「什」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请告诉我关于那件事发生了什么问题。

その件について何が起きているのか私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

你为什么发了2遍错误的清单？

なぜあなたは間違った明細書を二回も送ってきたのか？ - 中国語会話例文集

她的课结束后她说要来问你什么东西。。

彼女の授業が終わったら、君に彼女が何を聞いてくるか言うよ。 - 中国語会話例文集

可以跟我说为什么他们用日语说吗？

なぜ彼らが日本語で言ったのか、私に言ってもらえますか？ - 中国語会話例文集

对我来说还不如说是晚了是什么意思？

私にとっては寧ろ遅かったとはどういう意味ですか？ - 中国語会話例文集

记录上写的“低效电子机器”是什么意思啊？

メモに書いてある「非効率な電子機器」とはどういう意味ですか？ - 中国語会話例文集

“你的生日是什么时候？”就不能帮我这样问问她吗？

「あなたの誕生日はいつですか？」と彼女に聞いてくれませんか？ - 中国語会話例文集

我搞明白了“什么（what)”和“那个（that)”的区别。

私は「何（ｗｈａｔ）」と「それ（ｔｈａｔ）」の違いが分かりました。 - 中国語会話例文集

为了接收材料设置了什么样的系统设备啊？

材料の受け取りのためにどのようなシステムの設備がありますか？ - 中国語会話例文集

最富有的人们会想在什么上花钱呢？

最も富裕な人々は何にお金をかけたいのだろうか？ - 中国語会話例文集

请明确说明想知道关于我们学校的什么。

私たちの学校について何が知りたいのか明確に説明しなさい。 - 中国語会話例文集

之前的那个周六，简在京都做了什么？

この前の土曜日にジェーンさんは京都で何をしましたか？ - 中国語会話例文集

你在的一生当中买的最贵的东西是什么？

あなたがする生涯で最も高価な買い物は何だと思いますか？ - 中国語会話例文集

请教教我们有没有什么办法可以固定这个货物。

この積荷を固定する方法があったら教えてください。 - 中国語会話例文集

最近很热。所以我睡不好也没有什么食欲。

最近とても暑い。そのため私はよく眠れない上に食欲もない。 - 中国語会話例文集

美国人为了健康会在夏日里吃什么吗？

アメリカ人は健康のために夏は何を食べていますか？ - 中国語会話例文集

我不知道为什么没能从你那里收到通知邮件。

私はあなたから通知メールを受け取れなかった理由がわかりません。 - 中国語会話例文集

能发现些什么线索就好了。会尽我所能。

何か情報が見つけられるといいんだけど。できる限りやってみるね。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话，请不要顾虑尽管问我。

もし何か質問があれば、遠慮せずに私に聞いてください。 - 中国語会話例文集

为了预防那样的问题，有什么信息吗？

そのような問題を防ぐために、何か情報はありますか？ - 中国語会話例文集

但是你为什么想要离开这么美丽的国度呢？

でも何故あなたはこの美しい国を離れたいのですか？ - 中国語会話例文集

也就是说，越是梦见些什么，人就越兴奋吗？

つまり、なにかのことを夢見ることのほうが人はワクワクするという意味？ - 中国語会話例文集

只要可以帮到我儿子，我大概什么都愿意去做吧。

私は息子を助けるためなら何でもするだろう。 - 中国語会話例文集

人们说那个自然疗法家无论什么病都可以治好。

その自然療法家はどんな病気でも治せるといううわさだ。 - 中国語会話例文集

小时候不喜欢现在可以吃的食物是什么呢？

今なら食べるけど子供の時好きじゃなかった食べ物って何？ - 中国語会話例文集

我要让你做我的妻子。其他的我想不到什么。

あなたを私の妻として迎える。それ以外に思いつかない。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话，请尽管联系我。

もし何か質問があったら、気兼ねなく私に連絡を取ってください。 - 中国語会話例文集

如果你想做点什么的话，要当成大事去做。

もしあなたが何かしようとしているなら、それを重大なものにしなさい。 - 中国語会話例文集

你为什么会对耳鼻喉科有兴趣呢?

あなたはどうして耳鼻咽喉学に興味を持ったのですか。 - 中国語会話例文集

并且我想起来了那时是因为什么而吵架的。

そしてその時私は何がケンカのきっかけになったのか思い出した。 - 中国語会話例文集

就算什么也不买，去那家旧书店也会开心。

何も買い物しなくても、その中古書店に行くのは楽しい。 - 中国語会話例文集

不知道为什么，我总是感觉这条街上自己是外国人。

どういうわけか、私はいつもこの街で異国人のように感じてきた。 - 中国語会話例文集

这家店什么风格的特大号衣服都有。

この店にはどんなスタイルの特大サイズ衣類もある。 - 中国語会話例文集

也许他们在嘲笑你，或者说不定有什么隐藏的意图。

彼らは君をからかったか、もしくは隠れた意図があるかもしれない。 - 中国語会話例文集

这次的行程安排中，明天的这个时候我们在做什么？

今回のスケジュールでは、明日は何することになるの？ - 中国語会話例文集

在新学期准备的列表中排在最上面的东西是什么？

新学期準備リストの一番上にあるものは何？ - 中国語会話例文集

你害怕站起来说点什么是吗，笨蛋。

お前はこっちに来て何か言うのにびびってるのか、間抜けめ。 - 中国語会話例文集

无论有什么事情我每天都很努力的工作。

どんなことがあっても、私は毎日一生懸命働きました。 - 中国語会話例文集

如果取得什么进展了的话我会通知你的。

私はもし何か進捗があればあなたに知らせます。 - 中国語会話例文集

我不知道我接下来该问点什么。

私は次になにを聞いていいのかよく分からなくなります。 - 中国語会話例文集

他们之中无论谁做了什么都没能做正确。

彼らのうち誰も何とかして正しくすることが出来なかった。 - 中国語会話例文集

请弄清楚为什么需要这个类型的理由。

なぜこのタイプが必要なのか理由を明らかにしてください。 - 中国語会話例文集

为了扩大契约还有什么需要的请告诉我们。

契約を拡張するためには何が必要か私達に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

虽然不知道下周有什么计划，但是有几天有空余的时间的。

来週の予定はまだ分からないが、何日かは暇な時間がある。 - 中国語会話例文集

为了世界的经济成长，日本在做些什么？

世界の経済成長のために、日本は何をしているのだろう？ - 中国語会話例文集

为了解决世界的纠纷日本在做些什么？

世界の紛争を解決するため、日本は何をしているの？ - 中国語会話例文集

我们什么时候才能够从你那里收到礼物呢？

私たちはいつあなたからのプレゼントをもらえるの？ - 中国語会話例文集

有希望的人会知道什么意思的吧。

希望を持つことが人々にどんな意味を持つか分かるでしょう。 - 中国語会話例文集

目前，参加者中无论有什么想法都是欢迎的。

今のところ、参加者からのどんなアイデアも喜んで受け付けます。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话，请你利用咨询表。

質問があれば、問い合わせフォームも利用してください。 - 中国語会話例文集