「人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

明天，我的家人终于要来LA了。

明日、私の家族がついにLAに来る。 - 中国語会話例文集

明天我打算拜托朋友。

明日、私は友人に頼むつもりだ。 - 中国語会話例文集

你可以交到很多朋友。

あなたは多くの友人をつくることができる。 - 中国語会話例文集

她因為短髮而被戲稱為男人婆。

ショートヘアのせいで彼女はおてんば娘に見えた。 - 中国語会話例文集

他們做為勒頸殺人的強盜而被判有罪。

彼らは首絞め強盗で有罪になった。 - 中国語会話例文集

牧人們騎著牛出發了。

ガウチョたちは牛追いに出発した。 - 中国語会話例文集

那個小白臉誘惑了那位有錢的寡婦。

そのジゴロは金持ちの未亡人を誘惑した。 - 中国語会話例文集

不想让别人夺走自己钟爱的东西。

自分が愛するものを奪われたくない。 - 中国語会話例文集

你知道有谁可以这么幸福的吗？

これまでに幸せそうだった人を知っていますか。 - 中国語会話例文集

比起其他人我会让你得到更多的幸福的

私はやつよりあなたを幸せにできる。 - 中国語会話例文集

如果我们允许听讲人参加会议的话，

もし受講者に会議に参加するのを認めたら - 中国語会話例文集

无法整理好客人排的队。

お客さんの列を整理することができない。 - 中国語会話例文集

公示人的私有财产的最终认知。

開示者の私有財産権の最終認知 - 中国語会話例文集

因为她接收了我们所有人

彼女は私達全員を受け入れてくれたので - 中国語会話例文集

有关于当地的商人的信息吗？

現地の業者に関する情報はありますか？ - 中国語会話例文集

我原先认为你是一个非常亲切的人。

あなたはとても親切な方だと思いました。 - 中国語会話例文集

我想和会做饭的男人结婚。

私は料理の出来る男性と結婚したいです。 - 中国語会話例文集

雇用了新的暑期管理员。

夏の間の新しい管理人を雇った。 - 中国語会話例文集

啊，好烦啊。发牢骚的人来了。

ああ、やんなっちゃう。不平屋がきた。 - 中国語会話例文集

他慎重地选择了三个助手。

彼は3人のアシスタントを慎重に選んだ。 - 中国語会話例文集

她接受了我们全部的人。

彼女は私たち全員を受け入れた。 - 中国語会話例文集

每年生日我的祖母都会送我玩偶。

私の祖母は毎年誕生日に人形をくれる。 - 中国語会話例文集

有人在房间里在纸上写着什么。

だれかが部屋で何かを紙に書いている。 - 中国語会話例文集

请慢慢等待回答人回答完。

回答者が答え終わるのをゆっくり待って。 - 中国語会話例文集

幸好，有几个留学生在。

幸い、何人か留学生がいます。 - 中国語会話例文集

杜立德医生那基本没有什么病人。

ドリトル医師にはあまり患者がいませんでした。 - 中国語会話例文集

我迷上了欧洲作家。

私はヨーロッパ人作家に夢中です。 - 中国語会話例文集

他确认客人指出的错误。

彼はお客様から指摘されたミスを確認する。 - 中国語会話例文集

没有成功的给下述的收货人送到。

下記の受領者へは配達できませんでした。 - 中国語会話例文集

我觉得我是一个非常自私的人。

私は自分自身を引っ込み思案だと思っている。 - 中国語会話例文集

虽然我想要你把这封邮件转发给某人。

誰かにこのメールを転送してほしいのですが。 - 中国語会話例文集

你觉得你是属于经常感冒的人吗？

あなたはよく風邪をひくほうだと思いますか？ - 中国語会話例文集

我的口袋里装着家人的照片。

私は、ポケットに家族の写真を入れている。 - 中国語会話例文集

我的家人很喜欢这个啤酒。

私の家族はこのビールがとても好きだ。 - 中国語会話例文集

田中是我们的电力、技术负责人。

田中は我々の電気・技術担当のものです。 - 中国語会話例文集

她在客人面前表現友好的一面

お客の前で彼女は愛想よく振る舞った。 - 中国語会話例文集

我在街角碰到一个穿着白大褂的男人

私は街角で白衣を着た男と出くわした。 - 中国語会話例文集

那位精神治療醫師與遺忘症患者說話

その心理療法士は記憶喪失の人と話をした。 - 中国語会話例文集

那个答辩人被点名站了起来

その回答者は指名されて立ち上がった。 - 中国語会話例文集

他作为答辩者站在法庭上

彼は答弁人として法廷に立った。 - 中国語会話例文集

那个建筑工地有很多建筑工人。

その建築現場には多くの建設労働者がいた。 - 中国語会話例文集

她不是像他们所说的坏女人。

彼女は彼らが言うような性悪女ではない。 - 中国語会話例文集

她的诗美得让人无法忘记。

彼女の詩は忘れられないほど美しかった。 - 中国語会話例文集

那个乡下人在大城市里迷了路。

その田舎者は大都市で道に迷った。 - 中国語会話例文集

很男人的男生不是我喜欢的类型。

男性的な男は私のタイプではない。 - 中国語会話例文集

我们有必要凑齐人数。

私たちは頭数をそろえる必要がある。 - 中国語会話例文集

那个女人被称为魔鬼老太太。

その女性は鬼ばばと呼ばれている。 - 中国語会話例文集

他向往着牧人的工作。

彼は牧夫の仕事に憧れを抱いている。 - 中国語会話例文集

那个山里的男人从那个小屋里出来。

その山男は小屋から出てきた。 - 中国語会話例文集

排序并不显示个人喜好。

順番は好みを示しているわけではない。 - 中国語会話例文集