| 意味 | 例文 |
「人－人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22188件
我们临时雇了几个人。
私たちは一時的に何人か人を雇った． - 白水社 中国語辞典
他头脑灵活，为人又非常乖巧。
彼は頭が切れ，人柄も人に好かれる． - 白水社 中国語辞典
孤零零的老人无所归依。
一人ぼっちの老人は頼って行く所がない． - 白水社 中国語辞典
敌人总是过低地估计人民的力量。
敵は常に人民の力を過小に評価する． - 白水社 中国語辞典
他害死过一个人。
彼は1人の人間を殺害したことがある． - 白水社 中国語辞典
人来人往，好不热闹。
人の往来が激しく，なんとにぎやかなんだろう． - 白水社 中国語辞典
话音未落，外面进来了一个人。
その言葉が終わらぬうちに，1人の人間が入って来た． - 白水社 中国語辞典
窗帘上晃动着两个人影。
カーテンに2人の人影が揺れ動いている． - 白水社 中国語辞典
这地方人声混杂，实在使人腻烦。
この場所は人の声で騒々しく，全くうんざりだ． - 白水社 中国語辞典
这伙人是干什么的？
これらの人々は何をする人ですか？ - 白水社 中国語辞典
作为一个中国人，我感到骄傲。
一人の中国人として，私は誇りに思う． - 白水社 中国語辞典
刚进去一个人，没认出是谁。
今し方人が1人入って行ったが，誰だかわからなかった． - 白水社 中国語辞典
参观的人已近一万人次。
参観者は既に延べ1万人に近づいた． - 白水社 中国語辞典
漩涡里卷着一个人。
渦の中に人が1人巻き込まれている． - 白水社 中国語辞典
先后有二十亿以上的人口卷入了战争。
相前後して20億人もの人が戦争に巻き込まれた． - 白水社 中国語辞典
树下靠着一个人。
木の下に人が1人寄りかかっている． - 白水社 中国語辞典
应该刻画出英雄人物的形象。
英雄的人物の人間像を描き出さねばならない． - 白水社 中国語辞典
那个人企图坑害人。
あいつは人を陥れようとたくらんでいる． - 白水社 中国語辞典
他快活地说：“这个人真好！”
彼は愉快そうに「この人は本当にいい人だ！」と言った． - 白水社 中国語辞典
他平易近人，待人宽厚。
彼は親しみやすく，人に対して寛大で思いやりがある． - 白水社 中国語辞典
三个人赤着上身拉纤。
3人の人が上半身をあらわにして船を引いている． - 白水社 中国語辞典
后边落了两个人。
後方に2人の人が取り残されている． - 白水社 中国語辞典
一个人在街上来回地走。
1人の人が通りを行ったり来たりしながら歩いている． - 白水社 中国語辞典
他的夫人是个极普通的老太太。
彼の夫人は極めてありふれた老婦人である． - 白水社 中国語辞典
贪官向人民勒派钱粮。
悪徳役人が人民に年貢を強制的に割り当てる． - 白水社 中国語辞典
吃人的礼教
人の命を取る・人を不幸にする道徳． - 白水社 中国語辞典
给每个人都立上一个档案。
それぞれの人に人事記録を作る． - 白水社 中国語辞典
人们都睡觉了，连我的女人和孩子。
人々は皆寝た，私の家内も子供も含めて． - 白水社 中国語辞典
会议的出席人，列席人和主持人
会議の出席者と列席者と議長． - 白水社 中国語辞典
街上人来人往乱乱腾腾。
通りを人が行ったり来たりしてとても騒々しい． - 白水社 中国語辞典
一骗腿儿由自行车上跳下一个人来了。
自転車から1人の人がさっと跳び降りて来た． - 白水社 中国語辞典
进来一个人，当时猛住了。
人が1人入って来たが，とっさに誰だか思い出せなかった． - 白水社 中国語辞典
他那个人脾气太倔。
（彼という人は→）あの人ったらとても強情だ． - 白水社 中国語辞典
我有两个孩子，一男一女。
私には子供が2人います，1人は男で1人は女です． - 白水社 中国語辞典
我有两个孩子，一男一女。
私には子供が2人います，1人は男で1人は女です． - 白水社 中国語辞典
床上趴着一个人。
ベッドの上に1人の人が腹ばいになっている． - 白水社 中国語辞典
老师派我们每个人一个任务。
先生は我々一人一人に任務を割りふった． - 白水社 中国語辞典
马路上跑着几个人。
大通りを何人かの人が駆けている． - 白水社 中国語辞典
法律面前人人平等。
法律の前ではすべての人は平等である． - 白水社 中国語辞典
各人有各人的气质。
各人それぞれ違った性格を持っている． - 白水社 中国語辞典
有五百人申请就取了十名。
500人も申請して10人採用しただけである． - 白水社 中国語辞典
我去车站接人。
私は駅へ行って人を迎える，人を迎えに駅へ行く． - 白水社 中国語辞典
人们都来劝说他。
幾人もの人が皆で彼を説得した． - 白水社 中国語辞典
人都到齐了，一个也不缺。
人は全員そろった，1人も欠けていない． - 白水社 中国語辞典
广场上人山人海，十分热闹。
広場はすごい人出で，たいへんにぎわっている． - 白水社 中国語辞典
人民武装部
人民武装部（民兵を指導する部門）．≒人武部((略語))． - 白水社 中国語辞典
血人儿
（けがをして）血まみれになった人，血だるまになった人． - 白水社 中国語辞典
面人儿
もち米の粉で作った人形，糝粉細工の人形． - 白水社 中国語辞典
他人儿很不错。
あの人の人柄風采はたいへんよい． - 白水社 中国語辞典
人心如面((成語))
人の考えは人の顔のようにそれぞれ違う． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
