「了らす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのエラーの回数は減りました。

那个故障次数减少了。 - 中国語会話例文集

私たちの気楽な時間は過ぎた。

我们度过了轻松的时间。 - 中国語会話例文集

その人はガラスをなめした。

那位男子韌煉了玻璃 - 中国語会話例文集

ミストラルが吹き始めた。

开始刮西北风了。 - 中国語会話例文集

次のリストを並び替えるために

为了重新排列下列名单 - 中国語会話例文集

彼女は素足で現れた。

她光著腳出現了 - 中国語会話例文集

私もフランスに行けるといいな。

我也能去法国就好了。 - 中国語会話例文集

親を助けるために働く。

我为了帮助父母而工作。 - 中国語会話例文集

大学でフランス語を学んだ。

我在大学学了法语。 - 中国語会話例文集

新しいスタートを切りました。

我开启了新的开始。 - 中国語会話例文集

4月1日に支払いを済ませた。

我4月1日付了款。 - 中国語会話例文集

私はレストランを予約した。

我预约了餐厅。 - 中国語会話例文集

近くにレストランが出来ました。

附近开了家餐馆。 - 中国語会話例文集

夏のスーパーライブに行った。

去了夏日的超级演唱会。 - 中国語会話例文集

鈴木先生に習いました。

跟着铃木老师学习了。 - 中国語会話例文集

部屋は薄暗がりに沈んでいた。

房间陷入了昏暗。 - 中国語会話例文集

校舎の窓ガラスが割れている。

校园窗户的玻璃碎了。 - 中国語会話例文集

砂が付いて手がザラつく。

因为沾了沙子，手很粗糙。 - 中国語会話例文集

レストランで食事会をしました。

在餐馆参加了餐会。 - 中国語会話例文集

薬の値段を調べました。

查了药的价钱。 - 中国語会話例文集

ぬいぐるみを椅子に並べていた。

把布偶摆在了椅子上。 - 中国語会話例文集

今日クラスに行きません。

我今天不去上课了。 - 中国語会話例文集

少し腹を立て店を出ました。

因为有些生气就走出了店。 - 中国語会話例文集

見上げた空が素敵だった。

抬头看到的天空美极了。 - 中国語会話例文集

今年は4クラスが卒業した．

今年毕业了四个班。 - 白水社 中国語辞典

娘たちは笑い転げる．

姑娘们笑个不了。 - 白水社 中国語辞典

この写真は，バックが薄暗い．

这张照片，背景太惨白了。 - 白水社 中国語辞典

本にイラストを1枚入れた．

书里插了一幅图。 - 白水社 中国語辞典

彼はクラスメートと婚約した．

他跟同班同学订了婚。 - 白水社 中国語辞典

私はぐっと腹を据えた．

我发了股子狠。 - 白水社 中国語辞典

娘さんはホホホホと笑った．

小姐哏哏地笑了。 - 白水社 中国語辞典

表門は既に開かれた．

大门已经开了。 - 白水社 中国語辞典

わずか数票の差で落選した．

仅差几票而落选了。 - 白水社 中国語辞典

靴下が擦り切れて穴が開いた．

袜子磨破了。 - 白水社 中国語辞典

窓のガラスが1枚割れた．

窗户上破了一块玻璃。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前に比べ少しやせた．

他比以前瘦了一点。 - 白水社 中国語辞典

彼は竹ざおで水深を調べた．

他用竹竿探了探水的深浅。 - 白水社 中国語辞典

大水が村を飲み込んだ．

大水吞没了村庄。 - 白水社 中国語辞典

クラスの者が全員わき返った．

全班同学都掀动了。 - 白水社 中国語辞典

一筋の青い空が雲に飲まれた．

一线青天被云吞没了。 - 白水社 中国語辞典

期日は既に選んで決めてある．

日期已经选择好了。 - 白水社 中国語辞典

カラスがカーと一声鳴いた．

乌鸦哑地叫了一声。 - 白水社 中国語辞典

地震の兆しは既に現われた．

地震的预兆已经出现了。 - 白水社 中国語辞典

ガラスが震動して砕けた．

玻璃震碎了。 - 白水社 中国語辞典

フロントガラスに5センチくらいのひびが入った。

挡风玻璃裂开了5公分左右。 - 中国語会話例文集

バスに乗ったらまず料金を払ってください。

坐上了巴士的话请先付钱。 - 中国語会話例文集

セールス担当から連絡がありました。

从销售负责人那里来了消息。 - 中国語会話例文集

リラックスしながら仕事ができました。

我一边放松一边做完了工作。 - 中国語会話例文集

彼らは占い棒で農場の水脈を探していた。

他们用探测棒寻找了农场的水脉。 - 中国語会話例文集

その曲の素晴らしさを改めて実感しました。

我再次真实地感受到了那只曲子的美妙。 - 中国語会話例文集