「书」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

对我来说，秘书是很适合的职业。

私には秘書が適職である。 - 中国語会話例文集

这是能改变人生的很棒的书。

人の人生を変えうる素晴らしい本だ。 - 中国語会話例文集

他一个人读了那本书。

彼はひとりでその本を読んでいました。 - 中国語会話例文集

他必须带上履历书。

彼は履歴書を持参する必要がある。 - 中国語会話例文集

她带着很多书。

彼女はたくさんの本を持っています。 - 中国語会話例文集

他在收集古董的书夹。

彼女は骨董品のブックエンドを収集している。 - 中国語会話例文集

请尽快把那本书拿来。

その書類を早めに持ってきてください。 - 中国語会話例文集

附上保险证书的复印件。

保険証書のコピーを添付致します。 - 中国語会話例文集

我想要一本在列车上看的书。

列車の中で読むための本がほしいです。 - 中国語会話例文集

数目庞大的书籍通过卡片索引被分类。

膨大な数の書籍はカード索引で分類される。 - 中国語会話例文集

我有几本必须要看的书。

わたしには読むべき本が数冊あります。 - 中国語会話例文集

这个文章的书写格式是自由的。

この文書の書式は自由です。 - 中国語会話例文集

这是江户时代出版的书。

これは、江戸時代に出版された本です。 - 中国語会話例文集

她教学龄前儿童读书写字。

彼女は未就学児童に読み書きを教えた。 - 中国語会話例文集

她买了没有侧壁的书架。

彼女は側壁のない本棚を購入した。 - 中国語会話例文集

这本书就感情的先天性进行了论述。

この本は感情の生得性について論じている。 - 中国語会話例文集

原版的指示书会在7月11日给你。

指示書の原本は７月１１日に渡します。 - 中国語会話例文集

也许他把那本书带回去了。

彼はその本を持って帰ったかもしれない。 - 中国語会話例文集

他们睡前会在被子里读书。

彼らは寝る前に布団の中で読書します。 - 中国語会話例文集

你姐姐什么时候看书？

あなたのお姉さんはいつ本を読みますか？ - 中国語会話例文集

你要不要也去参加那个读书俱乐部？

あなたもその読書クラブに参加してはどうですか。 - 中国語会話例文集

只要读了这本书任何人都会感动的。

この本を読むと誰でも感動できる。 - 中国語会話例文集

读了这本书没有人不感动。

この本を読んで感動しない人はいません。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是读书，和朋友一起玩。

私の趣味は、本を読むことと友達と遊ぶことです。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是读书和睡觉。

私の趣味は読書と睡眠です。 - 中国語会話例文集

你读过这本书吗？

あなたはこの本を読んだことがありますか？ - 中国語会話例文集

我的兴趣是读书和画画。

私の趣味は本を読むことと絵を描くことです。 - 中国語会話例文集

我还有另一个喜欢书的理由。

私にはもう一つ本が好きな理由があります。 - 中国語会話例文集

我想将你培养成能干的秘书。

あなたを有能な秘書に育てたいです。 - 中国語会話例文集

我每周四上书法班。

書道教室に毎週木曜日に通っています。 - 中国語会話例文集

我想要马上读原著就去了书店。

すぐにでも原作が読みたくなり、本屋に行った。 - 中国語会話例文集

比起脸书我更常用推特。

フェイスブックよりツイッターを使います。 - 中国語会話例文集

我与书本接触的机会增多了。

本に触れる機会が多くなりました。 - 中国語会話例文集

我必须在下周之前读这本书。

来週までにこの本を読まなければならない。 - 中国語会話例文集

请提交正式的书面拒绝材料。

正式な断わりの書面をもって下さい。 - 中国語会話例文集

只要她读这本书就好。

彼女はこの本を読みさえすればよい。 - 中国語会話例文集

我没有把那本书读完。

その本を最後まで読みませんでした。 - 中国語会話例文集

我读书写字的时候不能少了词典。

読み書きする時は、辞書が欠かせません。 - 中国語会話例文集

我读书写字的时候需要词典。

読み書きする時は、辞書が必要です。 - 中国語会話例文集

在读书写字的时候我会使用辞典。

読み書きする時は、辞書を使います。 - 中国語会話例文集

被他写的书俘虏的人有很多。

彼の本に心奪われている人も多いでしょう。 - 中国語会話例文集

你向约翰借了几本书？

本を何冊ジョンから借りましたか？ - 中国語会話例文集

花子6点去了图书馆。

花子は6時に図書館に行きました。 - 中国語会話例文集

我把这本书给你带过去吧。

私があなたにこの本を持って行きましょう。 - 中国語会話例文集

我可以去取这本书吗？

この本を取り寄せることはできますか？ - 中国語会話例文集

我正好把这本书读完了。

ちょうどこの本を読み終わったところです。 - 中国語会話例文集

我以前有读过将那个作为主题的书。

かつてそれをテーマとした本を読んだことがあります。 - 中国語会話例文集

我以前有读过关于那个主题的书。

かつてそれをテーマにした本を読んだことがあります。 - 中国語会話例文集

我喜欢在这个沙发上读书。

このソファーで本を読むのが好きです。 - 中国語会話例文集

最近我有读书的时间了。

最近、本を読む時間が出来ました。 - 中国語会話例文集