意味 | 例文 |
「书」を含む例文一覧
該当件数 : 3386件
现在听写,同学们把书合上。
今から書き取りを行なう,皆本を閉じて. - 白水社 中国語辞典
赵书记和大伙儿正在合计呢。
趙書記は皆と今相談しているところです. - 白水社 中国語辞典
他们俩合写了一本书。
彼ら2人は共同で1冊の本を書いた. - 白水社 中国語辞典
桌子上有厚厚的一本书。
テーブルの上に分厚い1冊の本がある. - 白水社 中国語辞典
这本书很受读者的欢迎。
この本は読者にとても受けている. - 白水社 中国語辞典
昨天我还完了书就回来了。
昨日私は本を返してすぐ帰って来た. - 白水社 中国語辞典
好好的一本书,让你给毁了。
こんなに立派な本が,君に台なしにされた. - 白水社 中国語辞典
经过会诊,开出了一张诊断书。
立ち合い診察を経て,診断書を出した. - 白水社 中国語辞典
读书会使人获取知识。
読書は人々に知識を獲得させる. - 白水社 中国語辞典
以偶然的机缘得到这本书。
偶然のきっかけでこの本を手に入れた. - 白水社 中国語辞典
这部丛书分为十辑,每辑五本。
この双書は10集に分け,各集は5冊ずつである. - 白水社 中国語辞典
这部书辑录了很多故事。
この本にはたくさんの物語が集録されている. - 白水社 中国語辞典
书店门前集了很多人。
書店の入り口には多くの人が集まっている. - 白水社 中国語辞典
家书抵万金((ことわざ))
旅先で受け取る家人からの手紙は万金の値打ちがある. - 白水社 中国語辞典
他夹了两本书出去了。
彼は本を2冊小わきに抱えて出て行った. - 白水社 中国語辞典
接一个书记,就摆下这等架势。
書記1人を迎えるのに,こんな大げさなことをする. - 白水社 中国語辞典
厂长兼着厂里的党委书记。
工場長は工場の党委員会書記を兼ねている. - 白水社 中国語辞典
中国书法讲求间架结构。
中国の書道では筆画の間配りを重んじる. - 白水社 中国語辞典
你接着我给你寄的书了吗?
私が郵送した本を君は受け取ったか? - 白水社 中国語辞典
海关截留了他带的几本书。
税関は彼の持っていた何冊かの本を差し止めた. - 白水社 中国語辞典
这本书他竟然半天就读完了。
この本を彼はなんと半日で読み終えた. - 白水社 中国語辞典
我径自走进了他的书房。
私は構わず彼の書斎に入って行った. - 白水社 中国語辞典
这本书就内容来说,值得一看。
この本は内容について言うと,一読の価値がある. - 白水社 中国語辞典
他模仿着说书人的腔调大声开讲。
彼は講談師の口調をまねて大声で語り始めた. - 白水社 中国語辞典
这本书一个月也看不完。
この本は1か月でも読み終えることができない. - 白水社 中国語辞典
看书的时候,我靠在躺椅上。
本を読む時には,私は寝いすにもたれている. - 白水社 中国語辞典
阅览室的工具书不可携出室外。
閲覧室の辞書類は室外に持ち出してはいけない. - 白水社 中国語辞典
我刻苦地读书,考上了大学。
私は努力して勉強し,大学に合格した. - 白水社 中国語辞典
焚书坑儒
書物を焼き払い儒者を生き埋めにする. - 白水社 中国語辞典
书信往来、馈赠礼品,都得由他经手。
手紙のやりとりや贈り物は,すべて彼が扱っていた. - 白水社 中国語辞典
校园里书声朗朗。
学校の中は本を読む声が朗々としている. - 白水社 中国語辞典
学校里传出来朗朗的读书声。
学校から朗々たる読書の声が伝わって来る. - 白水社 中国語辞典
买了三本书。→一本也没[有]买。
本を3冊買った.→1冊も買わなかった,買っていない. - 白水社 中国語辞典
把这些书分为不同的类。
これらの書物を異なる種類に分ける. - 白水社 中国語辞典
在弱光下看书,累眼睛。
暗いところで本を読むと,目を悪くする. - 白水社 中国語辞典
星期日我要理一理书。
日曜日に私はちょっと本を整理しなければならない. - 白水社 中国語辞典
请你立刻到图书馆去。
今すぐ図書館へ行ってください. - 白水社 中国語辞典
这段历史在史书上可以找到。
この間の事実は史書から見つけ出すことができる. - 白水社 中国語辞典
他们扫除的时候,连带把书架也整理了。
彼らは掃除の時,ついでに書棚も片づけた. - 白水社 中国語辞典
把图纸连同说明书一并寄去。
設計図を説明書ともども郵送する. - 白水社 中国語辞典
我们在亮堂堂的教室里读书。
我々は明々とした教室で勉強する. - 白水社 中国語辞典
这些料子做一口书橱可正合适。
これらの材木は本箱を一つ作るのにうってつけだ. - 白水社 中国語辞典
临近考试,他才拿起书来。
試験が近づいて来て,彼はようやく本を手に取った. - 白水社 中国語辞典
这本书我临时借用一下。
この本を私はしばらく借用します. - 白水社 中国語辞典
桌子上凌乱地放着许多书。
机の上にたくさんの本が雑然と置かれている. - 白水社 中国語辞典
他把书都留在我这里了。
彼は本をすべて私のところに置いていった. - 白水社 中国語辞典
抄书漏了一行。
本を写すのに1行飛ばしてしまった. - 白水社 中国語辞典
桌面上的书放得乱七八糟的。
テーブルの上の本はごちゃごちゃに置いてある. - 白水社 中国語辞典
桌子上摞着很多书。
机の上に多くの本を積み重ねてある. - 白水社 中国語辞典
把书整齐地摞在桌子上。
本をきちんと机の上に積み重ねてある. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |