「人－人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

带您去客人的会议室。

来客を会議室へ案内する。 - 中国語会話例文集

你是日裔美国人吗？

君は日系アメリカン？ - 中国語会話例文集

和那个相比我是懒惰的人。

それにくらべ、怠け者です。 - 中国語会話例文集

给住宿的客人们

ご宿泊のお客様へ - 中国語会話例文集

我想成为你最重要的人。

あなたの一番でありたい。 - 中国語会話例文集

你家里人都好吗？

あなたの家族はみな元気ですか？ - 中国語会話例文集

那个男人没有气度。

あの男には気品がない。 - 中国語会話例文集

被客人抱怨了。

お客様からクレームがありました。 - 中国語会話例文集

那个是农家人在做。

それは農家の方が作っています。 - 中国語会話例文集

让人嚎啕大哭的歌。

まったく泣かせる曲だ。 - 中国語会話例文集

夫人的病情如何？

奥様のご容態は如何ですか? - 中国語会話例文集

我在自己炒股票。

個人的に株取引を行います。 - 中国語会話例文集

我在找踏实的男人。

真面目な男性を探しています。 - 中国語会話例文集

你是一个真挚并且诚实的人。

真摯で誠実な方です。 - 中国語会話例文集

你是一个诚实的人。

あなたは誠実な方です。 - 中国語会話例文集

这张照片，真让人怀念呢！

この写真、懐かしいね！ - 中国語会話例文集

这张照片好令人怀念啊！

この写真懐かしいですね！ - 中国語会話例文集

不要和那个男人扯上关系。

その男とはかかわるな。 - 中国語会話例文集

人类属于哺乳类。

ヒトは哺乳類にあたります。 - 中国語会話例文集

明天的考试真烦人啊。

明日のテスト、嫌だなぁ。 - 中国語会話例文集

你家人都好吗？

ご家族は皆お元気ですか。 - 中国語会話例文集

让僧人诵经。

お坊さんにお経をあげてもらう。 - 中国語会話例文集

他是土佐藩人。

彼は土佐藩の出身だ。 - 中国語会話例文集

我在仙台独自生活。

仙台で一人暮らしをしています。 - 中国語会話例文集

这个案件的负责人。

この案件の担当者 - 中国語会話例文集

我比任何人都要爱你。

あなたを誰よりも愛してます。 - 中国語会話例文集

我喜欢被人夸奖。

ほめられることが好きだ。 - 中国語会話例文集

你的辞职很令人遗憾。

あなたの退職は残念だ。 - 中国語会話例文集

我讨厌被当做老年人。

年寄り扱いされるのが嫌だ。 - 中国語会話例文集

别人给我做了印章。

印鑑を作ってもらった。 - 中国語会話例文集

刚在还在的女人是谁？

先ほどいた女性は誰ですか？ - 中国語会話例文集

你的歌让人安心。

あなたの歌は心強い。 - 中国語会話例文集

别人给你买了什么了吗？

何か買ってもらいましたか。 - 中国語会話例文集

所以，我们家人都很长寿。

つまり、私の家系は長生きだ。 - 中国語会話例文集

有人送我衣服了。

洋服を買ってもらいました。 - 中国語会話例文集

她写的书很受欢迎。

彼女が書いた本は人気があった。 - 中国語会話例文集

邻座的客人经常吃柿子。

隣の客はよく柿食う客だ。 - 中国語会話例文集

我可以拜托那个人吗？

あの方に頼めばよいですか。 - 中国語会話例文集

我没打算欺负别人的。

いじめているつもりはない。 - 中国語会話例文集

我是在海运公司工作的人。

海運会社に勤める者です。 - 中国語会話例文集

我被人说长得像熊。

熊に似ていると言われる。 - 中国語会話例文集

他从底子里就是做演员的料。

彼は根っからの芸人だ。 - 中国語会話例文集

另外，我要和朋友们出去。

その他に、友人たちと出かけます。 - 中国語会話例文集

我比任何人都爱你。

誰よりもあなたを愛している。 - 中国語会話例文集

诺亚虽然不是做着完全神圣的行为的人，但是靠着信仰活着的人。

ノアは完全に神聖な行いをする人間ではありませんでしたが、信仰に生きる人間でした。 - 中国語会話例文集

我跟家人一起去了海边。

家族と海へ行きました。 - 中国語会話例文集

我明年将走上社会。

来年社会人になる。 - 中国語会話例文集

听他说你是负责人。

あなたが担当と彼から聞いた。 - 中国語会話例文集

你会成为有钱人吧。

金持ちになるでしょう。 - 中国語会話例文集

那边只有一个木匠。

そこには大工は一人だけでした。 - 中国語会話例文集