「也」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

希望你今天也能做个好梦。

あなたが今日もいい夢を見れますように。 - 中国語会話例文集

请你今后也继续制作厉害的动画。

これからも素敵なアニメを作り続けてください。 - 中国語会話例文集

你明天发送那个邮件也可以。

そのメールを送るのは明日で構いません。 - 中国語会話例文集

请你把那个附加资料也一起确认下。

その添付資料も合わせてご確認ください。 - 中国語会話例文集

就算那样你也会接受我吗？

あなたはそれでも私を受け入れてくれますか？ - 中国語会話例文集

请你连我们那份也好好享受。

私たちの分まで楽しんでください。 - 中国語会話例文集

你也是那些人中的一个吗？

あなたもその一人だったのですね。 - 中国語会話例文集

请你也去一次意大利看看。

あなたも一度イタリアに行ってみてください。 - 中国語会話例文集

你也和我们一起玩吧。

あなたも私たちと一緒に楽しみましょう。 - 中国語会話例文集

请你也和我们一起玩。

あなたも私たちと一緒に楽しんでください。 - 中国語会話例文集

你也和我有一样的认识吗？

あなたも私と同じ認識ですか？ - 中国語会話例文集

请你也一定要去那里拜访。

あなたも是非、そこを訪れてみてください。 - 中国語会話例文集

你也注视着她的胸部吗？

あなたも彼女の胸を凝視しますか。 - 中国語会話例文集

你也成了她的知心朋友啊。

あなたも彼女の親友になったのですね。 - 中国語会話例文集

这个日程也只是预定而已。

このスケジュールはあくまでも予定です。 - 中国語会話例文集

因为这个，我们也没有使用过这个。

このため、私たちもこれを使用しなかった。 - 中国語会話例文集

因为这个，我们也还没有使用这个。

このため、私たちもまた、これを使用しなかった。 - 中国語会話例文集

你现在也想去日本吗？

今でも日本に行きたいと考えていますか？ - 中国語会話例文集

请你也加入到这个计划中。

この計画にあなたも加わってください。 - 中国語会話例文集

但是差不多时间也很晚了，休息吧？

でもそろそろ遅いので休みますか？ - 中国語会話例文集

一个人在这里也没什么用。

一人でここにいても仕方がないから。 - 中国語会話例文集

今后也会期待学生之间交流的促进。

今後も学生間の交流の促進に期待します。 - 中国語会話例文集

希望今天你也能笑着度过。

今日もあなたが笑顔で過ごせますように。 - 中国語会話例文集

对日本的社会情势也有担心。

日本の社会情勢にも不安があります。 - 中国語会話例文集

日本人也有棕色头发的人。

日本人でも茶髪の人はいます。 - 中国語会話例文集

他也是我的班主任老师。

彼は私の担任の先生でもあります。 - 中国語会話例文集

我也想给你发邮件了。

私もあなたにメールを送ろうと思っていました。 - 中国語会話例文集

我有很忙的时候，也有不忙的时候。

わたしは忙しい時もあれば、忙しくないときもある。 - 中国語会話例文集

我也喜欢潜水和冲浪。

ダイビングとサーフィンも好きです。 - 中国語会話例文集

确实，别的研究生院也在研究。

確かに、他の大学院でも研究されています。 - 中国語会話例文集

你的队伍看起来也很辛苦啊。

あなたのチームも大変そうですね。 - 中国語会話例文集

我也想早一点要小孩。

私も早く赤ちゃんがほしいです。 - 中国語会話例文集

我们也考虑开展智能装置。

スマートデバイスへの展開も考慮する。 - 中国語会話例文集

请告诉我初学者也可以读懂的小说。

初心者にも読みやすい小説を教えてください。 - 中国語会話例文集

我也打算沿袭那个方法。

わたしもその方法を踏襲するつもりである。 - 中国語会話例文集

我下周不去公司也可以。

来週は会社に行かなくてもよい。 - 中国語会話例文集

今年6月也去了上海的制造厂出差。

今年も6月に上海のメーカに出張しました。 - 中国語会話例文集

在我面前不用逞强故作笑脸也可以哦。

私の前で我慢して笑顔作らなくてもいいんだよ？ - 中国語会話例文集

我昨天看了电影，也去做了瑜伽。

昨日、映画を見てヨガにも行きました。 - 中国語会話例文集

把从你那得到的罗勒也吃完之后再去。

あなたから貰ったバジルも食べてから行きます。 - 中国語会話例文集

把从你那得到的罗勒也吃完之后就去。

あなたから貰ったバジルを食べてから行きます。 - 中国語会話例文集

无论怎么便宜也要花100元。

どんなに安くても100円かかります。 - 中国語会話例文集

高原很凉爽，没有空调也能很快睡着。

高原は涼しく、クーラー無しで快適に眠れた。 - 中国語会話例文集

即使是那样，日本也是一个很好地国家。

それにしても、日本は良い国ですね！ - 中国語会話例文集

确实也许你不要见我比较好。

たしかにあなたは私に会わない方がいいかもしれない。 - 中国語会話例文集

啤酒当然很好喝，食物也特别好吃。

ビールは勿論美味しくて、食事も美味しかったです。 - 中国語会話例文集

曾住在医院同一间病房的女性也是糖尿病。

病院で同室だった女性も糖尿病だった。 - 中国語会話例文集

你的叔母也在那里工作吗？

あなたの叔母さんもそこで働いてる？ - 中国語会話例文集

最晚也请提前两周联络。

遅くても2週間前には連絡をください。 - 中国語会話例文集

今天也有野外工作。

今日もフィールドワークがあります。 - 中国語会話例文集