| 意味 | 例文 |
「人－人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22188件
男人们低低地啜泣。
男たちは声も立てずすすり泣く． - 白水社 中国語辞典
我就弟兄一个。
（兄や弟がなく）私1人だけだ． - 白水社 中国語辞典
左起第三位是张老师。
左から3人めが張先生です． - 白水社 中国語辞典
他在地面上很有人缘。
彼は地元でとても受けがよい． - 白水社 中国語辞典
老成凋谢((成語))
立派な人が一生を閉じる． - 白水社 中国語辞典
敌人刁滑，不可大意。
敵は狡猾だ，油断してはならない． - 白水社 中国語辞典
吊死鬼
首をつって死んだ人の亡霊． - 白水社 中国語辞典
拔掉钉子户
ごね得の住人を排除する． - 白水社 中国語辞典
敌人把枪丢下跑了。
敵は銃を捨てて逃げてしまった． - 白水社 中国語辞典
当着大家面前丢他的人。
皆の前で彼に恥をかかせる． - 白水社 中国語辞典
他说话总是很动听。
彼の話はいつも人を引きつける． - 白水社 中国語辞典
多么动听的歌声啊！
なんと人を感動させる歌声だ！ - 白水社 中国語辞典
他说得那么使人动心！
彼の話は実に感動的だ！ - 白水社 中国語辞典
你家里都有什么人？
君の家には誰がいるか？ - 白水社 中国語辞典
这出戏直逗哏。
この芝居は本当に人を笑わせる． - 白水社 中国語辞典
我们的单身宿舍都是两人一间，凭什么他一个人独占一间？
我々の独身寮はいずれも2人で1部屋であるのに，どういうわけで彼1人で1部屋を独占しているのか？ - 白水社 中国語辞典
堵不住大家的嘴。
人の口に戸は立てられない． - 白水社 中国語辞典
快要断敌人退路。
早く敵の退路を断たねばならぬ． - 白水社 中国語辞典
断路劫人
往来を断ち追いはぎをする． - 白水社 中国語辞典
他俩对调了工作岗位。
彼ら2人は職場を入れ替えた． - 白水社 中国語辞典
把你们两个的座位对调一下。
君たち2人の席を替えなさい． - 白水社 中国語辞典
他俩对面坐着。
彼ら2人は向かい合って座っている． - 白水社 中国語辞典
八路军是老百姓的队伍。
八路軍は人民の軍隊である． - 白水社 中国語辞典
生产队长
（人民公社の）生産隊長． - 白水社 中国語辞典
我们被敌人发觉了。
我々は敵に感づかれた． - 白水社 中国語辞典
外交部发言人
外務省スポークスマン． - 白水社 中国語辞典
发扬火力，消灭敌人。
火力を発揮し，敵をせん滅する． - 白水社 中国語辞典
学生人数翻了两番。
学生数が4倍になった． - 白水社 中国語辞典
凡夫俗子((成語))((貶し言葉))
平凡で浅薄な人． - 白水社 中国語辞典
防止敌人的反扑！
敵の反撃を食い止めよ！ - 白水社 中国語辞典
囚犯们出来放风。
囚人が表に出て運動する． - 白水社 中国語辞典
放下官架子
役人風を吹かすのをやめる． - 白水社 中国語辞典
非亲即友
親類か友人かどちらかだ． - 白水社 中国語辞典
他身体肥胖。
あの人は体が肥満している． - 白水社 中国語辞典
敌人焚毁了森林和村庄。
敵は森と村落を焼き払った． - 白水社 中国語辞典
粉碎敌人的阴谋。
敵の陰謀を打ち砕く． - 白水社 中国語辞典
肤色歧视
有色人種に対する差別・偏見． - 白水社 中国語辞典
不孚众望((成語))
多くの人から信頼されない． - 白水社 中国語辞典
飞机俯冲时，不少人经不住激烈颠簸俯仰，有的头晕，有的呕吐。
飛行機が急降下する時，多くの人は激しい上下の揺れに耐えられず，ある人はめまいがし，ある人は嘔吐する． - 白水社 中国語辞典
我抚育她成长。
私は彼女を育てて成人させた． - 白水社 中国語辞典
一个妇道送了饭来。
1人の女が食事を運んで来た． - 白水社 中国語辞典
妇女节((略語))
‘三八妇女节’；国際婦人デー． - 白水社 中国語辞典
妇女代表大会
婦人代表大会．≒妇代会((略語))． - 白水社 中国語辞典
我们赶走了敌人。
我々は敵を追い払った． - 白水社 中国語辞典
钢铁长城
（鉄の長城→）中国人民解放軍． - 白水社 中国語辞典
高利贷者
高利で金を貸す人，高利貸し． - 白水社 中国語辞典
没良心的忘八羔子
人でなしのばか野郎め． - 白水社 中国語辞典
搞对象
結婚相手を捜す，恋人を作る． - 白水社 中国語辞典
受害人已经把他告了。
被害者は既に彼を訴えた． - 白水社 中国語辞典
你们哥儿几个？
君たち兄弟は何人か？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
