「人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这人看着眼生。

その人はどうも見覚えがない． - 白水社 中国語辞典

他被人们厌弃了。

彼は人々から見捨てられた． - 白水社 中国語辞典

那个人厌气得很。

あの人にはもううんざりする． - 白水社 中国語辞典

验放行人

通行人を検査の上通行させる． - 白水社 中国語辞典

央人带信

人に頼んで言づけをしてもらう． - 白水社 中国語辞典

央人帮忙

人に頼んで助けてもらう． - 白水社 中国語辞典

把孩子养育成人。

子供を育てて一人前にする． - 白水社 中国語辞典

人影在灯光下摇晃着。

人影が灯火の下で揺れている． - 白水社 中国語辞典

人总是要死的。

人間はどのみち死ぬものである． - 白水社 中国語辞典

没得媒人还要得？

仲人さんがなくてもいいのか？ - 白水社 中国語辞典

他是个要脸的人。

彼は恥を知る人である． - 白水社 中国語辞典

噎人的脖子

人をやり込める，言葉に詰まらせる． - 白水社 中国語辞典

迷人的夜景

人をうっとりさせる夜景． - 白水社 中国語辞典

一个人［给］三个桔子。

1人につき3つのミカン（を与える）． - 白水社 中国語辞典

站在人民群众一边。

人民大衆の側に立つ． - 白水社 中国語辞典

邀请一二知己

一人二人の知己を招待する． - 白水社 中国語辞典

一个个儿都很精神。

一人一人皆元気である． - 白水社 中国語辞典

一来就骂人。

ややもすればすぐ人をののしる． - 白水社 中国語辞典

有一类人我不喜欢。

ある種の人は私は好きではない． - 白水社 中国語辞典

有一流人我不喜欢。

ある種の人は私は好きではない． - 白水社 中国語辞典

人和行李一齐到了。

人間と荷物が同時に着いた． - 白水社 中国語辞典

有一些人反对。

幾らかの人は反対している． - 白水社 中国語辞典

一左一右

一人は左に，一人は右に． - 白水社 中国語辞典

华夷杂处

中国人と外国人が混住している． - 白水社 中国語辞典

病人把枕头倚在肩下。

病人は枕を肩の下に当てた． - 白水社 中国語辞典

以个人利益放在第一位

個人の利益を第一に置く． - 白水社 中国語辞典

以人民的利益为重

人民の利益に重きを置く． - 白水社 中国語辞典

参加者以十人以下为宜。

参加者は10人以下が適当だ． - 白水社 中国語辞典

要了解人民的意向。

人民の意向を知らねばならない． - 白水社 中国語辞典

违背本人的意愿

本人の願いに反する． - 白水社 中国語辞典

易于为人们所理解。

人々に理解されやすい． - 白水社 中国語辞典

引用私人

縁故のある人を起用する． - 白水社 中国語辞典

这个人成了敌人的鹰犬。

そいつは敵の手先になった． - 白水社 中国語辞典

这些人物很英明。

これらの人物は英明である． - 白水社 中国語辞典

英气逼人

英気がひしひしと人に迫る． - 白水社 中国語辞典

颖悟过人

人並み外れて利口である． - 白水社 中国語辞典

这人硬得很。

この人はとても優れている． - 白水社 中国語辞典

人造皮革容易硬化。

人造皮革は硬化しやすい． - 白水社 中国語辞典

村里的人也很拥护他。

村の人たちも彼を支持している． - 白水社 中国語辞典

他很会用人。

彼は人を使うのが上手だ． - 白水社 中国語辞典

优化人种

人種を優れたものに変える． - 白水社 中国語辞典

他是个优容的人。

彼は寛大な人である． - 白水社 中国語辞典

由人民公园出发。

人民公園を出発する． - 白水社 中国語辞典

这个人我有点面熟。

この人は幾らか見覚えがある． - 白水社 中国語辞典

俩人心里都有数儿。

2人ともちゃんと飲み込んでいる． - 白水社 中国語辞典

他们两个人十分友好。

彼ら2人はとても仲が良い． - 白水社 中国語辞典

把电视机转卖给别人。

テレビをほかの人に転売する． - 白水社 中国語辞典

第一排右起第四个人

前列右から第4人め． - 白水社 中国語辞典

她被人口贩子诱骗了。

彼女は人買いにだまされた． - 白水社 中国語辞典

观众每天不少于三千人。

観衆は毎日3000人を下らない． - 白水社 中国語辞典