻快。
彼は70過ぎだが,あいかわらず元気はつらつ,足取りは軽やかだ. - 白水社 中国語辞典
这么一件旧皮大衣,的毛儿,有这么金贵?
このような古い毛皮のオーバー,黒ずんだ毛が,そんなに貴重なのか? - 白水社 中国語辞典
那毛竹做的扁担多么坚韧,多么结实。
あの孟宗竹で作った天びん棒はなんと強じんで丈夫なことか. - 白水社 中国語辞典
蔚蓝的天,是那么空廓,是那么深邃。
紺青の空は,あんなにも広く果てしなく,あんなにも底知れず深い. - 白水社 中国語辞典
他要是不抠,怎么能有那么多钱。
もし彼がけちでないなら,どうしてあんなに多く金を持てるのか. - 白水社 中国語辞典
你这么抠抠搜搜的,什么时候才办完!
お前のようにぐずぐずしていたら,いつになったらやり終えられるのか? - 白水社 中国語辞典
这么大年纪,亏你还能走那么多路。
このお年で,よくもまあそんなに遠くまで歩けたものだ. - 白水社 中国語辞典
兄弟是个老粗,有什么说什么。
おれは無学な者だから,思ったことを何でも言ってしまうのだ. - 白水社 中国語辞典
你这是干什么?什么时代?老封建老顽固!
何をするつもりか?今はどんな時代か?石頭,わからず屋! - 白水社 中国語辞典
这么大了,还是穿得这么肋脦。
こんなに大きくなったのに,まだこんなだらしない格好をしている. - 白水社 中国語辞典
你怎么能对我们的事这么冷淡?
あなたはどうして私たちのことにそれほど無関心でいられるのか? - 白水社 中国語辞典
那么多事情,这么俩人干不了。
あれだけ多い仕事を,これっぽちの人数ではやりおおせない. - 白水社 中国語辞典
这有什么了不得的!这么骄傲!
これがどれほどのことだというのか!そんなに高慢ちきになって! - 白水社 中国語辞典
你这个人办事怎么这么啰唆。
君という人は物事をどうしてそんなにややこしくするのか. - 白水社 中国語辞典
有意见好好讲嘛,为什么冒这么大火呢?
意見があればきちんと言えよ,なぜそんなにかっとなるのか? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |