「今では」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は今息子と住んでいます。

我现在和儿子一起住。 - 中国語会話例文集

今人気の遊びはゲームです。

现在流行的玩乐是游戏。 - 中国語会話例文集

今月は休みが多いです。

这个月的假期很多。 - 中国語会話例文集

満開になるのは今週末です。

这个周末会盛开。 - 中国語会話例文集

息子は今、フリーターです。

儿子现在是自由职业者。 - 中国語会話例文集

今までの常識は捨ててください。

请丢掉以前的常识。 - 中国語会話例文集

彼は今出張中です。

他现在正在出差。 - 中国語会話例文集

今はうちで何をしているの？

现在在家做什么？ - 中国語会話例文集

今週の土曜日は土曜丑の日です。

这周六是三伏。 - 中国語会話例文集

今の時期は過ごしやすいですか？

现在的时节过得很舒适吧。 - 中国語会話例文集

今回は残念な結果でした。

这次是遗憾的结果。 - 中国語会話例文集

八重桜は今が満開です。

八重樱现在正在盛开。 - 中国語会話例文集

今はリラックスタイムです。

现在是放松时间。 - 中国語会話例文集

彼は今、人工透析中です。

他现在正在做人工透析。 - 中国語会話例文集

彼は今ちょうど休暇中です。

他现在刚好在休假。 - 中国語会話例文集

今週末は忙しいですか？

你这周末忙吗？ - 中国語会話例文集

太郎は今新聞を読んでいます。

太郎现在在读报纸。 - 中国語会話例文集

今までにあなたは何があったの？

到现在你经历了什么？ - 中国語会話例文集

今のままでは終われない。

我不能就这样结束。 - 中国語会話例文集

山田さんは今週中休みです。

山田这周休息。 - 中国語会話例文集

今は夏期休暇の時期ですか？

现在是暑期休假的时间吗？ - 中国語会話例文集

今度は君の言う番である．

这次该着你说了。 - 白水社 中国語辞典

彼は今をときめく作家である．

他是最红的一位作家。 - 白水社 中国語辞典

今はちょうど真冬の季節である．

现在正是隆冬时节。 - 白水社 中国語辞典

体力は今ちょうど強健である．

膂力方刚 - 白水社 中国語辞典

君は今でもなおそうか？

你现在还那样吗？ - 白水社 中国語辞典

私は今でもまだ熱がある．

我现在还烧着呢。 - 白水社 中国語辞典

今の時間はちょうど8時である．

现在的时间是八点正。 - 白水社 中国語辞典

今は20世紀の90年代である．

现在是二十世纪九十年代。 - 白水社 中国語辞典

彼は今会議中で，抜け出せない．

他正在开会，脱不开身。 - 白水社 中国語辞典

今月は生理が不順である．

这个月行经不顺。 - 白水社 中国語辞典

今彼は外国語を学んでいる．

现在他学习外语呢。 - 白水社 中国語辞典

トマトは今ちょうど旬である．

西红柿正应时。 - 白水社 中国語辞典

今回の抗議は正式である．

这次抗议是正式的。 - 白水社 中国語辞典

彼は今作曲を学んでいる．

他现在学习作曲。 - 白水社 中国語辞典

君は今どちらにお勤めですか？

你现在在哪儿做事？ - 白水社 中国語辞典

それは今までに試されたことの無かったハイブリッド・デザインでした。

这是至今从没尝试过的混合动力设计。 - 中国語会話例文集

私が今までに会ったなかであなたは一番好きな人です。

我至今见过的人里面最喜欢你。 - 中国語会話例文集

あなたが今まで行った国の中で一番よかった国はどこですか？

你至今为止去过的国家中最好的国家是哪一个？ - 中国語会話例文集

あなたは私が今まで会った中で最もかわいい女の子です。

你是我至今为止见到过的最可爱的女孩。 - 中国語会話例文集

私は今夜行けなかったので私一人で飲んでいます。

因为我今天晚上不能去所以我在一个人喝酒。 - 中国語会話例文集

あなたの英語の授業は、今までで一番楽しい授業でした。

你的英语课是至今为止最快乐的课。 - 中国語会話例文集

今日では化学工業による製品なしに生活することはできない。

如今化工业产品在生活中不可或缺。 - 中国語会話例文集

今日は雨だったので、私はテニスの練習をしませんでした。

今天下雨了，所以我没有练网球。 - 中国語会話例文集

今日はとても暑いので私はウォーキングをしませんでした。

今天非常热所以我没有步行。 - 中国語会話例文集

彼は今夜残業があるので，たぶん家には帰って来られないでしょう．

他今天夜里要加班，可能回不来了。 - 白水社 中国語辞典

私は今夜残業があるので，たぶん家には帰れないでしょう．

我今天夜里要加班，可能回不去了。 - 白水社 中国語辞典

今日は血液検査はできない，明日何も食べないで検査に来てください．

今天验不了血，明天空腹来验。 - 白水社 中国語辞典

今日は天気は（暑いとは認められない→）そんなに暑い方ではない．

今天天气不算热。 - 白水社 中国語辞典

今日、電気代と水道代を支払いに行きたい。

今天想去支付电费和水费。 - 中国語会話例文集