「今日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今天怀着“谢谢”的心情奔跑了。

今日は『ありがとう』という思いで走りました。 - 中国語会話例文集

今天太热了，所以吃了冷中华面。

今日は暑かったので冷やし中華にしました。 - 中国語会話例文集

今天也和昨天一样到点下班了。

今日も昨日と同じく定時退社しました。 - 中国語会話例文集

今天累了，什么都不想干。

今日は疲れて何もしたくないの。 - 中国語会話例文集

今天也因为感冒而身体不舒服，一直待在家。

今日も風邪で体調が悪くて家にずっといます。 - 中国語会話例文集

今天请告诉我大家的心里话。

今日は、皆さんの本音を聞かせて下さい。 - 中国語会話例文集

因为很热，今天开了空调和电风扇。

暑いので、今日エアコンと扇風機をつけました。 - 中国語会話例文集

我们今天学习了10个新出的单词。

私たちは今日新出単語を10個習いました。 - 中国語会話例文集

我今天不方便，所以想明天见面。

今日は都合が悪いので、明日に会いたい。 - 中国語会話例文集

今天她住你家吗？

今日は、彼女はあなたの家に泊まりますか？ - 中国語会話例文集

今天中文听得很清楚。

今日は中国語がよく聞きとれる。 - 中国語会話例文集

谢谢你今天跟我一起去吃饭

今日は一緒に食事へ行ってくれてありがとう - 中国語会話例文集

今天也打起精神努力吧。

今日も元気を出して頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

今天因为路上拥堵而费了一番周折吧？

今日は道が渋滞して苦労したでしょう？ - 中国語会話例文集

在尚未可见的明天忘掉今天。

まだ見ぬ明日に今日が忘れられていく。 - 中国語会話例文集

因为有急事，今天请允许我休息。

急な用事ができたため、今日は休ませてください。 - 中国語会話例文集

今天因为有提案而进行了联络。

今日はご提案があってご連絡しました。 - 中国語会話例文集

所以今天得知两个都可以吃！

だから今日は両方食べていいよーって言われたの！ - 中国語会話例文集

我一直期待着今天与你见面。

私は、今日あなたに逢えることを楽しみにしてました。 - 中国語会話例文集

今天不要忘记带智能手机。

今日はスマをホ忘れないで下さい。 - 中国語会話例文集

今天也非常感谢您富有启发性的话语。

今日も示唆に富んだ言葉をありがとうございます。 - 中国語会話例文集

今天我也会为了你尽全力努力工作。

今日も全力であなたのために仕事頑張ります。 - 中国語会話例文集

总觉得今天头脑很清醒。

今日はなんだか頭が冴えている。 - 中国語会話例文集

今天没能前去，非常抱歉。

今日行けなくて申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

今天、明天和后天也都会一直下雨吗？

今日も明日も明後日も雨が続くのかな？ - 中国語会話例文集

今天的最高温度是多少度？

今日の最高気温は何度ですか？ - 中国語会話例文集

今天也只剩下一点了，加油吧。

今日もあと少し、頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

请在今天内开具收据。

今日中に領収書を発行して下さい。 - 中国語会話例文集

从今天开始我要变成一匹狼。

今日から俺は一匹狼になる。 - 中国語会話例文集

今天火山灰就像雪一样飘下来。

今日は火山灰が雪のように降っています。 - 中国語会話例文集

今天提前下班去了医院。

今日は仕事を早退して病院に行って来ました。 - 中国語会話例文集

今天你的手术是从下午开始。

今日のあなたの手術は午後からです。 - 中国語会話例文集

今天的我很勤奋地工作了。

今日の私はとても働き者でした。 - 中国語会話例文集

今天的练习因为下雨终止了。

今日の練習は雨のため中止です。 - 中国語会話例文集

今天是你出生的重要日子。

今日はあなたが生まれた大切な日です。 - 中国語会話例文集

希望今天的你也很幸福。

今日も君が幸せでありますように。 - 中国語会話例文集

我今天也可能会回家晚些。

今日も私は帰りが遅くなりそうです。 - 中国語会話例文集

希望你今天也能做个好梦。

あなたが今日もいい夢を見れますように。 - 中国語会話例文集

你今天晚饭吃了什么？

今日の夕食は何を食べましたか？ - 中国語会話例文集

你今天能和我一起说说话吗？

今日は私と一緒に話してくれますか？ - 中国語会話例文集

你今天能早点睡就好了。

今日は早く寝られるといいですね。 - 中国語会話例文集

你今天因为吃药的关系身体状况不好吗？

今日は薬の影響で調子が悪いのですか。 - 中国語会話例文集

你一直努力到了今天呢。

今日まで頑張り続けてきましたね。 - 中国語会話例文集

而且今天完全没能说英语。

しかも今日はぜんぜん英語が話せなかった。 - 中国語会話例文集

今天我终于写了暑期问候信。

やっと今日私は暑中見舞いを書いた - 中国語会話例文集

今天遇见你姐姐的丈夫了。

今日、あなたのお姉さんの旦那に会いました。 - 中国語会話例文集

我认为今天对于彼此来说是个好机会。

今日はお互いにとっていい機会だったと思う。 - 中国語会話例文集

今天很抱歉，能明天再和我通话吗？

今日はごめん、明日また通話してもらえますか？ - 中国語会話例文集

今天真是谢谢了。

今日はどうもありがとうございました。 - 中国語会話例文集

今天是风很大的一天。

今日はとても風が強い一日でした。 - 中国語会話例文集