| 意味 | 例文 |
「人－人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22188件
他打算和敌人对峙。
彼は敵と対峙するつもりだ。 - 中国語会話例文集
他打算和敌人对峙。
彼は敵に対峙するつもりだ。 - 中国語会話例文集
那个国家人民生活水平很高。
その国は民度が高い。 - 中国語会話例文集
他的舞蹈让人联想到能剧。
彼の踊りは能を連想させる。 - 中国語会話例文集
我在人事部门工作。
私はパーソネルで働いています。 - 中国語会話例文集
2009年的劳动纠纷总计780件比上年增加18.7%，总参与人数为61,482人比上年减少34.8%。
2009年の労働争議は総件数780件で対前年比18.7％増、総参加人員は61,482人で同34.8％減だった。 - 中国語会話例文集
监护人的生活监护权
親権者の身上監護権 - 中国語会話例文集
更改了个人资料的照片。
プロフィール写真を変更した。 - 中国語会話例文集
和丈夫见面让人忧虑。
旦那と会うのが憂鬱です。 - 中国語会話例文集
你对我来说很重要。
あなたは私の大切な人です。 - 中国語会話例文集
但是我有一个妹妹。
でも私には妹が一人います。 - 中国語会話例文集
客人会聚集到那个卖场。
客がその売場に集まる。 - 中国語会話例文集
现在母语是西班牙语的美国人占美国人口的多大比例？
現在、スペイン語を母国語とするアメリカ人はアメリカの人口の何パーセントを構成するのですか。 - 中国語会話例文集
她是个书虫。
彼女は本をむさぼり読む人だ。 - 中国語会話例文集
两位决斗者拔出了剑。
2人のデュエリストは剣を抜いた。 - 中国語会話例文集
她的歌词触动人心。
彼女の歌詞が心に響く。 - 中国語会話例文集
朋友的母亲去世了。
友人の母親が亡くなった。 - 中国語会話例文集
我觉得那个令人安心。
それを心強く思います。 - 中国語会話例文集
我和家人一起去了海边。
家族で海に行きました。 - 中国語会話例文集
我觉得一家人都能见面。
家族みんなで会えると思う。 - 中国語会話例文集
我今天和家人一起出去了。
今日、家族で出かけました。 - 中国語会話例文集
今天我们一家人出门了。
今日、家族で出掛けました。 - 中国語会話例文集
我被人表扬说工作认真。
仕事が丁寧だと褒められた。 - 中国語会話例文集
我被家人叫走了。
家族に呼ばれてしまった。 - 中国語会話例文集
我家里人关系融洽。
私の家族は仲が良いです。 - 中国語会話例文集
那个计划受人关注。
その企画は注目を集めている。 - 中国語会話例文集
我终于打败了那个敌人。
ついそのに敵を倒した。 - 中国語会話例文集
我还想再生一个宝宝。
もう一人赤ちゃんを生みたい。 - 中国語会話例文集
我走过人行道，然后右转。
横断歩道を渡り、右折します。 - 中国語会話例文集
我和家人一起祈祷了。
家族とお祈りをした。 - 中国語会話例文集
我给求职的人面试了。
就職希望者と面接をした。 - 中国語会話例文集
幸好我是个正直的人。
正直者でよかった。 - 中国語会話例文集
我想给别人做午饭。
誰かに昼ごはんを作って欲しい。 - 中国語会話例文集
我不被任何人理解。
誰からも理解されない。 - 中国語会話例文集
本店来了很多客人。
当店にたくさんの客が来ました。 - 中国語会話例文集
他们在称赞某个人。
彼らは、誰かを称えている。 - 中国語会話例文集
她是个爱多管闲事的人。
彼女はお節介です。 - 中国語会話例文集
我去唐人街了。
僕は中華街に行きました。 - 中国語会話例文集
时间不会等待任何人。
時間は誰にも等しく進む。 - 中国語会話例文集
由于痉挛性发声障碍，经常让其他人难以理解那个人在说什么。
痙攣性発声障害により、しばしば他の人にはその人が言っていることが理解しにくくなります。 - 中国語会話例文集
我和家人一起去了琦玉。
家族と埼玉に行きました。 - 中国語会話例文集
我和家人一起去购物了。
家族と買い物に行った。 - 中国語会話例文集
我们是被大家讨厌的人。
俺たちは、みんなの嫌われ者だ。 - 中国語会話例文集
我们是被大家讨厌的人。
俺たちはみんなの嫌われ者だ - 中国語会話例文集
我爱过某个人。
誰かを愛したことがある。 - 中国語会話例文集
我想听听大家的意见。
いろいろな人の意見を聞きたい。 - 中国語会話例文集
我会等每个人的回信。
それぞれからの返信を待ちます。 - 中国語会話例文集
我觉得那个很令人遗憾。
それをとっても残念に思う。 - 中国語会話例文集
我让人修理了那个。
それを修理してもらった。 - 中国語会話例文集
可以养家糊口的男人。
家族を養うことができる男性 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |