「人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他有超人的才识。

人並み外れた見識を備えている． - 白水社 中国語辞典

双脚残废的人

両足が不自由になった人． - 白水社 中国語辞典

侵略军残杀人民。

侵略軍は人民を虐殺した． - 白水社 中国語辞典

病人面色苍黄。

病人はくすんだ顔色をしている． - 白水社 中国語辞典

草人靶

（突撃訓練用の）わら人形． - 白水社 中国語辞典

拆字人

文字判断を生業とする人． - 白水社 中国語辞典

搀扶着老人上车。

老人に手を貸して乗車させる． - 白水社 中国語辞典

这个人真难缠。

この人は全く扱いにくい． - 白水社 中国語辞典

杀人偿命((成語))

殺人の罪を自分の命で償う． - 白水社 中国語辞典

我不过是一个常人。

私は一凡人にすぎない。 - 白水社 中国語辞典

人大常委会

人民代表大会常務委員会． - 白水社 中国語辞典

排成长串的人们

長蛇の列を成す人々． - 白水社 中国語辞典

人各有长短。

人それぞれに長所と短所がある． - 白水社 中国語辞典

激动人心的场面

人を感動させる場面． - 白水社 中国語辞典

两人吵闹了好半天。

2人は長々と言い争った． - 白水社 中国語辞典

儿女都已经成人了。

子供たちは既に成人した． - 白水社 中国語辞典

这间屋子能盛二十个人。

この部屋は20人収容できる． - 白水社 中国語辞典

他被人嗤笑了。

彼は人にあざ笑われた． - 白水社 中国語辞典

俩人感情炽热。

2人の感情は燃えるように激しい． - 白水社 中国語辞典

他受到别人的崇拜。

彼は人から崇拝されている． - 白水社 中国語辞典

重新做人((成語))

（前非を悔いて）真人間になる． - 白水社 中国語辞典

这里人口最稠密。

ここは人口が最も稠密だ． - 白水社 中国語辞典

唐朝出了不少诗人。

唐代には多くの詩人が出た． - 白水社 中国語辞典

有意叫人出丑。

わざと人に恥をかかせる． - 白水社 中国語辞典

出家人

（総称的に）僧，僧侶，道士．↔在家人． - 白水社 中国語辞典

他是人民银行的出纳。

彼は人民銀行の出納係だ． - 白水社 中国語辞典

女主人公出台。

女主人公が登場する． - 白水社 中国語辞典

这个人真没有出息。

この人は本当に見込みがない． - 白水社 中国語辞典

农村最出息人。

農村は人を最も鍛える． - 白水社 中国語辞典

他人品出众。

彼は人柄がずば抜けて良い． - 白水社 中国語辞典

战天灾，除人祸。

天災と戦い，人災を取り除く． - 白水社 中国語辞典

除了他还有两个人。

彼以外にまだ2人いる． - 白水社 中国語辞典

这个人不好处。

この人はつきあいにくい． - 白水社 中国語辞典

他一到人前就憷场。

彼は人前に出るとあがる． - 白水社 中国語辞典

这种病传人。

この種の病気は人に移る． - 白水社 中国語辞典

人都这么传说。

人は皆このように伝えている． - 白水社 中国語辞典

为世人所传诵

世の人々に愛誦される． - 白水社 中国語辞典

灯下人影幢幢。

明かりの下で人の影が踊っている． - 白水社 中国語辞典

外边闯进来一个人。

外から人が飛び込んで来た． - 白水社 中国語辞典

这人太蠢了。

この人は本当に間が抜けている． - 白水社 中国語辞典

不要给人家起绰号。

人にあだ名をつけてはいけない． - 白水社 中国語辞典

我们得辞几个人。

何人か解雇しなければならない． - 白水社 中国語辞典

此人真不简单。

この人はなかなか大したものだ． - 白水社 中国語辞典

个人安危是次要的。

個人の安否は二の次である． - 白水社 中国語辞典

酒刺激人的神经。

酒は人の神経を興奮させる． - 白水社 中国語辞典

他真是一个粗人。

彼は本当に粗野な人だ． - 白水社 中国語辞典

这个人有点儿粗线条。

この人は少し荒削りだ． - 白水社 中国語辞典

一簇簇黑压压的人头

大勢の人の黒々とした頭． - 白水社 中国語辞典

使人存问长老。

人を派遣して長老の安否を問う． - 白水社 中国語辞典

撮合山((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

仲人． - 白水社 中国語辞典