「他们」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们编了一套谎话。

彼らはでたらめな話をでっち上げた． - 白水社 中国語辞典

他们编造这些谎言。

彼らはこれらのうその話をでっち上げた． - 白水社 中国語辞典

他们正在编制观摩教学方案。

彼らはちょうど公開授業の計画を練っている． - 白水社 中国語辞典

这是对他们的无情鞭挞。

これは彼らに対する情け容赦のない攻撃である． - 白水社 中国語辞典

他们正在辩论一个问题。

彼らはちょうどある問題について議論していた． - 白水社 中国語辞典

刚开完会，他们便跑了出来。

会議が終わるや否や，彼らは飛び出して来た． - 白水社 中国語辞典

他们表现了一种勇敢的精神。

彼らは勇敢な精神を現わした． - 白水社 中国語辞典

他们表演了中国人民喜爱的歌曲。

彼らは中国の人々が好む歌を歌った． - 白水社 中国語辞典

他们的表演引起了观众的共鸣。

彼らの演技は観衆の共感を呼んだ． - 白水社 中国語辞典

他们俩又闹别扭了。

彼ら2人はまたもやしっくりいかなくなった． - 白水社 中国語辞典

他们之间的误会已经冰释。

彼らの間の誤解は既に解けた． - 白水社 中国語辞典

他们俩并着膀子走过来了。

彼ら2人は肩を並べてやって来た． - 白水社 中国語辞典

他们两个人并肩走着。

彼ら2人は肩を並べて歩いている． - 白水社 中国語辞典

必须拨他们二百块钱。

彼らに200元の金を回さなければならない． - 白水社 中国語辞典

他们与敌人搏斗了三个多小时。

彼らは敵と3時間余り取っ組み合った． - 白水社 中国語辞典

他们每天捕捞不少鱼虾。

彼らは毎日多くの魚やエビを捕る． - 白水社 中国語辞典

他们都不牺牲了？

彼らは皆（命をささげたではないか？→）命をささげたのだぞ． - 白水社 中国語辞典

他们做的坏事不单是这些。

彼らがやった悪事はこれだけではない． - 白水社 中国語辞典

不瞒你说，他们早就结婚了。

君に打ち明けるが，彼らはとっくに結婚していた． - 白水社 中国語辞典

他们不满于形式上的独立。

彼らは形式上の独立に不満足である． - 白水社 中国語辞典

不先…下手，将来得吃了他们的苦头。

もし先に手を下さないと，いつか彼らに苦しめられる． - 白水社 中国語辞典

他们都眉飞色舞，乐得不行。

彼らは皆得意満面で，うれしくてたまらない． - 白水社 中国語辞典

他们不也逃走了吗？

（彼らも逃走したではないか？→）彼らも逃走したのだ． - 白水社 中国語辞典

他们都是不折不扣的花花公子。

彼らは皆正真正銘の道楽息子だ． - 白水社 中国語辞典

他们已经布置上会场了。

彼らは既に会場を準備しておいた． - 白水社 中国語辞典

他们都在猜测事态的变化。

彼らは事柄がどのように変わるのか推測していた． - 白水社 中国語辞典

他们猜疑我把钱藏起来了。

私が金を隠したと彼らは疑っている． - 白水社 中国語辞典

他们正在山里采着标本。

彼らは山で標本を採集中である． - 白水社 中国語辞典

他们到郊区去采集标本。

彼らは郊外に出かけて標本を採集する． - 白水社 中国語辞典

他们对于战俘很残酷。

彼らは捕虜に対して非常に残酷である． - 白水社 中国語辞典

他们实行残酷的法西斯专政。

彼らは残酷なファッショ独裁を行なった． - 白水社 中国語辞典

你赶快藏藏，别让他们发现了。

君，早く隠れなさい，彼らに見つからないように． - 白水社 中国語辞典

他们在操练劈刺。

彼らは銃剣術を訓練している． - 白水社 中国語辞典

把他们操纵在自己的手里。

彼らを自分の手の中で操っている． - 白水社 中国語辞典

坏人操纵他们破坏社会治安。

悪党が彼らを操って社会の治安を破壊させる． - 白水社 中国語辞典

他们接受了测绘地形的任务。

彼らは地形の測量図を製作する仕事を引き受けた． - 白水社 中国語辞典

他们好象在测试我们的智慧。

彼らは我々の知力を探っているかのようである． - 白水社 中国語辞典

他们策动了军事政变。

彼らは軍事クーデターを策動した． - 白水社 中国語辞典

他们正在插着白薯秧。

彼らは今さつま芋の苗を植えているところだ． - 白水社 中国語辞典

他们查抄了这个罪犯的家产。

彼らはこの犯罪人の家財を没収した． - 白水社 中国語辞典

他们详细查阅了有关文献。

彼らは関係文書を詳しく調べた． - 白水社 中国語辞典

过去他们俩有碴儿，现在和好了。

昔彼ら2人には溝があったが，今では仲直りした． - 白水社 中国語辞典

对他们的阴谋活动早有察觉。

彼らの陰謀の動きにはとっくに察しがついていた． - 白水社 中国語辞典

他们两个人的生日差不了几天。

彼ら2人の誕生日は幾日も違わない． - 白水社 中国語辞典

他们俩年纪差不多。

彼ら2人の年齢は似たりよったりだ． - 白水社 中国語辞典

他们之间产生了许多矛盾。

彼らの間に多くの矛盾が生じた． - 白水社 中国語辞典

他们阐明了各自的立场和态度。

彼らは各自の立場と態度を明らかにした． - 白水社 中国語辞典

要是尝不到甜头儿，他们才不肯干呢！

いい事がなければ，彼らはやる気を出さない！ - 白水社 中国語辞典

他们抄了我的家。

彼らは私の家を捜査して没収した． - 白水社 中国語辞典

他们俩经常吵吵闹闹的。

彼ら2人はいつもワーワー騒がしくしている． - 白水社 中国語辞典