「人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他为人挺爽快。

彼は人柄が率直である． - 白水社 中国語辞典

他这人眼里有水儿。

あの人には物を見る目がある． - 白水社 中国語辞典

病人安静地睡眠了。

病人は静かに眠っている． - 白水社 中国語辞典

托人说情

人に頼んでわびを入れてもらう． - 白水社 中国語辞典

他好跟人说嘴。

彼はよく人と口論する． - 白水社 中国語辞典

以私人资格去参加

私人として参加する． - 白水社 中国語辞典

引用私人

縁故のある人を起用する． - 白水社 中国語辞典

这个人私心太重。

この人は私心が強すぎる． - 白水社 中国語辞典

这个人办事太死板。

この人はひどく融通がきかない． - 白水社 中国語辞典

死活不肯对人说

どうしても人に話そうとしない． - 白水社 中国語辞典

死人了。

（はっきり誰かと言えない）人が死んだ． - 白水社 中国語辞典

一间屋住三个人。

1間の部屋に3人が住む． - 白水社 中国語辞典

他受到了人们的颂扬。

彼は人々の称賛を受けた． - 白水社 中国語辞典

嗾狗咬人。

犬をけしかけて人にかみつかせる． - 白水社 中国語辞典

这个人素质不高。

この人は素質が高くない． - 白水社 中国語辞典

算我一共来了十个人。

私を入れて全部で10人来た． - 白水社 中国語辞典

缩减行政人员

行政部門の人員を削減する． - 白水社 中国語辞典

索解人生的意义

人生の意義の答えを求める． - 白水社 中国語辞典

我所认识的人不多。

私の知っている人は多くない． - 白水社 中国語辞典

人所共知

人々が共通に知っていること． - 白水社 中国語辞典

此人早已他去。

この人はとっくによそへ移った． - 白水社 中国語辞典

商人抬高物价。

商人は物価をつり上げる． - 白水社 中国語辞典

俩人抬着一张桌子。

2人してテーブルを1つ運んでいる． - 白水社 中国語辞典

他们两个人谈不来。

彼ら2人は話が合わない． - 白水社 中国語辞典

他为人堂堂正正。

彼は人柄が公明正大である． - 白水社 中国語辞典

这个孩子很讨人喜欢。

この子はたいへん人に好かれる． - 白水社 中国語辞典

梯己人

身近で親密な間柄の人． - 白水社 中国語辞典

提了两回犯人。

犯人を2回取り調べに連れて来た． - 白水社 中国語辞典

提犯人过堂。

犯人を連れて来て裁きを受けさせる． - 白水社 中国語辞典

他专门给人家舔屁股。

彼は専ら人の機嫌を取る． - 白水社 中国語辞典

请不要调弄人。

どうか人をばかにしないでくれ． - 白水社 中国語辞典

向中国人民挑衅

中国人民を挑発する． - 白水社 中国語辞典

他是一个通达世故的人。

彼は世故に通じた人である． - 白水社 中国語辞典

我们通共十八个人。

私たちは全部で18人です． - 白水社 中国語辞典

我一个人通知不过来。

私一人では連絡しきれない． - 白水社 中国語辞典

“嗵嗵嗵”进来了几个人。

ドタバタと幾人か入って来た． - 白水社 中国語辞典

把人数统计一下。

人数を合計してください． - 白水社 中国語辞典

这个人头脑不清楚。

この人は頭が明せきでない． - 白水社 中国語辞典

向人民法院投诉

人民裁判所に提訴する． - 白水社 中国語辞典

把人团在一起。

人を1か所に寄せ集める． - 白水社 中国語辞典

我们几个人很团结。

私たち数人は仲がよい． - 白水社 中国語辞典

他把责任推脱给别人。

彼は責任を人になすりつける． - 白水社 中国語辞典

把责任推卸给别人。

責任を他人に転嫁する． - 白水社 中国語辞典

人有两条腿。

人間には2本の足がある． - 白水社 中国語辞典

我们不歪派人。

我々は人の言葉を悪く取らない． - 白水社 中国語辞典

外籍华人

外国籍を持つ中国人． - 白水社 中国語辞典

外姓人

自分の一族に属さない人． - 白水社 中国語辞典

对众人无碍

多くの人々には無害である． - 白水社 中国語辞典

这个人思想很顽固。

この人は考えが頑固である． - 白水社 中国語辞典

他的逝世令人惋惜。

彼の逝去を人々は惜しんだ． - 白水社 中国語辞典