「事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我因为工作参加不了那个活动。

仕事のためにそのイベントに参加できない。 - 中国語会話例文集

我因为工作没法出席那个活动。

仕事のためにそのイベントに出席できない。 - 中国語会話例文集

我会正确地表达自己想说的事情。

自分が言いたいことを正確に伝える。 - 中国語会話例文集

实际上我有想和你商量的事情。

実はあなたに相談したいことがあるんだけど。 - 中国語会話例文集

我现在没有可以介绍给你的工作。

紹介できる仕事が今ありません。 - 中国語会話例文集

我常常因为工作而有很多压力。

常に仕事でストレスが溜まっています。 - 中国語会話例文集

我为了瘦而限制饮食并且运动。

痩せるために食事制限と運動をする。 - 中国語会話例文集

我因为工作了，所以做不了什么特殊的事。

働いていたので、特別なことはできなかった。 - 中国語会話例文集

我喜欢每天挑战新事物的生活。

毎日、新しいことに挑戦する生活を好む。 - 中国語会話例文集

我常常工作到晚上十点。

夜10時まで仕事していることが多いです。 - 中国語会話例文集

我和田径部的成员一起去吃饭了。

陸上部のメンバーで食事会に行きました。 - 中国語会話例文集

我也想问同样的事情。

私も同じことを聞きたいと思っていました。 - 中国語会話例文集

提高消费税不是容易的事。

消費税を上げるのは容易ではない。 - 中国語会話例文集

举行了新的银行的董事选出会。

新しい銀行の役員選出会議が行われた。 - 中国語会話例文集

噪音吵得我没法集中精力工作。

騒音がうるさくて仕事に集中できない。 - 中国語会話例文集

弟弟今天开始去新的工作。

弟は今日から新しい仕事に行きます。 - 中国語会話例文集

他从来不说模棱两可的话。

彼はいつもあいまいな事を言わない。 - 中国語会話例文集

他对那次医疗事故要求赔偿。

彼はその医療ミスに対する賠償請求を行った。 - 中国語会話例文集

他看起来似乎没事。

彼は見た目には大丈夫そうに見えます。 - 中国語会話例文集

他深刻地记得她对他很好。

彼は彼女に優しくしてもらった事をよく覚えている。 - 中国語会話例文集

他们的支付条件是事前付款。

彼らの支払い条件は前払いです。 - 中国語会話例文集

他们允许了我进行这项工作。

彼らは、私がこの仕事を進めることを許可した。 - 中国語会話例文集

他们不怎么在意那种事情。

彼らはあまりそういうことを気にしない。 - 中国語会話例文集

因为他们总是会顾虑我。

彼らはいつも私の事を考えていてくれるからです。 - 中国語会話例文集

要再次逮捕他是很难的。

彼を再び捕まえる事は難しい。 - 中国語会話例文集

创立不动产事业是她的梦想。

不動産業を始めることが彼女の夢です。 - 中国語会話例文集

做菜对你来说是很开心的事吗？

料理をすることはあなたにとってとても楽しいですか？ - 中国語会話例文集

我希望你能找到工作。

あなたの仕事が見つかることを願っています。 - 中国語会話例文集

那位科学家从事外部原形质的研究。

その科学者は外部原形質の研究をしている。 - 中国語会話例文集

我的兴趣爱好是慢跑和读书。

私の趣味はジョギングと本を読む事です。 - 中国語会話例文集

我父亲有很多要做的工作。

私の父はするべき仕事がたくさんありました。 - 中国語会話例文集

我早上八点四十分开车去上班。

朝8時40分に車で仕事に行きます。 - 中国語会話例文集

我祈祷那个手术能顺利完成。

その手術が無事に終わるのを祈っています。 - 中国語会話例文集

我星期五工作到了很晚。

金曜日に遅い時間まで仕事をしていた。 - 中国語会話例文集

我今天有想向你报告的事情。

今日はあなたに報告したいことがあります。 - 中国語会話例文集

我今天一整天都在想你的事情。

今日は一日中あなたのことを考えていました。 - 中国語会話例文集

我今天之内没法做完那份数据。

今日中にそのデータを仕上げる事ができません。 - 中国語会話例文集

因为我的工作结束了，所以就回家了。

仕事が終わったので家に帰ってきた。 - 中国語会話例文集

我从太郎那里听说了很多事情。

太郎からいろいろ話を聞きました。 - 中国語会話例文集

我大概八点左右完成工作。

大抵8時頃に仕事が終わります。 - 中国語会話例文集

我星期六工作到了很晚。

土曜日は遅い時間まで仕事をしていた。 - 中国語会話例文集

为了明天能去我会调整工作。

明日行けるように仕事を調整します。 - 中国語会話例文集

你这周有很多要做的事情吗？

今週することがたくさんありますか。 - 中国語会話例文集

你坐飞机去过那里吗？

飛行機でそこに行った事がありますか？ - 中国語会話例文集

今天没有任何特别的事情。

今日は特別なことは何もなかった。 - 中国語会話例文集

我们的工作总经常有日程的变更。

私たちの仕事は、予定が変わることも多いです。 - 中国語会話例文集

我们现在在说认真的事。

私たちは今、真剣な話をしています。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是跑步和赌博。

私の趣味は歩く事とギャンブルです。 - 中国語会話例文集

我身上没有发生任何事情。

私の身には何も起きていません。 - 中国語会話例文集

我会回答关于那份文件的事情。

その文書について回答する。 - 中国語会話例文集