「什」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

然而，我觉得这对你来说没什么意思。

しかし、これはあなたにとって面白くないことだと思う。 - 中国語会話例文集

在孟加拉经常吃的料理是什么啊？

バングラデッシュでよく食べられている料理はなんですか。 - 中国語会話例文集

他是个不论在电视上看到什么都相信的笨蛋。

彼はテレビで見たことは何でも信じるうすのろだ。 - 中国語会話例文集

通过导入生物传感器有什么可以期待的吗？

バイオセンサの導入により何を期待できますか。 - 中国語会話例文集

如果有什么进展了我们会再次联络您。

何か進展がございましたら改めてご連絡いたします。 - 中国語会話例文集

老师告诉了我们应该读什么样的书。

先生は私たちにどんな本を読めばよいか言ってくれた。 - 中国語会話例文集

我从早上开始就什么也没吃，现在正吃着吐司面包呢！

私は朝から何も食べていなかったから、今トーストを食べてるよ！ - 中国語会話例文集

不管什么困难两个人都能一起克服哦！

どんな困難でも二人一緒なら乗り越えられますよ! - 中国語会話例文集

有我能帮忙的地方的话无论是什么都请告诉我。

私が役に立てることがあれば何でも言ってください。 - 中国語会話例文集

与你相称的女性也许什么时候回出现。

あなたにぴったりの女性がいつか現れるかもしれません。 - 中国語会話例文集

如果你有问题的话什么都请提出来。

あなたに問題点があれば何でも質問してください。 - 中国語会話例文集

可以请你跟我解释一下今天早上为什么迟到了吗。

どうして今朝遅れたのかを私に説明してもらえますか。 - 中国語会話例文集

请你确认那个试制品什么时候完成。

いつその試作品の作成が完了するか確認してください。 - 中国語会話例文集

你大概什么时候可以把设计图发送给我呢？

およそいつごろその図面を送っていただけるのでしょうか？ - 中国語会話例文集

请你告诉我那个鞋子什么时候能送到日本。

その靴が日本にいつ届くか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

你什么时候能发布那个，请告诉我计划。

それをいつリリースできるか予定をお知らせください。 - 中国語会話例文集

我们在想要是什么时候能买了自己的车就好了。

私たちはいつか自分の車が買えたらいいなと思います。 - 中国語会話例文集

我们什么时候之前必须把货物运抵慕尼黑？

いつまでに貨物をミュンヘンへ到着させなければなりませんか？ - 中国語会話例文集

关于那个我们也许有什么补救方法。

私たちはそれについて何らかの救済方法があるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我期待着什么时候能再见到你的日子。

あなたにまたいつかお会いできる日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我还没去过那，所以想什么时候去看看。

そこにまだ行ったことがないので、いつか行ってみたいです。 - 中国語会話例文集

那个MP3卖得那么便宜一定有什么理由。

そのMP3プレーヤーを安く売るのには何か理由があるに違いない。 - 中国語会話例文集

你们相互间的第一印象是什么样的？

あなたたちのお互いの第一印象はどのようなものでしたか？ - 中国語会話例文集

你认为对于那个什么样的方法是有效果的？

それに対してはどのような方法が効果的だと思いますか。 - 中国語会話例文集

你今天要是有空的话，和我一起吃个饭什么的怎么样？

今日暇であれば、私と一緒に食事でもどうですか？ - 中国語会話例文集

请告诉我在什么时候之前把那个准备好就行。

いつまでにそれが準備できれば良いか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

如果关于那个有什么不懂的请提问。

それについてもし分からないことがあれば聞いてください。 - 中国語会話例文集

如果关于那个有什么我能协助的请告诉我。

それについて私が協力できることがあればお知らせください。 - 中国語会話例文集

关于那个如果有什么不懂的，请问我。

それについて分からないことがあったら、私に聞いてください。 - 中国語会話例文集

关于那个如果有什么不懂的请联络。

それについて分からないことがあったら連絡してください。 - 中国語会話例文集

对于那个什么样的治疗办法是有效的呢？

それに対してはどのような治療法が効果的でしょうか。 - 中国語会話例文集

你觉得对于那个什么样的办法是有效的呢？

それに対してはどのような方法が効果的だとあなたは思いますか。 - 中国語会話例文集

如果你方便的话，一起吃个饭什么的怎么样？

もしあなたがよければ、一緒に食事でもどうですか？ - 中国語会話例文集

如果你方便的话，一起吃个饭什么的怎么样？

もしあなたさえよければ、一緒に食事でもどうですか？ - 中国語会話例文集

如果辞了这份工作，我干什么好呢？

もしこの仕事を辞めたら、私は何をしたらよいのだろうか。 - 中国語会話例文集

我希望什么时候能和你共同研究。

いつかあなたと共同研究ができることを願っています。 - 中国語会話例文集

我知道了为了从事这个工作我所需要的是什么。

この職に就くために、何が私に必要かが分かった。 - 中国語会話例文集

我完全不能理解他为什么变成这样了。

それが何故このようになるのか全く納得できません。 - 中国語会話例文集

请告诉我在什么时候之前回答那个就好。

それをいつまでに回答すればよいか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

她用不可思议的好像想问什么似的眼神看了我一眼。

彼女は奇妙に尋ねるようなさまで私を見た。 - 中国語会話例文集

你有什么必须的文件的话请跟我联络。

何か必要な書類がありましたらご連絡ください。 - 中国語会話例文集

我很期待还能在什么地方再见到你。

またあなたと何処かでお会いできることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

因为我实在是太累了，什么都没有注意到。

あまりにも疲れていたので、何もする気になれませんでした。 - 中国語会話例文集

他告诉了我什么是引起高钙尿症的原因。

彼は私に何が高カルシウム尿症の原因なのかを教えてくれた。 - 中国語会話例文集

我想办送别会，你什么时间合适？

送別会をしようと思うのですが、いつがいいとかありますか？ - 中国語会話例文集

虽然不是什么好东西，但真心实意的呈献给老师。

つまらない物ですが、心を込めて先生に差し上げます。 - 中国語会話例文集

在这里的大家对于我来说比什么都重要。

ここにいる皆さんは私にとってなによりも大切です． - 中国語会話例文集

要是你的工作很完美的话，谁也不会有什么异议的。

あなたの仕事が完璧ならだれも文句は言わない。 - 中国語会話例文集

什么都是，模式化了的话，就不可能出错。

なんでも、型にはめさえすれば、間違いはおこり得ないのです。 - 中国語会話例文集

这个时候，我应该怎么样说关于什么的话呢？

この時、私はどのように、何について話すべきでしたか？ - 中国語会話例文集