| 意味 | 例文 |
「也」を含む例文一覧
該当件数 : 10327件
关于其它的逻辑端口也同样。
他の論理ポートに関しても同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集
也可以使用这些办法的组合。
これらのアプローチの組み合わせもまた使用されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
然而，其他选项也是可能的。
しかしながら、他のオプションも可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
连接表 304也将指示到该OAP的连接。
接続テーブル304は、OAPへの接続も示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
也可以使用其它清理机制。
他の消去機構を使用することもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
也可以使用这些方式的组合。
これらのアプローチの組合せを使用することもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
网络堆栈 312也存储在存储器中。
ネットワーク・スタック312も、メモリに記憶されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
不过，也可以不进行该步骤 S37的处理。
尚、このステップS37の処理はなくてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
不过，也可以不进行该步骤 S47的处理。
尚、このステップS37の処理はなくてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
也就是说，时间 L5为 1.5秒，而时间 L6为 0.5秒。
すなわち、時間L5を1．5秒とし、時間L6を0．5秒とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
也就是说，时间 L44可以是 3.0秒。
すなわち、時間L44は、3．0秒とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
也就是说，时间 L5是 1.5秒，而时间 L6是 0.5秒。
すなわち、時間L5を1．5秒とし、時間L6を0．5秒とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
色彩校正也可以在变换步骤期间进行。
変換ステップの間に色補正も行われてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
波束持续时间也可以是固定的或动态的。
ビーム持続時間も固定または動的でよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
其它各种配置也是可能的。
様々な別の構成も可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
这也适用于术语“实现”。
同じことが用語「実施（実装）」にもあてはまる。 - 中国語 特許翻訳例文集
术语“呼叫”和“通信”也被可互换地使用。
用語”通話“及び”通信“も同じ意味で使用される。 - 中国語 特許翻訳例文集
类似于 AN 114，AN 118也连接到网络 120。
AN114と同様に、AN118もネットワーク120に接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
其他 CD值也是可能的。
他のCDの値もまた、可能であることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
一个例子是加速度计，也可能是其它的例子。
一例は加速度計であるが、他も可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些 OSD画面也由 OSD电路 412生成。
これらのOSD画面もOSD回路412で生成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
当然，其它谐振电路也是可能的。
当然のことながら、他の共振回路が可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在这一实施方式中，监控连接 6也是一个 LSP。
この実施形態では、監視接続6もまたLSPである。 - 中国語 特許翻訳例文集
MIMO系统也被称为多天线系统。
MIMOシステムは、多重アンテナ（Multiple antenna）システムとも呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
进而，也可以把通信帧进行加密。
さらに、通信フレームを暗号化するようにしても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 4的 (B)以及图 4的(C)中也相同。
図4（B）及び図4（C）においても同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集
靶框 58也描绘于图 3A上。
ターゲットボックス58は図3Aにも示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
DPF1也可以称作数码相架(digital photo stand)。
DPF1は、デジタルフォトスタンドとも呼ばれている。 - 中国語 特許翻訳例文集
然而，其他定向也是可能的。
しかしながら、他の向きもまた、可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，终端 STA也可以是多个。
また、端末STAは複数であってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
USB接口 55也可以是多个。
USBインタフェース55は、複数であってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
也可使用这些办法的组合。
これらの手法の組み合わせを用いることもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
触控式显示器 300也连接到 PMC 100。
タッチセンサー式表示装置300も、PMC100に接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，图像形成装置 3也具有相同的构成。
また、画像形成装置3も同様の構成を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
此时也解消了图 5的不连续点。
この場合も、図5の不連続点が解消される。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如也可以采用预先设定的板。
例えば、予め設定されたボードを採用してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
并且，也可以采用以下这样的顺序。
また、以下のような手順を採用してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
但是，也可以省略逻辑复位。
ただし、論理リセットを省略してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
当然也可以设置在控制部 100上。
もちろん、制御部100に設けられてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
也可以 A/D变换部 110进行读取并丢弃。
A／D変換部110が読み捨てるようにしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
错误标志也可以管理在其中。
エラーフラグもその中で管理するようにしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
这样的显示的变更也包含在 S10210的处理中。
なお、このような表示の変更もS10210の処理である。 - 中国語 特許翻訳例文集
也就是说，回看显示代表图像 443。
すなわち、代表画像443がレビュー表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
此时，标志 FLGact的值也确定为“0”。
このときも、フラグFLGactの値は“0”に確定される。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些方式的组合也是可以使用的。
これらの手法の組合せを使用することもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
也可以使用这些方式的组合。
これらのアプローチの組み合わせもまた使用されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
我也想吃那个炒饭。
私もそのチャーハンを食べたいです。 - 中国語会話例文集
我既喜欢日本文化也喜欢中国文化。
私は日本文化も中国文化も好きです。 - 中国語会話例文集
他虽然不年轻，但也不是老人。
彼は若くはないが老人でもない。 - 中国語会話例文集
请将安装用的螺钉螺母也打包到一起。
取付用のボルトナットも同梱してください。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
