| 意味 | 例文 |
「人－人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22188件
他老人家今年七十五了。
あの方は今年75歳です。 - 白水社 中国語辞典
一看你这架式就是个老外。
君の格好を見ると素人だ． - 白水社 中国語辞典
老爷子，请问您一下。
ご老人，ちょっとお尋ね致します． - 白水社 中国語辞典
骈肩累迹
人がこみあい足跡が重なり合う． - 白水社 中国語辞典
咱俩好好唠一唠。
私たち2人でよく話し合おう． - 白水社 中国語辞典
累代书香门弟
代々の読書人の家柄． - 白水社 中国語辞典
累及无辜
罪のない人を巻き添えにする． - 白水社 中国語辞典
欠下累累血债
無数の人を殺した罪を背負う． - 白水社 中国語辞典
他哭得泪人儿一样。
彼は両目を泣きはらした． - 白水社 中国語辞典
作这个事真累人。
この仕事をするのは本当にきつい． - 白水社 中国語辞典
别冷落了客人。
客を粗末に扱ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
冷门儿货
売れない商品，人気のない品物．≒冷货． - 白水社 中国語辞典
敌人打来了冷炮。
敵は不意の砲撃を仕掛けて来た． - 白水社 中国語辞典
小心敌人的冷枪。
敵の不意打ちに用心しろ． - 白水社 中国語辞典
冷清清的山路
人の通りが少ない山道． - 白水社 中国語辞典
把客人让到里间去。
客を奥の間に通す． - 白水社 中国語辞典
没人理睬这事。
誰もこの事を気に留めなかった． - 白水社 中国語辞典
给敌人个利害看。
敵をひどいめに遭わせてやる． - 白水社 中国語辞典
他是受利用了。
彼は人に利用されたのだ． - 白水社 中国語辞典
你俩快走吧！
君たち2人早く行きなさい！ - 白水社 中国語辞典
咱俩一起去吧！
我々2人一緒に行こう！ - 白水社 中国語辞典
兄弟俩成绩都好。
兄弟2人はどちらも成績が良い． - 白水社 中国語辞典
军民联欢
軍隊と民間人が交歓する． - 白水社 中国語辞典
连我也不认识。
私でさえ（その人を）知らない． - 白水社 中国語辞典
两面派((慣用語))
裏表のある人々，二股膏薬． - 白水社 中国語辞典
谅他不能来。
あの人はたぶん来られないであろう． - 白水社 中国語辞典
他们俩聊起家常来了。
2人は世間話を始めた． - 白水社 中国語辞典
荒村寥落
人けの少ない村が荒涼としている． - 白水社 中国語辞典
工人疗养院
労働者療養所，サナトリウム． - 白水社 中国語辞典
参加的人多得了不得。
参加者がものすごく多い． - 白水社 中国語辞典
车夫撂下车把。
車夫は人力車の柄をぽんと下ろす． - 白水社 中国語辞典
他们俩裂了锅啦！
彼ら2人は仲たがいした！ - 白水社 中国語辞典
把客人领到餐厅去吧！
お客を食堂に案内しなさい！ - 白水社 中国語辞典
领港员
水先案内人，パイロット．≒引水员． - 白水社 中国語辞典
有人溜进门来了。
誰かが門の中に忍び込んで来た． - 白水社 中国語辞典
不得留宿闲人。
無用の者の宿泊を禁ず． - 白水社 中国語辞典
弄堂里有六家人家。
路地には6軒の住宅がある． - 白水社 中国語辞典
人头落地
（首が落ちる→）斬首される，殺される． - 白水社 中国語辞典
落落寡合((成語))
他人となじまずしっくりいかない． - 白水社 中国語辞典
马上客人就要到了。
間もなくお客がやって来る． - 白水社 中国語辞典
骂了半天街。
外でさんざん人の悪口を言った． - 白水社 中国語辞典
家里还有什么人吗？
家にはまだ誰かがいますか？ - 白水社 中国語辞典
他很会买好。
彼は人の機嫌を取るのがうまい． - 白水社 中国語辞典
他把朋友都卖了。
彼は友人を皆売り渡した． - 白水社 中国語辞典
一对情人在公园漫步。
アベックが公園をそぞろ歩く． - 白水社 中国語辞典
冒牌货
（商品・人物の）偽物，偽ブランド品． - 白水社 中国語辞典
昨天没有客人来。
昨日は客が来なかった． - 白水社 中国語辞典
魅人的景色
うっとりするような風景． - 白水社 中国語辞典
三个学生都来了。
3人の学生は皆やって来た． - 白水社 中国語辞典
知音难觅((成語))
真の友人は求め難い． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
