「人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我和家人去外面吃饭了。

家族で外食に行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人去了日式饭馆。

家族で割烹屋に行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人去了居酒屋。

家族で居酒屋にいきました。 - 中国語会話例文集

我和家人去扫墓了。

家族と墓参りに行きました。 - 中国語会話例文集

我被人说背后僵硬。

背中のこりを指摘された。 - 中国語会話例文集

我和朋友去游泳了。

友人とプールで泳いだ。 - 中国語会話例文集

他们俩脾胃相投。

彼ら2人の好みが合っている． - 白水社 中国語辞典

三个臭皮匠，合成一个诸葛亮。((ことわざ))

3人寄れば文殊の知恵． - 白水社 中国語辞典

我挨了坏蛋们的打。

私は悪人どもに殴られた． - 白水社 中国語辞典

这姑娘长得真爱人儿。

この娘は本当に愛らしい． - 白水社 中国語辞典

他们俩关系暧昧。

あの2人の関係は怪しい． - 白水社 中国語辞典

消灭暗藏的敌人

潜んでいる敵をせん滅する． - 白水社 中国語辞典

不欺暗室

人目はなくても決して悪事をしない． - 白水社 中国語辞典

批八字

干支の8字で人の運勢を占う． - 白水社 中国語辞典

她巴结上有钱的人了。

彼女は金持ちに取り入った． - 白水社 中国語辞典

此人实在霸道。

この男は実際横暴である． - 白水社 中国語辞典

他是我爸爸。

あの人が私のお父さんです． - 白水社 中国語辞典

家败人亡((成語))

家が滅び家族が死に絶える． - 白水社 中国語辞典

楼上搬来两户人家。

2階に2軒引っ越して来た． - 白水社 中国語辞典

半大小［伙］子

（大人になりかけの）少年． - 白水社 中国語辞典

他们俩又拌上了。

彼ら2人はまた口論を始めた． - 白水社 中国語辞典

他被敌人绑住双手。

彼は敵に後ろ手に縛られた． - 白水社 中国語辞典

把敌人包在中间。

敵を四方から取り巻いた． - 白水社 中国語辞典

背靠背揭发。

本人のいないところで摘発する． - 白水社 中国語辞典

兵民是胜利之本。

兵士と人民は勝利の本である． - 白水社 中国語辞典

她人很本分。

彼女は根がまじめである． - 白水社 中国語辞典

大鼻子

大きい鼻，((罵り語))ロシア人． - 白水社 中国語辞典

他们俩老摽在一块儿。

あの2人はいつもくっついている． - 白水社 中国語辞典

男傧相

花婿の介添え人．≒伴郎((通称))． - 白水社 中国語辞典

女傧相

花嫁の介添え人．≒伴娘((通称))． - 白水社 中国語辞典

禀帖((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

上申書． - 白水社 中国語辞典

老病号

いつも病気を抱えている人． - 白水社 中国語辞典

面带病容

顔色が病人のようである． - 白水社 中国語辞典

这一拨儿人先出发。

この組の者が先に出発する． - 白水社 中国語辞典

播弄是非

人を唆してもんちゃくを起こす． - 白水社 中国語辞典

一个抢劫犯被捕了。

1人の強盗が捕らえられた． - 白水社 中国語辞典

他们两个不对。

彼ら2人は仲が良くない． - 白水社 中国語辞典

一个毫不起眼儿的姑娘

1人の全く目立たない娘． - 白水社 中国語辞典

不知去向((成語))

（人・物が）行方がわからない． - 白水社 中国語辞典

停工裁员

操業を停止して人員を整理する． - 白水社 中国語辞典

德才兼备

人徳も才能も兼ね備える． - 白水社 中国語辞典

测字先生

文字判断を生業とする人． - 白水社 中国語辞典

群众抵制了敌人的策动。

民衆は敵の策動を阻止した． - 白水社 中国語辞典

必须拆穿敌人的阴谋。

敵の陰謀を暴かねばならない． - 白水社 中国語辞典

长龙阵

長い行列を作っている人・物． - 白水社 中国語辞典

一个一个说，别吵吵。

1人ずつ話せ，騒ぐんじゃない． - 白水社 中国語辞典

他智力超人。

彼の知能はずば抜けている． - 白水社 中国語辞典

老板炒了他的鱿鱼。

主人は彼を首にした． - 白水社 中国語辞典

外面人声吵闹。

外は話し声が騒がしい． - 白水社 中国語辞典

此事有人掣肘。

この事は誰かが妨害している． - 白水社 中国語辞典