「了える」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

～を変える為に

为了改变~ - 中国語会話例文集

家族が増える。

家庭成员增加了。 - 中国語会話例文集

見えるように

为了能看到 - 中国語会話例文集

終焉を迎える

迎来了终结。 - 中国語会話例文集

メールを送り間違える。

邮件发错了。 - 中国語会話例文集

君には何が見える？

你看到了什么？ - 中国語会話例文集

意図せず間違える。

无心地弄错了。 - 中国語会話例文集

怖くてぶるぶる震える．

吓得筛了糠。 - 白水社 中国語辞典

腰の筋をちがえる．

扭了腰 - 白水社 中国語辞典

もう帰る時間です。

我已经到了回家时间了。 - 中国語会話例文集

そろそろ種を植える時期だ。

快要到播种的时期了。 - 中国語会話例文集

父は酔っているように見える。

爸爸看起来喝醉了。 - 中国語会話例文集

考えるだけで恐ろしい。

只是想想就很恐怖了。 - 中国語会話例文集

夢をかなえるために努力する。

我在为了实现梦想而努力。 - 中国語会話例文集

たぶん使えると思います。

我觉得可能用得了。 - 中国語会話例文集

彼が英語を教えるのを手伝う。

我帮他教了英语。 - 中国語会話例文集

その日にちを間違える。

我弄错了那个日期。 - 中国語会話例文集

無事にその仕事を終える。

我平安地完成了那个工作。 - 中国語会話例文集

彼は狂ったように見える。

他看起来疯了。 - 中国語会話例文集

花子に会えるといいですね。

你要是能见到花子就好了啊。 - 中国語会話例文集

それは40年を超えるに違いない。

那一定超过了40年。 - 中国語会話例文集

君と日本で会えるといいね。

要是能在日本见到你就太好了。 - 中国語会話例文集

私が帰宅したら、君に教えるよ。

我回家了告诉你哦。 - 中国語会話例文集

次のリストを並び替えるために

为了重新排列下列名单 - 中国語会話例文集

彼は重要人物に見える。

他看见了重要人物。 - 中国語会話例文集

彼は非難したように思える。

他好像受到了谴责。 - 中国語会話例文集

彼は逃げ出したように思える。

他好像逃走了。 - 中国語会話例文集

それも話し合えるよ。

那样的话就能互相商讨了吧。 - 中国語会話例文集

世界中に衝撃を与える

给世界带来了冲击。 - 中国語会話例文集

彼女は疲れているように見える。

她看上去累了。 - 中国語会話例文集

それは今にも崩れそうに見える。

那个眼看就要崩塌了。 - 中国語会話例文集

私たちは平和について考える。

我们思考了和平。 - 中国語会話例文集

香りを伝える事が出来ません。

传递不了香气。 - 中国語会話例文集

賞味期限を超える牛肉

过了保质期的牛肉。 - 中国語会話例文集

今朝、燃えるゴミを出しましたか？

今天早上倒可燃垃圾了吗？ - 中国語会話例文集

もうすぐあなたに会えるのね！

马上就能够见到你了呢！ - 中国語会話例文集

また会えるといいですね。

如果能再见面就好了呢。 - 中国語会話例文集

やった。久々にあなたに会える。

太棒了，能和你久别重逢。 - 中国語会話例文集

現地で会えるといいね。

能在当地见到就好了。 - 中国語会話例文集

彼はたいへん老けて見える．

他显得苍老了。 - 白水社 中国語辞典

ふろしきをきちんと結わえる．

把包袱结好了。 - 白水社 中国語辞典

マントーは長く置くとカビが生える．

馒头放久了长毛。 - 白水社 中国語辞典

この海は越えることはできない．

这个海越不过去了。 - 白水社 中国語辞典

両岸に花や木を植える．

两岸栽种了花木。 - 白水社 中国語辞典

マントーは長くおくとカビが生える．

馒头放久了长毛。 - 白水社 中国語辞典

もう帰るのですか。

你已经要回去了吗？ - 中国語会話例文集

家へ帰る時間だ。

到你回家的时间了。 - 中国語会話例文集

今日はもう帰る。

今天这就回去了。 - 中国語会話例文集

豊富な経験を得る．

取得了丰富的经验 - 白水社 中国語辞典

言葉で教えることはやすいが，身をもって教えることは難しい．

言教容易，身教就难了。 - 白水社 中国語辞典