「人 大」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

等人的时候，大多数人都在看什么呢。

人を待つとき、多くの人はたいてい何を見ていますか。 - 中国語会話例文集

大部分人不同意公开私人信息。

多くの人は、個人情報を公開することに同意しません。 - 中国語会話例文集

和喜欢的人们一起吃饭是人生最开心的事。

大好きな人たちと食事をすることが人生の一番の娯楽だ。 - 中国語会話例文集

和喜欢的人一起吃饭是人生最开心的事。

大好きな人と食事をすることが人生の一番の娯楽だ。 - 中国語会話例文集

什叶派的人构成了那个国家人口的大多数。

シーア派の人がその国の人口の多数を構成している。 - 中国語会話例文集

大部分的人，都不同意公开个人信息。

多くの人は、個人情報を公開することに同意しません。 - 中国語会話例文集

人造卫星发射成功的消息使人们感奋不已。

人工衛星打ち上げ成功のニュースは人々を大いに興奮させた． - 白水社 中国語辞典

小时候受过虐待的人，变成大人后会有虐待自己孩子的倾向。

幼いころ虐待を受けた人は、大人になってから自分の子供を虐待する傾向にある。 - 中国語会話例文集

个人和法人所提出的商品计划大不相同。

個人様と法人様とでは、ご提案する商品プランは大きく異なります。 - 中国語会話例文集

如今成立了人民公社，这三百多人编成了一个大队。

今人民公社が成立し，この300人余りの者たちで1つの生産大隊を編成した． - 白水社 中国語辞典

珍惜局外人的建议。

外部からの助言を大事にする。 - 中国語会話例文集

纠正群众道德的人。

大衆の道徳の矯正者 - 中国語会話例文集

让人嚎啕大哭的歌。

まったく泣かせる曲だ。 - 中国語会話例文集

那边只有一个木匠。

そこには大工は一人だけでした。 - 中国語会話例文集

我喜欢许多人一起玩。

大勢で遊ぶのが好きです。 - 中国語会話例文集

你对我来说很重要。

あなたは私の大切な人です。 - 中国語会話例文集

我们是被大家讨厌的人。

俺たちは、みんなの嫌われ者だ。 - 中国語会話例文集

我们是被大家讨厌的人。

俺たちはみんなの嫌われ者だ　 - 中国語会話例文集

我想听听大家的意见。

いろいろな人の意見を聞きたい。 - 中国語会話例文集

我以前是个酗酒的人。

私は以前大酒飲みだった。 - 中国語会話例文集

他们还是比较老实的。

彼らは割りと大人しいです。 - 中国語会話例文集

你非常成熟呢。

とても大人っぽいですね。 - 中国語会話例文集

她看起来好像很温顺。

彼女は大人しそうに見えた。 - 中国語会話例文集

熟女感的盘发

大人な感じのアップヘア - 中国語会話例文集

大约100名学生的班级的班主任。

100人前後のクラス担任。 - 中国語会話例文集

对着敌人打炮（枪）。

敵に対して大砲（鉄砲）を撃つ． - 白水社 中国語辞典

我们俩谈到大半夜。

我々2人は真夜中まで話した． - 白水社 中国語辞典

你是村里的大红人。

君は村じゅうの売れっ子だ． - 白水社 中国語辞典

大权旁落

権力が他人の手に移る． - 白水社 中国語辞典

敌人刁滑，不可大意。

敵は狡猾だ，油断してはならない． - 白水社 中国語辞典

当着大家面前丢他的人。

皆の前で彼に恥をかかせる． - 白水社 中国語辞典

堵不住大家的嘴。

人の口に戸は立てられない． - 白水社 中国語辞典

国宴厅

（人民大会堂にある）‘国宴’会場． - 白水社 中国語辞典

这人块头高大。

その男は図体がでっかい． - 白水社 中国語辞典

多大年纪？

（年配の人に対し）お幾つですか？ - 白水社 中国語辞典

大伙把他们俩捏鼓上了。

皆はあの2人の仲を取り持った． - 白水社 中国語辞典

令人捧腹

大笑いさせる，お笑いものである． - 白水社 中国語辞典

千门万户

家屋が広大である，人家が多い． - 白水社 中国語辞典

全民性群众运动

全人民的大衆運動． - 白水社 中国語辞典

他是个非党群众。

彼は非党員の大衆の一人だ． - 白水社 中国語辞典

向着敌人开炮

敵目がけて大砲を撃つ． - 白水社 中国語辞典

小孩儿票

（鉄道の）子供切符．↔大人票．⇒半票bànpiào． - 白水社 中国語辞典

小我服从大我。

局部（個人）が全体（集団）に従う． - 白水社 中国語辞典

聚众肇事

大勢の人が集まって騒動を起こす． - 白水社 中国語辞典

聚众作乱

大勢の人が集まって反乱を起こす． - 白水社 中国語辞典

在日本，每年大约有多少大学生能去大学？

日本では毎年、何人くらいの大学生が大学に行くことができますか？ - 中国語会話例文集

在他们的大学有多少名外国留学生？

彼らの大学には外国人留学生が何人いますか。 - 中国語会話例文集

比起金额大小，日本人更注重吉利。

日本人は金額の大小よりも縁起を担ぐことを優先する。 - 中国語会話例文集

大人们把脸贴在玻璃窗上窥视着屋内。

大人たちがガラス窓に張りついて中を覗きこんでいます。 - 中国語会話例文集

你多亏了你母亲，才能成为这样一个优秀的大人。

お母さんのおかげで、この様に立派な大人になれた。 - 中国語会話例文集