「了う」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もうすこしで遅刻するところだった。

差一点就迟到了。 - 中国語会話例文集

つい涙が出そうになった。

不知不觉眼泪要出来了。 - 中国語会話例文集

雪がもう少しで全部とけます。

雪还有一点就全化了。 - 中国語会話例文集

彼女はうつむいて、黙り込んでいた。

她低下头沉默了。 - 中国語会話例文集

外は焼けるように暑かった。

外面就像着火了一样热。 - 中国語会話例文集

発注書を受領致しました。

领取了订单。 - 中国語会話例文集

コネクタは確実に挿入する。

确定插入了接头。 - 中国語会話例文集

サ－ビス意識も向上しました。

服务意识也增强了。 - 中国語会話例文集

わかりました。ありがとうございます。

我明白了。谢谢。 - 中国語会話例文集

刺繍枠で少し刺繍をする

在绣框上稍微的刺了点绣 - 中国語会話例文集

同僚が最近退職した。

同事最近退休了。 - 中国語会話例文集

今年の社員賞を受賞する

获得了今年的员工奖。 - 中国語会話例文集

Phil Powersの異動を担当した。

负责了Phil Powers的调动。 - 中国語会話例文集

風邪の具合はどうですか？

感冒怎么样了？ - 中国語会話例文集

うまくいくとよいですね。

如果能进行地顺利的话就好了呢。 - 中国語会話例文集

どうも熱があるみたいです。

总觉得好像发烧了。 - 中国語会話例文集

もう知っているかもしれませんが、

虽然可能已经知道了 - 中国語会話例文集

価格は内税で表示しています。

价格是含了税的价格。 - 中国語会話例文集

公式ブログを更新しました。

更新了官方博客。 - 中国語会話例文集

本日、商品を発送しました。

今天发送了商品。 - 中国語会話例文集

郊外に倉庫を借りています。

在郊外借了仓库。 - 中国語会話例文集

次第に剣道が上手になった。

我的剑道越来越好了。 - 中国語会話例文集

今までありがとうございました。

一直以来谢谢你了。 - 中国語会話例文集

心を奪われる主人公

心被夺走了的主人公 - 中国語会話例文集

生活レベルが向上した。

生活水平提高了。 - 中国語会話例文集

先ほど、もう一度確認しました。

刚才又确认了一次。 - 中国語会話例文集

4年前に車を購入した。

我在4年前买了车。 - 中国語会話例文集

汚れた額をした労働者

额头弄脏了的劳动者 - 中国語会話例文集

人々は彼にありがとうと言った。

人们对他说了谢谢。 - 中国語会話例文集

先週の土曜日から始めました。

从上周六开始了。 - 中国語会話例文集

テニスが出来るようになりました。

我变得会打网球了。 - 中国語会話例文集

夕べ残業したんですか？

昨晚加班了吗？ - 中国語会話例文集

職場が暑くて死にそうです。

办公室热得快死了。 - 中国語会話例文集

彼は毎晩８時には寝てしまう。

他每天晚上八点就睡了。 - 中国語会話例文集

もう、あなたなんて知らない。

真是的，我不管你的事了。 - 中国語会話例文集

お互いの確認、了解事項。

互相确认，同意事项。 - 中国語会話例文集

風邪には気をつけましょう。

请注意不要感冒了。 - 中国語会話例文集

準備のための情報

为了做准备的情报 - 中国語会話例文集

ご了承頂けますか？

能请您理解一下吗？ - 中国語会話例文集

集中して聞くことができた。

我可以集中注意力听那个了。 - 中国語会話例文集

どうして怒っているのか。

为什么生气了啊？ - 中国語会話例文集

4年間はあっという間でした。

4年转眼之间就过去了。 - 中国語会話例文集

あなたの要求は理解しました。

明白了你的要求。 - 中国語会話例文集

お土産にまんじゅうを買いました。

买了馒头点心做礼物。 - 中国語会話例文集

荷物は届いたでしょうか。

行李寄到了吧？ - 中国語会話例文集

同僚と行き違いがあった。

和同事有误解了。 - 中国語会話例文集

友達が水疱瘡になった。

朋友得水痘了。 - 中国語会話例文集

今日は、病院に行きました。

今天去了医院。 - 中国語会話例文集

恋をしていたのだろうか？

我是恋爱了吗？ - 中国語会話例文集

彼女と付き合うことを決めた。

我决定和她交往了。 - 中国語会話例文集