「从」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他从4月起开始上都内的大学。

４月から彼は都内の大学に通います。 - 中国語会話例文集

工厂用电是从哪里来的？

工業用電源はどこから来ますか？ - 中国語会話例文集

我会从中国带去京都观光指南。

私が中国から京都観光ガイドを持って行きます。 - 中国語会話例文集

费用请从花子那里收取。

料金は花子から貰ってください。 - 中国語会話例文集

从云层间照射出来明亮的月光。

雲間から明るい月光が差した。 - 中国語会話例文集

从什么时候开始戴眼镜的？

いつから眼鏡をかけはじめましたか。 - 中国語会話例文集

请从这里选出想要的。

この中から欲しいものを選んでください。 - 中国語会話例文集

从车窗呆呆的看着风景。

車窓からの景色をぼーっと眺める。 - 中国語会話例文集

最近从她那里收到了信。

最近彼女からの手紙を受け取った。 - 中国語会話例文集

废气从机械室向屋外排出。

排気は機械室から屋外へ排出する。 - 中国語会話例文集

从学校毕业了的职员开始工作了。

学校を卒業した職員が働きはじめた。 - 中国語会話例文集

我也从太郎那里听说了。

私もそれを太郎さんから聞きました。 - 中国語会話例文集

从今天开始学校那边好像会比较多呢。

今日から学校の方が多いみたいですね。 - 中国語会話例文集

请先从最里面的正殿开始看。

突き当たりの本堂から先にご覧下さい。 - 中国語会話例文集

战争结束后，父亲从战地回来了。

父は終戦後、戦地から引き揚げてきた。 - 中国語会話例文集

添附从外面订货时的条件。

外注に依頼した際の条件を添付します。 - 中国語会話例文集

你怎么从家里去公司？

自宅から会社までどのようにして行っていますか。 - 中国語会話例文集

从路过的报贩那里买了报纸。

通りすがりの新聞売りから新聞を買った。 - 中国語会話例文集

有个发出嗡嗡声的东西从我头上飞过。

ブンブンいうものが頭上を飛んでいた。 - 中国語会話例文集

她从眼镜后面瞪着他痛苦的脸。

彼女は眼鏡の奥から彼を苦い顔をしてにらんだ。 - 中国語会話例文集

从我家到高速公路需要10分钟。

私の家から高速道路まで10分かかります。 - 中国語会話例文集

把休息日从星期一换成星期四。

休日を月曜日から木曜日に変更する。 - 中国語会話例文集

从日本寄来了账单。

日本から請求書が届きました。 - 中国語会話例文集

那么就从现在开始举行说明会。

それではこれから、説明会を始めます。 - 中国語会話例文集

从现在开始去打扫你的房间。

今から君の部屋を掃除しに行くよ。 - 中国語会話例文集

无法入睡，所以从房间里出来了。

よく眠れなくて，部屋から出てきた。 - 中国語会話例文集

要从这个商品的制造商那里获取。

この商品はメーカからお取り寄せになります。 - 中国語会話例文集

没有收到从山田先生那里寄来的回信。

山田様からの返信メールは来ていません。 - 中国語会話例文集

我从登录了以后就一直是这个样子。

わたしがログインしたときから、ずっとこのままです。 - 中国語会話例文集

终于从今天要开始上课了呢。

いよいよ、今日から授業が始まりますね。 - 中国語会話例文集

看起来需要从根本上重新考虑。

根本的に見直す必要がありそうだ。 - 中国語会話例文集

乘坐20点的飞机从意大利飞往上海。

20時の飛行機でイタリアから上海に行きます。 - 中国語会話例文集

从这里怎么去电车站呢？

ここから駅へはどのように行けばいいですか？ - 中国語会話例文集

那是一场从最开始就很混乱的战争。

それは最初から混乱させられた争いであった。 - 中国語会話例文集

光线从折射媒体投射进来。

光が屈折媒体に入射する。 - 中国語会話例文集

从细胞中流出的渗透水

細胞からの浸透性の水の流出 - 中国語会話例文集

把纸箱从办公室运出来吧。

ダンボールをオフィスから運び出しましょう。 - 中国語会話例文集

去站台的话请从楼梯下去。

ホームへは階段を下りてください。 - 中国語会話例文集

在从左数第2列的通道上。

左から2列目の通路にあります。 - 中国語会話例文集

是这里。神社从这走马上就到。

ここです。神社はここから歩いてすぐですよ。 - 中国語会話例文集

请选择英语听从指示。

英語を選んで指示に従ってください。 - 中国語会話例文集

最终电车会从对面的月台开出哦。

終電はホームの反対側から出ますよ。 - 中国語会話例文集

去那个花园请从东口出去。

その庭園へは東口を出てください。 - 中国語会話例文集

请从这条路笔直走过两个街区。

この通りを2ブロックまっすぐに行ってください。 - 中国語会話例文集

钱包快要从口袋里掉出来了哦。

ポケットから財布が落ちそうですよ。 - 中国語会話例文集

从种类众多的材料和颜色中选择

幅広い種類の材質や色から選択 - 中国語会話例文集

他从新闻记者转行成了小说家。

彼は新聞記者から小説家に転身した。 - 中国語会話例文集

派对从6点开始到9点结束。

パーティーは午後6時から9時までです。 - 中国語会話例文集

我预计从10月7号到10号在那里。

10 月7 日から10 日まで、そこにいる予定です。 - 中国語会話例文集

从发放金办公室来的通知。

給付金オフィスのからのお知らせ - 中国語会話例文集